„Ho bácsi visszatért hazájába…”

Ha a modern vietnami forradalom útja egy utazás, akkor ennek az utazásnak az első mérföldköve Pac Bo.

Miután 30 évig külföldön vándorolt, hogy megmentse az országot, Ho Si Minh elnök 1941 tavaszán visszatért Vietnámba. Pac Bo-t választotta a vietnami forradalom megkezdésének helyszínéül. Idén tavasszal lesz visszatérésének 85. évfordulója, ami történelmi mérföldkő a vietnami forradalomban.

Két nevezetesség – egy forrás…

Sokszor jártunk már Pac Bo-ban, és minden alkalommal, amikor felmászunk a vietnami-kínai határon a 108-as határjelzőhöz vezető több száz kőlépcsőn, To Huu versének visszhangját halljuk: „Ho bácsi visszatért ide, ó, Haza / Emlékezünk és dédelgetjük ezt a földet, melyet jelenléte melenget.”

Amikor Ho bácsi 30 évnyi keresés után, hogy megmentse hazáját, meghajolt, hogy megcsókolja hazája földjét, akkori törekvései biztosan tele voltak égő vágyakkal egy olyan jövő iránt, ahol a nemzet megszabadul a rabszolgaságtól, és Vietnam erős és virágzó lesz. Aztán öt évvel később, 1945. szeptember 2-án, a Ba Dinh téren az „öreg”, aki meghajolt, hogy megcsókolja a földet, Ho Si Minh elnök lett, aki a vietnami nép nevében bátran kijelentette az egész világnak : „Vietnámnak joga van a szabadsághoz és a függetlenséghez, és valóban szabad és független nemzetté vált. Az egész vietnami nép eltökélt szándéka, hogy minden lelkét, erejét, életét és vagyonát a szabadsághoz és függetlenséghez való jogának fenntartására fordítja.”

Ezúttal kicsit későn érkeztünk Pac Bo faluba, Truong Ha községbe ( Cao Bang tartomány). De mivel idáig eljutottunk, bármilyen későn is, meg kellett látogatnunk a Coc Bo barlangot, azt a helyet, amely Ho Si Minh elnököt menedékül szolgált, amikor évekig tartó külföldi vándorlás után visszatért az országba, ahol a nemzet megmentésének módját kereste.

A Coc Po-barlangban a villanyfény a mennyezetre világított, megvilágítva egy sor kínai írásjelet: "Nhất cửu tứ nhất niên, nhị nguyệt, bát nhật" (1941. február 8.). Ez a felirat jelölte azt a napot, amikor Ho Si Minh elnök Ly Quoc Sung úr házából a barlangba költözött. Le Quang Ba úr, az azon a napon Ho Si Minh elnököt Vietnámba kísérő öt ember egyikének emlékiratai szerint, miután 1941. január 28-án megérkezett Pac Bóba, Ho Si Minh elnököt Ly Quoc Sung úr (más néven May Ly úr - a lányáról nevezték el) házában szállásolták el. Tíz nappal később ebbe a barlangba költözött, és Ho Si Minh elnök feljegyezte a dátumot a barlang falán.

Pac Bo történelmi helyszín. Fotó: baocaobang.vn

A határvidék hegyei között egy hideg barlangból kiindulva, a nemzet útját mérföldkövek jelzik. A 108-as határjelző tábla Ho Si Minh elnök visszatérését állítja emléket, és ma, pont a Pac Bóban, egy másik jelzőtáblát állítottak fel ezen a történelmi helyszínen, amely a Ho Si Minh- ösvény nulladik kilométerét jelöli, egy 3200 km hosszú útvonalat, amely innen egészen a Ca Mau-fokig húzódik.

Egy kis patakból eredően, a hegy szívéből fakadóan, ez a patak a forradalmi áramlatokat követve számtalan folyóba és tengerbe jutott. Figyelemre méltó, hogy még több száz látogatóból álló nagy csoportok esetén is érintetlen marad a hegyek és erdők nyugodt és érintetlen szépsége.

Egy nagy ember emlékei örökre megmaradnak az erdőben, amelyet a "forradalom bölcsőjeként" ismerünk; az érintetlen barlangban, ahol esténként a fejét pihentette, vagy annak a háznak a romjaiban, ahol Ly Quoc Sung úr egykor megszállt, a százéves Hoang Thi Khin asszony történetében, aki élelmet visz "Ho bácsinak", vagy a rizsföldeken, ahol a falusiak aratnak...

A „piros címek” egyre inkább... zölddé válnak!

Emlékszem, hogy egy 15 évvel ezelőtti, a történelmi helyszínre tett kirándulásunk során tanúi voltunk annak, hogy a Pac Bo mennyire fejletlen még mindig. A Pac Bo történelmi helyszín infrastruktúrája nagyon alapvető volt, csak egy kis kiállítóépületből állt; a földszinten a helyszín személyzete dolgozott, az emeleten pedig a kiállítóterem volt. Mellette egy kis épület állt, amely "Ho Si Minh-emlékházként" szolgált.

Azon az alkalommal, hogy megszervezzük a kulturális csere estjét a gyökereikhez tartó csoport és a helyiek között, egészen a kerületig kellett mennünk hang- és világítástechnikai felszerelésért, de a minőség szörnyű volt. Hogy ételt biztosítsunk a csoportnak, a szervezőbizottságnak egy egész szakácscsapatot kellett felbérelnie a városból, hogy a helyszínen főzzenek. A kulturális csere estje után a több mint 100 fős csoport Pac Bóban szállt meg, és nem volt elég hely aludni, még a közeli lakosok családjainak mozgósítása után sem volt elég hely.

Az emlékek lassított felvételként pörögtek fel előttünk a visszatérésünk alatt. És meglepő módon Pac Bo ma annyira más!

Cao Bang tartomány központjától autónk egy sima, széles, aszfaltozott úton száguldott, messze a múltbeli göröngyös, kátyús kavicsos úttól. A városból a történelmi helyszínre tartó buszjárat naponta többször is közlekedik, több mint 50 km-t tesz meg körülbelül egy óra alatt. Az út mindkét oldalán házak sorakoznak, sok közülük két- vagy háromszintes.

A történelmi helyszín szívében újonnan épült, tágas építmények állnak, amelyek méltóak Pac Bo „különösen fontos nemzeti történelmi helyszín” státuszához. Az újonnan épült adminisztratív épület egy nagy kiállítóteremhez csatlakozik; előtte egy virágoskert és egy széles tér található. A tér melletti domboldalon áll a Ho Si Minh-ösvény szimbolikus 0. mérföldköve. A Ho Si Minh elnöknek szentelt templom a legmagasabb dombtetőn áll, grandiózus és fenséges, és minden nap turisták, helyiek és még a határon túlról érkezők is érkeznek, hogy füstölőt ajánljanak fel és leróják tiszteletüket…

A Cao Bang tartomány Különleges Nemzeti Emlékhelyek Igazgatótanácsának igazgatója szerint Pac Bo falu lakosainak közel kétharmada vesz részt turisztikai szolgáltatási tevékenységekben, a személyzettől és biztonsági őröktől kezdve az elektromos járművezetőkön át az ajándéktárgy-árusokig és az élelmiszer- és italboltokig. Az élelmiszer- és ajándéktárgy-kioszkok elsőbbséget élveznek a Pac Bo faluban élő háztartások licitálása és üzemeltetése során, ami stabil jövedelmet biztosít számukra.

A Pac Bo Nemzeti Különleges Történelmi Helyszínnek otthont adó Truong Ha község egyike volt a kerület azon négy községének, amelyek már a kétszintű helyi önkormányzati modell bevezetése előtt elnyerték az „új vidéki” státuszt. Minden községhez aszfaltozták az utakat; az emberek életkörülményei jelentősen javultak. A Pac Bo népe által a forradalom korai szakaszában hozott áldozatokért most teljes mértékben kárpótolnak.

Le Duc Duc

Forrás: https://baodaklak.vn/chinh-polit/202602/bac-da-ve-day-to-quoc-oi-e1f1ea0/