Vissza a Thanh örökséghez

A Ho Citadella déli kapuja.

Ősi hősies szellem

A Hue Emlékművek Komplexumával, a Hoi An-i Ősi Várossal, a My Son Szentélysel és a Thang Long-Hanoi Császári Citadella Központi Szektorával együtt a Ho-dinasztia Citadelláját 2011-ben hivatalosan is az UNESCO Vietnam ötödik világörökségi helyszínének ismerte el, köszönhetően három kritérium – egyedi építészet, fejlett építési technikák és nagy történelmi érték – összefonódásának. Ezt osztotta meg velünk a Ho-dinasztia Citadella Örökségvédelmi Központ idegenvezetője, amikor elkezdtük a túrát.

Az idegenvezető hozzátette, hogy a Ho-dinasztia citadella, más néven An Ton citadella, Tay Do citadella, Tay Giai citadella... a Ho-dinasztia (1400-1407) idején Dai Ngu fővárosa volt. Bár a Ho-dinasztia volt a vietnami történelem legrövidebb életű dinasztiája (7 év), fenséges citadellát hagyott maga után az utókor számára.

A Ho Citadella déli kapuja.

Bár mindössze három hónap alatt épült fel, a Ho-dinasztia kori citadella a vietnami és délkelet-ázsiai fővárosi citadella építésének kiemelkedő szimbóluma. Egyedülálló jellemzője, hogy a citadella falait és boltíves kapukat nagy, 10-16 tonnás kőtömbökből építették, gondosan kidolgozták, és ragasztó nélkül szilárdan egymásra rakták.

A citadella építéséhez szükséges köveket a helyszínen fejtették ki és dolgozták fel a mészkő hegyekben, például An Tonban, Xuan Daiban..., körülbelül 2-4 km-re a citadella területétől. A magas hegyekből az ókori munkások nagy kőlapokat választottak ki, majd fúrtak, véstek, hornyokat és lyukakat készítettek a lapok közepébe, és kézi szerszámokkal, például kalapácsokkal, ékekkel, fogóval és emelővel szétválasztották az egyes kis tömböket, és négyzet vagy téglalap alakú tömbökké vésték őket, majd ellaposították őket, hogy csökkentsék a súlyt és könnyen visszaszállíthassák őket a citadella területére. A citadella lábánál a munkások folytatták a feldolgozást és a kézműveskedést, hogy esztétikus formákat hozzanak létre, mielőtt megépítették volna a citadellát.

Végigsétáltunk a fal mentén, és azt hallottuk, hogy ezekkel az óriási kőtéglákkal az akkoriban a falat építő „építészek” és „mérnökök” egyszerű fizikai elveket és eszközöket, például görgőket, emelőket és ferde síkokat használtak.

Szárazföldi szállítás esetén a munkások emberi erőt, bivalyok és elefántok húzóerejét használták a kövek kézi „szállítószalagon”, amely fatengelyekből és kerek kőhengerekből állt. Vízi úton a Ma folyó és a Császári Citadella északi részén fekvő mocsaras terület szintén a kövek szállításának útvonala volt, majd a köveket szárazföldön szállították a fellegvárba.

A fal egy szakasza.

A fellegvár falának és kapujának felépítéséhez szükséges több tíz tonnás kőlapok felhordásához a munkások megépítették a fellegvárat, egy stabil lejtőt alakítva ki. A fellegvár építésekor a lejtőt megemelték és kibővítették, hogy könnyebb legyen a kövek felhordása. A fellegvár falát "cong" betű alakjában elrendezett kövekből építették. Belülről krokodilfog stílusban sorakoztatták be a köveket, hogy a fal szilárd maradjon. Jelenleg az északkeleti fellegvár fala a legépebb és legszebb fellegvár fala, öt sor kővel, amelyek szorosan egymásra vannak halmozva. A fellegvár fala kétrétegű szerkezetű, kívül kő, belül pedig egy nagyon vastag földsánc. Korábban a fellegvár fala 6-7 méter magas volt, ami 6-7 sor kőnek felel meg, de az idők során a fellegvár fala sokat veszített, de a különlegessége az, hogy a fellegvár fala nem omlott össze.

A fej nélküli sárkányok a Ho Citadellában.

Miközben a kőboltív alatt álltunk, a Ho Dinasztia Citadella Örökségvédelmi Központ idegenvezetője elmondta, hogy a kőboltívekhez az emberek egy földkupacot építettek boltív formájában, majd egyenlő szárú trapéz alakúra formált kövekkel rögzítették a tetején. Az illesztés után kiásták a talajt az boltív létrehozásához. A különlegessége az, hogy a citadella építésénél nem használtak ragasztót, de a kőlapok gravitációjának és a föld gravitációs erejének köszönhetően a kőlapok idővel egyre szorosabban ékelődnek egymáshoz. Bár a déli kapu a legnagyobb és legszebb főkapu a "háromgyűrűs kapu" architektúrájával, a legnagyobb kőlapok a citadella nyugati kapujánál találhatók, mivel ez a kapu közel van az építőanyagokat szállító építési területhez, az An Ton-hegyhez. Pontosabban, ennél a kapunál egy akár 26,7 tonnás kőlap található. Korábban őrtornyok voltak a déli és az északi kapukon, de idővel az őrtornyok már nem léteznek, de a citadella oszloplyukai még mindig ott vannak.

Az idegenvezető szerint a Ho-dinasztia korabeli citadellát számos hegy és folyó alkotta táj közepén építették, közel négyzet alakú alaprajzzal, közel 77 hektáros belső területtel. Több mint 600 év után a citadella építészeti emlékei már nem léteznek, de a feltárások során az építészeti alapok még épek voltak a föld- és kőzetréteg alatt.

Thanh földjének kőlelkét felébresztve

A zöld hegyeknek dőlve, a széllel szemben áll a fenséges Ho-dinasztia citadella, mint a történelem halhatatlan tanúja. Megfigyeléseink szerint azonban egy ilyen csoda nem elég ahhoz, hogy a turistákat sokáig lekösse. Valójában a turisták gyakran érkeznek ide a tartomány más turisztikai célpontjaival kombinált túrákon anélkül, hogy itt maradnának, hogy meghallgassák és értékeljék az egész régiót, amelyet e hely legjellemzőbb kultúrája hatja át.

Az utóbbi időben a Ho Dinasztia Citadella Örökségvédelmi Központ folyamatosan megújult változatos turisztikai termékekkel, mint például: elektromos autóval, ingyenes idegenvezetővel ellátogatnak a citadella és környéke 10 turisztikai látványosságához.

A mindössze 40 000 VND/fő árú jegynek köszönhetően a látogatók nemcsak a Ho-dinasztia korabeli citadellát látogathatják meg, hanem a 3,5 km-re található Nam Giao oltárhoz is ellátogathatnak, amely egy ősi hely a mennyország imádatára, a király kútjával, amelyben nagyon tiszta és szent víz található, és amelyet az oltárhoz lépés előtti böjtölésre használnak; ellátogathatnak a Binh Khuong templomba, ahol férje igazságtalanságáról mesélnek; és ellátogathatnak Pham Ngoc Tung úr családjának ősi házába, amely egyedi építészettel rendelkezik, és a ház kifinomult faragásai az ősi kézművesek találékonyságát és tehetségét mutatják.

Emellett a látogatók meglátogathatják és megcsodálhatják a Giang Pagodát (más néven Thuong Van Tu) is, amelyet Tran Due Tong király (1372-1377) uralkodása alatt építettek, és amely a király Champa sereg felett aratott izgalmas vereségének legendájáról szól.

Binh Khuong templom.

A fenti útvonal azonban valószínűleg nem elég a turistáknak arra, hogy tovább maradjanak, mivel a citadella körül Cam Bao falu emlékeinek tere található, amely egykor számos hagyományos kulturális és történelmi értékkel volt összekapcsolva, beleértve a Ngoc Trao gerillaháborús övezetet is. Ugyanilyen lenyűgözőek a helyi ízek, amelyek rabul ejtik az emberek szívét. Ez egy tál keserű leveles leves, egy vadzöldség, amelyet nehéz megenni, de ha disznóbelekkel vagy darált hússal főzik, nagyon egyedi ízűvé válik, tele az itt élő emberek melegségével és őszinteségével.

A keserűleveles nem való sietősnek, mert az étkezőnek lassan kell ennie, hagyva, hogy a nyelv hegyén lévő keserű íz fokozatosan édes utóízzé váljon, mint ahogy a vidék szeretete beszivárog a szívbe a nehezen megközelíthetőnek tűnő dolgok után.

Emellett a nhut zabkása is felejthetetlen élményt nyújt a vendégeknek. A nhut egy jackfruit rostból készült, savanyú étel, amelyet illatos sült rizskásával, egy kevés pörkölt földimogyoróval és fűszernövényekkel főznek. Ez egy szegényes családi fogás, amely annyira kifinomult, hogy segít a látogatóknak megérteni, hogy Vinh Tien és Vinh Long lakói még a legegyszerűbb dolgokból is képesek finom dolgokat készíteni.

Táblák, amelyek a Ho Citadel turisztikai látványosságait jelzik.

Aztán ott van a banh rang bua – egy sötétzöld levélbe burkolt rusztikus sütemény, melynek belsejében egy réteg sima, elefántcsontfehér tészta található, ami húsból, fülgombából és illatos paprikából álló tölteléket ölel körül. Harapáskor a tészta rágós állaga a töltelék zsíros ízével kombinálva furcsán békés érzést kelt.

Ráadásul a Vinh Loc savanyú kolbász apró darabjai a gondosság esszenciáját hordozzák, pont megfelelő mennyiségű erjesztett hússal, kézzel csomagolt banánnal, egy kevés chilivel és néhány vékony szelet fokhagymával, mindezt a savanyú, fűszeres, sós és édes ízek tökéletes keverékét alkotva. Ezeket a kicsi, csinos kolbászokat gyakran ajándékként küldik hosszú utakra, amelyek a Thanh Hoa ízét hordozzák.

Nemcsak a konyhaművészetről, ha a turisták itt szállnak meg, megtekinthetnek egy vadászkutyát is, amelyet Vietnám "négy nagy nemzeti kincse" között tartanak számon, ez pedig a Lai Song Ma kutya. A Lai kutya egy tipikus ősi kutyafajta, vad, de közeli, intelligenciájáról és bátor harci képességéről híres, amelyet az ősök a falu védelmére, a falusias védelemre és a vidék lelkének megőrzésére képeztek ki.

Ez a kutyafajta különösen a híres Nguyen Xi tábornok legendájához kapcsolódik a Ming hadsereg legyőzésének történetében. A legenda szerint egy hűséges Lai nevű kutya mentette meg Nguyen Xi életét, amikor lesből támadták és súlyosan megsebesítették. Kihúzta a csatatérről, visszafordult, hogy megharapja az ellenséget, és meghalt. Nguyen Xi mindig is kabalaállatnak tekintette ezt a kutyafajtát. Halála után a közösség számos helyén templomokat építettek, hogy "hiénákat" imádjanak, ezzel is emlékezve a kutyafajta abszolút hűségére.

A Ho Citadella egyik sarka.

Elmondható, hogy a Ho-dinasztia citadella nemcsak építészeti csoda, hanem a Thanh föld gazdag kulturális hagyományának is része. Ha az ereklyék kulináris ízekhez és kulturális emlékekhez kapcsolódnak, a turisták biztosan aligha lesznek közömbösek.

Amikor minden kő történetet mesél, minden edény emlékeket idéz fel, minden ereklye benyomást kelt, a látogatók lábnyomai nemcsak megállnak, hanem az emberek szívében is megmaradnak, akkor Cam Bao, a Thanh Hoa Thanh különösen, vagy Vinh Long, Vinh Tien általában már nem egy átutazó úti cél lesz, hanem olyan hely, ahová a látogatók vissza akarnak térni – mintha egy egyszerre furcsa és ismerős emlékhez térnének vissza.

MANH HAO

Forrás: https://nhandan.vn/ve-voi-di-san-xu-thanh-post921888.html