Visszatérve Thanh Hoa tartomány örökségéhez.

A Ho-dinasztia citadellájának déli kapuja.

Vágyakozás a dicső múlt után.

A Huế Császári Fellegvár Komplexummal, a Hội An ősi várossal, a My Son szentéllyel és a hanoi Thang Long császári fellegvárral együtt a Ho-dinasztia fellegvárát 2011-ben az UNESCO hivatalosan is Vietnam ötödik világörökségi helyszínének ismerte el, mivel három kritériumnak felelt meg: egyedi építészet, fejlett építési technikák és hatalmas történelmi érték. Ezt osztotta meg velünk a Ho-dinasztia fellegvár Örökségvédelmi Központjának idegenvezetője a túra elején.

Az idegenvezető hozzátette, hogy a Ho Citadella, más néven An Ton Citadella, Tay Do Citadella, Tay Giai Citadella stb., a Ho-dinasztia (1400-1407) idején Dai Ngu fővárosa volt. Bár a Ho-dinasztia volt a vietnami történelem legrövidebb életű dinasztiája (7 év), egy csodálatos fellegvárat hagyott maga után az utókor számára.

A Ho-dinasztia citadellájának déli kapuja.

Bár mindössze három hónap alatt épült, a Ho-dinasztia citadella Vietnam és Délkelet-Ázsia fővárosainak erődítményeinek kiemelkedő szimbóluma. Egyedülálló jellemzője, hogy a falakat és az íves kapukat hatalmas, 10 és 16 tonna közötti súlyú kőtömbökből építették, aprólékosan kidolgozták és biztonságosan egymásra rakták, bármilyen kötőanyag nélkül.

A citadella építéséhez használt köveket a helyszínen fejtették ki és dolgozták fel a mészkő hegyekben, például az An Tonban és a Xuan Daiban, amelyek körülbelül 2-4 km-re találhatók a citadellatól. A magas hegyekből az ősi kézművesek nagy kőtömböket választottak ki, majd fúrták és vésték őket, hornyokat képezve a darabok között. Kéziszerszámok, például kalapácsok, ékek, simítók és emelők segítségével a blokkokat kisebb darabokra szedték, és négyzet vagy téglalap alakú blokkokká vésték, majd ellaposították őket, hogy csökkentsék a súlyt és könnyebben szállíthassák a citadella felé. A citadella alján a kézművesek folytatták a kövek feldolgozását és formázását, hogy esztétikusabbak legyenek, mielőtt építéshez használták volna őket.

Sétáltunk a városfal mentén, és azt hallottuk, hogy ezekkel a hatalmas kőtéglákkal az akkoriban a falat építő „építészek” és „mérnökök” a fizika egyszerű alapelveit alkalmazták olyan eszközökkel együtt, mint a görgők, emelők és ferde síkok.

A kövek szárazföldi szállítása során a munkások emberi erőt, valamint bivalyok és elefántok húzóerejét használták fel, hogy a tömböket egy rögtönzött „szállítószalagon” csúsztassák, amely fatengelyekből és kerek kőhengerekből állt. Vízi úton a Ma folyó és a Császári Citadella északi részén fekvő mocsarak is útvonalként szolgáltak a kövek szállításához, amelyeket aztán szárazföldön szállítottak a fellegvárba.

A városfal egy szakasza.

A városfalak és kapuk építéséhez szükséges, több tíz tonnás hatalmas kőlapok szállításához az építők egy stabil, lejtős rámpát építettek. Ahogy a fal épült, a rámpát megemelték és meghosszabbították, hogy megkönnyítsék a kövek feljutását. A falakat "cong" (工) alakban elrendezett kövekből építették. A belső oldalon a köveket keresztben illesztették össze, így a fal erős és stabil lett. Jelenleg az északkeleti fal a legépebb és legszebb, öt sor szorosan egymásra rakott kővel. A fal kétrétegű szerkezetű: a külső réteg kő, a belső réteg pedig egy nagyon vastag földsánc. Korábban a fal 6-7 méter magas volt, ami 6-7 sor kőnek felel meg. Az idő múlásával azonban a fal nagy része elveszett, de figyelemre méltó módon nem omlott össze.

A két fej nélküli sárkány a Ho-dinasztia citadellájában.

A kőből készült boltív alatt állva a Ho Citadella Örökségvédelmi Központból érkező idegenvezetőnk elmagyarázta, hogy a kőből készült boltíveket úgy építették, hogy földkupacokat emeltek boltív alakúra, majd előre vágott trapéz alakú köveket használtak a tetejükre illesztésre. Az illesztés után a földet eltávolították az ívek létrehozásához. Figyelemre méltó, hogy a citadella nem használt kötőanyagot; ehelyett a kövek a gravitációra és a föld vonzására támaszkodtak, hogy idővel szorosan összekössék őket. Bár a déli kapu a legnagyobb és legszebb, "három ívű kapu" architektúrájával, a legnagyobb kövek a nyugati kapunál találhatók, mivel közelebb van az építkezéshez, az An Ton-hegyhez, amely az építőanyagokat szállította. Pontosabban, ez a kapu egy 26,7 tonna súlyú követ rejt. Korábban a déli és az északi kapukhoz őrtornyok is tartoztak, de idővel ezek eltűntek, bár az alapozási lyukak megmaradtak a citadella falain.

Az idegenvezető szerint a Ho Citadellát számos hegy és folyó alkotta táj közepette, közel négyzet alakú alaprajz alapján építették, közel 77 hektáros belső területtel. Több mint 600 év telt el, és a fellegvárban található építészeti emlékek már nem léteznek, de a feltárások során az építmények alapjai érintetlenek maradnak a föld- és kőzetrétegek alatt.

Ébreszd fel Thanh Hoa kővidékének szellemét.

A zöldellő hegyek ölelésében, a széllel szemben megbúvó fenséges Ho-dinasztia citadella a történelem halhatatlan tanújaként áll. Megfigyelésünk szerint azonban egy ilyen csoda nem elég ahhoz, hogy a látogatókat sokáig itt töltsék. A valóságban a turisták gyakran a tartomány más turisztikai célpontjaival kombinált túrák részeként érkeznek ide anélkül, hogy tovább időznének a régió gazdag kulturális örökségének megismerésében és ápolásában.

Az elmúlt időszakban a Ho Citadel Örökségvédelmi Központ folyamatosan fejlesztette magát változatos turisztikai termékekkel, például: elektromos járművel, ingyenes idegenvezetővel vitte el a turistákat a citadella és környéke 10 turisztikai látványosságához.

A látogatók mindössze 40 000 vietnami dongért fejenként nemcsak a Ho Citadellát fedezhetik fel, hanem meglátogathatják a 3,5 km-re található Nam Giao oltárt is, az ősi Mennyei Imádat Szertartásának helyszínét, a tiszta és szent Királyi Kúttal, amelyet a szertartás előtti megtisztító rituálékhoz használnak; ellátogathatnak Binh Khuong úrnő templomába, amely férje igazságtalan szenvedésének történetét meséli el; és meglátogathatják Pham Ngoc Tung úr családjának ősi házát, amelynek egyedi építészete és gyönyörű faragásai az ősi kézművesek képességeit és tehetségét mutatják be.

Emellett a látogatók meglátogathatják és megcsodálhatják a Giang Pagodát (más néven Thuong Van templomot) is, amelyet Tran Due Tong király (1372-1377) uralkodása alatt építettek, és amely a király Champa serege felett aratott izgalmas győzelmének legendájához kötődik.

Lady Binh Khuong temploma.

A fenti útvonalterv azonban talán még mindig nem elég ahhoz, hogy a látogatókat hosszabb időre ösztönözze, miközben a várost Cam Bao falu emlékeinek tere veszi körül, amely egykor számos hagyományos kulturális és történelmi értékkel volt összekapcsolva, beleértve a Ngoc Trao gerillaháborús övezetet is. Ugyanilyen lenyűgözőek az otthon ízei, amelyek rabul ejtik a szívet. Ott van például a keserű levélleves, egy rusztikus vadzöldség, amely első pillantásra talán étvágytalannak tűnik, de sertésbelsőséggel vagy darált hússal elkészítve egyedi ízvilággá válik, amely az itt élő emberek melegségét és hitelességét hordozza magában.

A keserűleveles nem a sietőseknek való, mivel a vendégeknek lassan kell enniük, hagyva, hogy a kezdeti keserűség fokozatosan édes utóízzé váljon, ahogyan az otthon melege is átjárja a szívet a látszólag elérhetetlen élmények után.

Továbbá az „nhút” zabkása felejthetetlen benyomást tesz azokra, akik megkóstolják. A Nhút – egy savanyított jackfruit pép, illatos sült rizskásával főzve, pörkölt földimogyoróval és fűszernövényekkel díszítve – egy szerény, de kifinomult étel, amely megmutatja a látogatóknak, hogy Vinh Tien, Vinh Long lakói még a legegyszerűbb dolgokból is képesek valami csodálatosat alkotni.

Táblák jelzik a Ho-dinasztia citadelláján belüli látnivalókat.

Aztán ott van a „gereblye alakú” torta – egy egyszerű sütemény, sötétzöld levélbe csomagolva, sima, elefántcsontfehér tésztaréteggel, amely húsból, fülgombából és illatos paprikából álló tölteléket ölel körül. Egyetlen falatra a tészta rágóssága összeolvad a töltelék gazdagságával, furcsán békés érzést keltve.

Ráadásul ezek a kicsi, finom Vinh Loc fermentált sertéshúsos tekercsek a aprólékos kézművesség esszenciáját testesítik meg: tökéletesen fermentált hús, szakértő módon becsomagolt banán, egy csipetnyi chili és néhány vékony szelet fokhagyma, mindezt a savanyú, fűszeres, sós és édes ízek harmonikus keverékének megteremtése érdekében. Ezek a bájos kis tekercsek gyakran ajándékba is valók, mivel hosszú utakon magukkal viszik Thanh Hoa tartomány ízeit.

A konyhaművészeten túl a látogatók megismerkedhetnek egy vadászkutyafajtával is, amelyet Vietnam „négy nagy nemzeti kincsének” tartanak: a Lai Song Ma kutyával. A Lai kutya egy jellegzetes, ősi fajta, vad, mégis barátságos, intelligenciájáról és vad harci szelleméről híres. Egykor az emberek falvak védelmére és a haza szellemének megőrzésére képezték ki.

Ez a kutyafajta különösen Nguyen Xi tábornok legendájához kötődik, aki a Ming hadsereg felett aratott történelmi győzelemmel büszkélkedhet. A legenda szerint egy hűséges lai kutya mentette meg Nguyen Xi életét, amikor lesből támadták és súlyosan megsebesült. Kihúzta a csatatérről, visszafordult, hogy megharapja az ellenséges katonákat, majd feláldozta magát. Ettől kezdve Nguyen Xi mindig is szent állatnak tekintette ezt a kutyafajtát. Halála után sokan szentélyeket emeltek, hogy imádják ezt a „szent kutyát”, a fajta abszolút hűségének emlékére.

Kilátás a Ho-dinasztia citadellájára.

Elmondható, hogy a Ho Citadellát körülvevő terület nemcsak építészeti csoda, hanem Thanh Hoa tartomány gazdag kulturális hagyományainak is otthont ad. Ha ezek a történelmi helyszínek összekapcsolódnak a helyi konyha ízeivel és kulturális kincsekkel, a látogatók biztosan nehezen maradnak közömbösek.

Amikor minden kő történetet mesél, minden tál emlékeket idéz fel, és minden tárgy maradandó benyomást tesz, a turisták léptei nemcsak itt időznek, hanem a szívükben is lehorgonyoznak. Cam Bao és a Ho-dinasztia citadellája különösen, vagy Vinh Long és Vinh Tien általában véve már nem múlandó úti célok lesznek, hanem olyan helyek, ahová a turisták vissza akarnak térni – mintha egy emlékek földjére térnének vissza, amely egyszerre furcsa és ismerős.

MANH HAO

Forrás: https://nhandan.vn/ve-voi-di-san-xu-thanh-post921888.html