Vannak dalokból épülő művészeti programok. De vannak olyanok is, amelyek egy nagyszerű ötletből fakadnak, hogy ezeket a dalokat egy történetté kössék össze.
A június 5-én este a Binh Minh téren (Cua Lo, Nghe An) megrendezésre kerülő „Vietnami tenger – Utazás a zöld területekre” című koncert várhatóan egy ilyen utazás lesz, ahol a zenét nemcsak élvezni lehet, hanem történeteket is mesélni a vietnami tengerről, a haza iránti szeretetről, a kulturális emlékekről és a nemzet jövőbeli törekvéseiről.

A koncert programjának fotója. Fotó: Szervezőbizottság.
A tenger mindig is különleges módon volt jelen a vietnami nép életében. A déli terjeszkedésről szóló történetektől kezdve a hullámokat dacolva vitorlát bontó hajóflottákon, a tengerhez simuló halászfalvakon át az óceán közepén elterülő határ menti szigetekig... a tenger a terület része, a tudat része. Sok generáció emlékezetében a tenger az utazások kiindulópontja, a túlélésért folytatott küzdelem utáni visszatérés helye, a munka, a szerelem, az álmok, sőt az ország nagy törekvéseinek tere is. Talán ezért kap minden tengerrel kapcsolatos művészeti program különös figyelmet a közönségtől. Az emberek nemcsak szép dallamokat keresnek, hanem megtalálják bennük hazájuk és önmaguk képét is.
Ebben az érzelmi kontextusban a „Vietnami tenger – Utazás a zöld területekre” című műsor meglehetősen érdekes történetmesélési megközelítést alkalmaz. A program nem a tengerrel, hanem annak eredetével kezdődik.
Ho Si Minh elnök hazájában, születésének 136. évfordulójának egész nemzet általi megemlékezése alkalmából az „Ő a végső győzelembe vetett rendíthetetlen hit” című nyitóelőadás szívből jövő tisztelgésként hangzott el, egyúttal spirituális alapot teremtve az azt követő egész utazáshoz. Az anyaországból, Nghe An forradalmi hagyományokban gazdag földjéről, ahol a fiatal Nguyễn Tat Thanh lelke és törekvései táplálkoztak, mielőtt elindult volna, hogy megmentse az országot a tengeren, a zene a legalapvetőbb értékekhez vezette vissza a hallgatókat: a hazaszeretethez, a jövőbe vetett hithez és ahhoz az akarathoz, hogy minden kihívást legyőzve nagyobb horizontokat érjenek el.
Ebből az alapból kiindulva a tenger története természetesen bontakozik ki. Mielőtt megismerné a hatalmas óceánt, mindenkinek van hazája, amelyre emlékezhet, egy helye, ahová visszatérhet, egy szerethető anyaföldje. Az olyan dallamok, mint a "Vietnam, Oh!", az "In the Distant Islands", az "I Love My Homeland's Sea and Islands" és a "Far from Shore" tehát nem csupán ismerős dalok a hazáról és a szigetekről. Ha ugyanabba az érzelmi kontextusba helyezzük őket, a haza iránti szeretet különböző aspektusaivá válnak. Ott látjuk a Keleti-tenger mentén elterülő ország képét békés vidékkel és távoli szigetekkel és szigetcsoportokkal. Ott látjuk a hajókat, amelyek még mindig a tengeren vitorláznak, a katonákat, akik rendíthetetlenül őrzik a haza szent szuverenitását , és a gyermekek ártatlan hangjait, mint a haza tengerének és szigeteinek jövőjéről szóló üzenetet.
Figyelemre méltó, hogy a program kerüli az akadémiai fogalmak vagy értelmező üzenetek használatát. Ehelyett a tengert elsősorban a mindennapi élet ismerős képein keresztül mutatja be. Ezekből az egyszerű dolgokból fakad természetes módon a haza szeretete, a tenger és a szigetek megőrzésének tudatossága, valamint a környezet iránti felelősség.
A zene maga mögött hagyva az eredet érzelmi birodalmát, tovább kalauzolja a közönséget az emberiség óceán előtti belső világába. Míg az első részben a tenger a haza szerves részeként jelenik meg, a következő részben a tenger a lélek terévé válik. Generációk óta a tenger kimeríthetetlen inspirációforrás a költészet és a zene számára, mert szépsége magában foglalja az emberiség minden érzelmi árnyalatát. A tenger lehet gyengéd, mint egy anya altatódala, megrendítő, mint egy szerető vágyakozása, és mély, mint a kimondatlan titkok.

A „Vietnam tengerei – Utazás a zöld területekre” című film a tengeri környezet védelmének üzenetét terjeszti. (Szemléltető kép)
Ezért az olyan dalok, mint az „Altatódal a hullámok hangjával”, a „A tenger ma délután énekel”, a „Nosztalgia tengere és te”, valamint a „Csónak és tenger”, amikor Cua Lo tengerparti táján éneklik őket, többet jelentenek puszta előadásnál. Olyanok, mint az emberiség és a tenger, az emlékezet és a jelen, a személyes érzelmek és a természet hatalmas szépsége közötti párbeszédek. A nyári esti hullámok hangjában minden hallgató megtalálhatja saját emlékeinek egy darabkáját. Vannak, akik tengerparti szülővárosukra emlékeznek, ahová régóta nem tértek vissza. Vannak, akik távoli utazásokon töltött fiatalkori éveikre emlékeznek vissza. Vannak, akik a dalszövegben egy szeretett személy képével találkoznak, aki éjjel-nappal a tengeren dolgozik. És talán egy bizonyos pillanatban a hallgatók rájönnek, hogy a tenger régóta a vietnami lélek részévé vált, ahogyan a folyók, a falusi közösségi házak és a bambuszligetek a nemzet maradandó kulturális szimbólumaivá váltak.
De a „Vietnam tengere – Utazás a zöld területekre” című darab által elmesélni kívánt történet nem áll meg az emlékeknél vagy az érzelmeknél. A költői csend pillanatai után a zene fokozatosan egy erőteljesebb, tágabb ritmusra vált, magában hordozva a mai élet leheletét és a holnap vágyait. A tenger nem csupán egy hely, ahol emlékezhetünk és dédelgethetjük magunkat. A tenger a túlélés tere, a fejlődés erőforrása, és az ország jövőbe lendülésének egyik fontos hajtóereje is.
Az olyan előadásokon keresztül, mint a „My Hometown Harbor”, a „Tavasz jön az olajkutakból”, a „Tengeri dalok - Éjszakai tengeri dalok” egyveleg és a „Vietnam büszkén lép a jövő felé” Vietnam tengeri életének élénk képe bontakozik ki. Fényesen kivilágított kikötőket, tengerre induló hajókat, a hatalmas óceánban megbúvó büszke olaj- és gázlétesítményeket, valamint az ország számára új fejlődési lehetőségeket nyitó part menti gazdasági övezeteket ábrázol. De ebbe a modern életbe bele vannak szövve azok az egyszerű tengeri dalok és népdallamok, amelyek Közép-Vietnam számtalan generációjának lelkét táplálták. A hagyomány és a modernitás, a régóta fennálló kulturális értékek és a mai fejlődési törekvések találkozása egyedi jelleget kölcsönöz a programnak, emlékeztetve minket arra, hogy a nyílt tenger felé vezető út nem a gyökereinktől való eltávolodás, hanem azoknak az értékeknek a folytatása, amelyek a nemzeti kulturális örökségben folyamatosan áramlottak.
Összességében a „Vietnami tenger – Utazás a zöld területekre” című kiállítás leglebilincselőbb aspektusa talán abban rejlik, ahogyan a program több jelentésréteget köt össze egyetlen művészi utazáson belül. Az anyaországtól a nyílt tengerig, az emlékezettől a jelenig, az egyének személyes érzelmeitől a nemzet közös törekvéseiig, mindez a zene nyelvén keresztül kapcsolódik össze. Ez egy olyan nemzet története, amely mindig szeretettel, felelősséggel és hittel tekint a tengerre; azoknak az embereknek a története, akik éjjel-nappal a tengerrel élnek, gazdagítják magukat belőle és megőrzik azt a jövő generációi számára; valamint a „zöld területek” története, amelyeket a környezetvédelem tudatosításával és a természet által adott értékes erőforrások megőrzésével ápolnak.
És ahogy az utolsó dallamok elhalkultak, és tűzijáték világította meg az eget a Cua Lo strand felett, a közönség szívében talán nem csupán egy gyönyörű előadás vagy az ismerős dalok benyomása maradt meg. Ami még ennél is fontosabb, az az érzés, hogy megtettek egy utazást a vietnami tengerrel, a dédelgetett emlékek kezdetétől a jövő hatalmas horizontjáig, mélyebb szeretetet táplálva a haza tengere iránt, és megújítva a hitet a zöld törekvésekben, amelyek ma is folytatódnak Vietnam hullámain.
A „Vietnam tengere – Utazás a zöld területekre” című művészeti programot a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium szervezi Nghe An tartomány Népi Bizottságával együttműködve; a programot a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Újság valósítja meg. A rendezésért a Vietnami Kortárs Művészeti Színház felel, a művészeti vezető Quynh Trang Érdemes Művész, a főigazgató pedig Tran Binh Népi Művész.
Ingyenes jegyosztás helyszíne
1. Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Újság
- Cím: 14 Ngo Quyen Street, Hoan Kiem kerület, Hanoi.
- Telefon: 0971.933.568 (Tran To Nhu asszony)
2. Sajtó- és Médiatermékek Gyártásának Központja (Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Újság)
- Cím: E2 tétel, Duong Dinh Nghe utca, Hanoi.
- Telefon: 0947.858.328 (Mr. Pham Cong Trinh)
3. Északi Központi Iroda, Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Újság
- Cím: 156 Dinh Cong Trang Street, Thanh Vinh Ward, Nghe An tartomány
- Telefon: 0915.822.977 (Ms. Pham Thanh Chi)
4. Nghe An Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium
- Cím: 11 Nguyen Sy Sach Street, Vinh Phu Ward, Nghe An tartomány
- Telefon: 0946.689.922 (Phuong Hien asszony, irodai szakember)
5. Cua Lo kerület Népi Tanácsának és Népi Bizottságának Hivatala, Nghe An tartomány
- Cím: No. 10, Nguyen Sinh Cung Street, Cua Lo Ward, Nghe An tartomány
- Telefon: 0985.015.737 (Hoang Thi Thu asszony, a Cua Lo kerületi Népi Tanács és Népi Bizottság Hivatalának szakértője).
A jegyeket munkaidőben, 8:30 és 17:00 óra között lehet kiosztani, 2026. május 30. és június 5. között.
Forrás: https://nongnghiepmoitruong.vn/am-nhac-ke-chuyen-bien-xanh-d814060.html







Hozzászólás (0)