Bac Ninh: A városi terület földalatti vízelvezető rendszerének helyreállítása.

A Bac Ninh tartományban, a Cau folyótól északra fekvő területen számos utcában erőfeszítéseket tesznek a házsorok mögötti tér megtisztítására, a közös műszaki infrastruktúra folyosójának helyreállítására, a kotrás és a vízelvezető rendszer megtisztításának feltételeinek megteremtésére, valamint a tűzbiztonság javítására.

A földalatti vízelvezető csatornák elzáródása.

A legtöbb lakóövezetben a házsorok mögötti területet évek óta nem rendeltetésszerűen használják. Számos háztartás önkényesen épített határoló falakat, torlaszolta el a kapukat, parkolóházakat épített, fákat ültetett és állattenyésztett, ezt a területet a „saját hátsó udvarává” alakítva. Ezek a látszólag apró lépések elhomályosították és leszűkítették a vízelvezető rendszert, akadályozva az ellenőrzési, karbantartási és kotrási munkálatokat.

A hatóságok lebontják azokat az építményeket, amelyek a városi műszaki infrastruktúra folyosóit érintik.

Eldugulások esetén a munkások nem férnek hozzá a csatornához, hogy kinyissák az aknafedelet, és bevigyék a szerszámokat és berendezéseket a probléma megoldásához. Egy kisebb dugulás napokig is eltarthat, ami a szennyvíz pangását okozhatja, kellemetlen szagokat áraszthat, egészségtelen körülményeket teremthet, és növelheti a helyi áradások kockázatát heves esőzések esetén.

Nguyen Van Them úr, Nenh Ward lakosa, megosztotta: „Korábban a házaink mögötti területet motorkerékpárok tárolására, cserepes növények elhelyezésére, sőt, néhányan ideiglenes menedékhelyeket is építettek. Az esős évszakban a szennyvíz túlcsordulhatott, ami állandó szagot okozott, és a munkások nem tudtak bejutni a területre javítás céljából. A bontás után a teljes házsor sokkal tágasabb, és felismertük, mennyire fontos a közös infrastruktúra fenntartása.”

Erre a helyzetre reagálva a Bac Ninh tartomány Népi Bizottsága 2026. március 6-án kiadta az 1935/UBND-KTN számú dokumentumot, amelyben felkérte a Cau folyótól északra fekvő terület önkormányzatait, hogy sürgősen vizsgálják meg, kezeljék és tisztítsák meg az utcákon található két házsor mögötti területet. A Népi Bizottság alelnöke, Pham Van Thinh kérte a helyi önkormányzatokat, hogy világosan számoljanak be a végrehajtás előrehaladásáról és a késedelem okairól, valamint utasította a sajtót, hogy fokozza a propaganda erőfeszítéseit annak érdekében, hogy az emberek megértsék, egyetértsenek és részt vegyenek a végrehajtásban.

A házak mögötti infrastruktúrát illegálisan foglalják el és használják a lakosok saját céljaikra.

A tartományi irányelvet követően az Építési Minisztérium megbízta a Vízelvezetési és Szennyvízkezelési Központot a helyi hatóságok koordinálásával, irányításával, felügyeletével és ellenőrzésével. 2026. június 1-jén a Központ kiadott egy dokumentumot, amelyben felkérte a Bac Giang kerület Népi Bizottságát és a Cau folyótól északra fekvő terület más kerületeinek és településeinek Népi Bizottságait, hogy működjenek együtt a törmelék eltakarításában, valamint a vízelvezető rendszer kotrásának és tisztításának elősegítésében. A Központ megállapította, hogy a kotrást csak olyan helyeken végzik, amelyeket megtisztítottak, biztosítva a hozzáférést, a munkabiztonságot és az építkezéshez megfelelő feltételeket.

A határozottság és az emberségesség csúcspontja.

A megvalósítási folyamat során Nenh kerület azon települések közé tartozott, amelyek határozott, szisztematikus és hatékony megközelítést alkalmaztak. 2025 végétől a kerület tervet adott ki, kampányokat szervezett, és létrehozott egy, a kerületvezető által közvetlenül vezetett munkacsoportot, amelyben a rendőrség, a katonaság , a tömegszervezetek és a környékbeli bizottságok is részt vettek. A bontás előtt a kerület értesítéseket küldött minden háztartásnak, közvetlen meggyőzést folytatott, és információkat terjesztett a helyi rádió- és televíziós rendszeren keresztül.

Lehet, hogy ez is tetszik

A kínai média a licsi betakarítási szezon öröméről számol be a vietnami gazdák számára.Május végén elindultak az első, Bac Ninhből származó licsiket szállító konténeres teherautók Kína felé.

A hatékony közösségi ismeretterjesztésnek köszönhetően a legtöbb háztartás önkéntesen lebontotta az illegális építményeket és holmikat. My Dien, Phuc Long, Ninh Khanh és Yen Ninh területeken számos előtetőt, fészert, állatkarámot és hulladékkupacot sikerült megtisztítani. A két házsor mögötti tér nyitottabbá és szellősebbé vált, megkönnyítve a vízelvezető rendszer ellenőrzését, karbantartását és kotrását.

Tran Thi Tham asszony, a My Dien 2 körzet lakója elmondta: „Eleinte rosszul éreztük magunkat az idő és a pénz pazarlása miatt, de amikor láttuk, hogy az egész terület tisztább, és az eső után a víz jobban elfolyik, megértettük, hogy erre szükség van. Most az emberek önkéntesen tisztán tartják a dolgokat, és már nem gondatlanul dobálják ki a szemetet, és nem hagyják szanaszét a dolgokat, mint korábban.”

Ennek a folyamatnak a kiemelkedő pontja a Bac Ninh Tartományi Vízelvezető és Szennyvíztisztító Központ proaktív, alapos és döntő szerepe. A karbantartás és kotrás szakmai feladatain túl a Központ proaktívan tanácsot adott, iránymutatást adott, sürgette és koordinálta a helyi hatóságokat a városi vízelvezető rendszerek működésében régóta fennálló szűk keresztmetszetek kiváltó okainak kezelése érdekében.

Nguyen Tien Tung úr, a Bac Ninh Tartományi Vízelvezető és Szennyvíztisztító Központ igazgatójának irányításával a szakmai csapat szorosan figyelemmel kísérte a helyszínt, minden egyes csatornavezetéket, minden árokszakaszt és minden eldugult vagy betolakodó helyet megvizsgált; innen kiindulva megoldásokat javasoltak az akadályok megszüntetésére, valamint a kotrás és a vízi utak megtisztításának elősegítésére. Figyelemre méltó, hogy ez a megközelítés nem áll meg az árvíz utáni probléma kezelésénél, hanem erőteljesen elmozdul a megelőző gondolkodásmód felé, proaktívan felderítve és kezelve az elzáródások okait a helyi szinten.

Nguyen Tien Tung úr kijelentette: „Korábban egyes elzáródási pontok elhárítása 3-4 napot vett igénybe a nehéz hozzáférés miatt, ami tárgyalást és meggyőzést igényelt minden háztartással. A műszaki folyosó megtisztításával számos helyszín egyetlen nap alatt megoldható. A karbantartás termelékenysége és hatékonysága jelentősen megnőtt.”

Tung úr szerint a városi árvízvédelem nem támaszkodhat kizárólag nagyszabású projektekre, fő csatornavezetékekre vagy vízelvezető szivattyútelepekre. Ehelyett konkrét, kitartó napi intézkedésekkel kell kezdődnie, például minden egyes vízelvezető árok, minden csatornafedél és minden lakóövezetek mögötti hozzáférési pont tisztán tartásával. Ha ezek a „földalatti csatornák” elzáródnak, a vízelvezető rendszer nehezen fog hatékonyan működni, különösen a heves és szélsőséges esőzések gyakoriságának növekedése miatt.

„Nemcsak a kotrás céljából tisztítjuk meg a területet, hanem a jelenlegi helyzetet is meg akarjuk változtatni. Minden háztartásnak meg kell értenie, hogy a ház mögötti műszaki infrastruktúra védelme egyben a saját környezetének, tulajdonának és biztonságának, valamint a közösség biztonságának védelmét is jelenti. A központ a helyi hatóságokkal együttműködve kitartóan, határozottan és sikeresen fog dolgozni azon, hogy fokozatosan megszüntesse az árvíz képét minden esőzés alkalmával” – hangsúlyozta Nguyen Tien Tung úr.

A közösségi szellem kulcsfontosságú a fenntarthatósághoz.

A gyakorlati megvalósításból kiindulva a munkáért felelős egységvezetők nyomai nemcsak az irányelvekben és a kotrási tervekben mutatkoznak meg, hanem abban is, hogy hajlandóak nehéz feladatokat vállalni és a régóta fennálló városi problémákat kezelni. Gyakorlatias megközelítéssel és a cselekvés iránti elkötelezettséggel a Vízelvezető és Szennyvíztisztító Központ fokozatosan áttér a passzívról a proaktív, megelőző megközelítésre, az egyes dugulások kezelésétől a teljes rendszer megtisztításáig, a pusztán technikai karbantartástól pedig a helyi hatóságokkal való partnerségre a városi infrastruktúra rendbetételében.

A megtisztítási műveletek utáni valóság egyértelműen hatékonynak bizonyult. A vízi utak megtisztításával csökken a kellemetlen szag, javul a vízelvezető kapacitás, és csökken a helyi dugulások és árvizek kockázata. Sok lakos, miután látta a gyakorlati eredményeket, kifejezte támogatását.

Lehet, hogy ez is tetszik

Kinh Bac specialitásaival a főváros fogyasztóinak.Június 4-én, a hanoi Hoan Kiem kerületben, a Trang Tien utca 62. szám alatt található „A vietnami áruk vitalitása” kiállítási és élő közvetítési térben hivatalosan is megnyílt a „Kinh Bac Vásár”, amely számos jellegzetes Bac Ninh terméket mutatott be a fővárosban élő fogyasztóknak és a turistáknak.

Hoang Minh Khanh úr, egy Ninh Khanh környéki szolgáltató vállalkozás tulajdonosa elmondta: „Korábban a ház mögötti tárolás talán kicsit kényelmesebb lett volna, de amikor elöntötte a víz, a kár sokkal nagyobb volt. Most a lakóövezet tisztább és szellősebb, és a látogatók is kellemesebbnek találják. Ez egy civilizált és fenntartható megközelítés.”

A helyi erők összehangolják erőfeszítéseiket, hogy rávegyék a lakosokat a Nenh kerületben található városi műszaki folyosókra ható építmények lebontására.

A két házsor mögötti terület megtisztítása csak az első lépés. Ami még ennél is fontosabb, kulcsfontosságú az eredmények fenntartása a megtisztítás után, megakadályozva az újbóli behatolást, és biztosítva, hogy az újonnan megtisztított hozzáférési útvonalakat ne akadályozzák újra. Ehhez a helyi hatóságok, a környékbeli bizottságok, a bűnüldöző szervek folyamatos bevonása és minden háztartás öntudatosságának figyelembevétele szükséges.

A tartomány határozott vezetésével, a Vízelvezető és Szennyvíztisztító Központ proaktív erőfeszítéseivel és a növekvő közvélemény támogatásával Bac Ninh fokozatosan helyreállítja a városi „földalatti vízelvezető rendszerek” szabad áramlását. Egy civilizált város nemcsak a homlokzatán szép, hanem tisztának, jól szellőzőnek és biztonságosnak is kell lennie az egyes épületek mögötti műszaki terekből kiindulva.

Forrás: https://daibieunhandan.vn/bac-ninh-tra-lai-mach-ngam-thoat-nuoc-cho-do-thi-10419278.html