Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A hagyományos Bài Còi népszínház új ritmusba lép.

(GLO) – A közigazgatási egységek átszervezését követően a népi Bài Chòi klubok fokozatosan megcsappantak a korábbi Binh Dinh tartomány számos településén. A népi Bài Chòi művészeti forma megőrzése és népszerűsítése a tartomány figyelmén túl proaktív erőfeszítéseket igényel az egyházközségek és a közösségek részéről, valamint a kézművesek elkötelezettségét.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai18/01/2026

Az egyesülés előtt Binh Dinh tartomány legtöbb kerületében, városában és településén, mint például Quy Nhon, Tuy Phuoc, An Nhon, Phu My, Phu Cat, Hoai Nhon, valamint néhány településen és kerületben rendszeresen működtek népi Bai Choi klubok.

A valóságban sok településen a Bài Chòi klubokat feloszlatták vagy ideiglenesen felfüggesztették a közigazgatási egységek átszervezése után.

bai-choi-1.jpg
A tartomány által kiadott szabályozások várhatóan „életben tartják a Bài Chòi (hagyományos vietnami népi játék) lángját” az új működési környezetben. Fotó: Ngọc Nhuận

Az érdemes kézműves, Nguyen Minh Toan – az egykori An Nhon város Folk Bài Chòi Klubjának elnöke – megosztotta gondolatait: „A Bài Chòi nem tűnt el. A kézművesek még mindig ott vannak, és nagyon elkötelezettek. De talán az adminisztratív határok átrendezése és kiigazítása, a személyzeti változások, valamint az egyéb sürgős társadalmi-gazdasági fejlesztési feladatokra való összpontosítás miatt a helyi szintű kulturális tevékenységek az utóbbi időben némileg stagnáltak. A népi Bài Chòi művészeti forma megőrzésére és népszerűsítésére fordított figyelem nem volt valóban arányos.”

Ebben a némileg visszafogott környezetben egyes települések „fényes pontokat” teremtettek népi Bài Chòi klubok létrehozásával, fenntartásával és megerősítésével, hogy folytathassák tevékenységüket. Tam Quan kerületben, a Hoai Nhon város korábbi Bài Chòi klubjára építve, a kerület Népi Bizottsága összegyűjtötte és megalapította a 32 tagú népi Bài Chòi klubot, amely fenntartja az edzéseket és az előadásokat.

Az érdemes művész, Ly Thanh Long, a Tam Quan kerület Bài Chòi Klubjának elnöke elmondta: „A klub tevékenységeinek fenntartása mellett a kerület megteremti a feltételeket ahhoz is, hogy bemutassuk a Bài Chòit az iskolákban. Jelenleg a klub művészei közvetlenül tanítják a diákokat a Tam Quan Középiskolában és a Hoai Chau Középiskolában. Ez alapvető fontosságú annak biztosítására, hogy a Bài Chòit ne csak megőrizzék, hanem a fiatalabb generációhoz is eljuttassák.”

bai-choi-2.jpg
A Bài Chòi népi klub tevékenységeinek fenntartása és a Bài Chòi tanítása a diákoknak hidat teremtett az örökség további terjedéséhez a Tam Quan kerület fiatalabb generációja körében. Fotó: Ngoc Nhuan

Vo Tan Cuong úr, a Tam Quan kerület Népi Bizottságának alelnöke szerint a népi Bài Chòi értékének megőrzése és népszerűsítése továbbra is prioritás lesz a helyi hatóságok számára, hogy hatékonyan végrehajthassák a párt és az állam nemzeti kulturális identitás megőrzésére irányuló politikáját.

„A Bài Chòi népi képzések, oktatások és előadások szervezése egy módja annak is, hogy megőrizzük a közösség hagyományos kulturális gyakorlatait a mai életben” – hangsúlyozta Cương úr.

Tuy Phuoc községben a Népi Bizottság áttekintette és összegyűjtötte a Tuy Phuoc város, valamint Phuoc Nghia és Phuoc Loc községek korábbi Bai Choi klubjainak kézműveseit, hogy megszilárdítsák és megalapítsák a Tuy Phuoc községi Bai Choi klubot, fenntartva a helyi rendezvényekhez és fesztiválokhoz kapcsolódó tevékenységeket.

Az érdemes művész, Nguyen Phu, a Tuy Phuoc község Bai Choi Klubjának elnöke elmondta: „Az új modell szerinti átszervezés segíti a népi Bai Choi fennmaradását. A közelgő 2026-os Tet Binh Ngo fesztiválra a község finanszírozást biztosít a Bai Choi Klub működéséhez és a Cho Go Fesztiválon való fellépéshez.”

A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium összeállított egy listát a korábbi amatőr Bài Chòi klubokról és a Hát Bội (hagyományos vietnami opera) társulatokról, és elküldte azt az újonnan létrehozott kerületeknek és községeknek felülvizsgálatra, létrehozásra és fenntartásra; valamint tanácsot adott egy, a Hát Bội és a Bài Chòi művészet megőrzését célzó projekt kidolgozására a 2026–2030 közötti időszakra, amelyet a Tartományi Népi Bizottságnak kell benyújtani kihirdetésre.

Ez egyben alapot is nyújt majd a helyi önkormányzatok számára ahhoz, hogy magabiztosan fenntartsák a népi Bài Chòi klubok hatékony működését, ösztönözve a kézműveseket, hogy továbbra is elkötelezettek maradjanak e hagyomány gyakorlása és továbbadása mellett.”

Huynh Van Loi úr - a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium igazgatóhelyettese

A Tartományi Népi Tanács 5. ülésszakán elfogadta a 2025. december 9-i 97/NQ-HĐND számú határozatot, amely előírja a Binh Dinh Tartományi Népi Tanács 13. ciklusának 2024. július 12-i 13/NQ-HĐND számú határozatának alkalmazását, amely a Binh Dinh tartomány hagyományos művészeti formáinak értékének megőrzését és előmozdítását célzó számos politikáról szól a 2024–2028 közötti időszakra.

Innentől kezdve a politikák továbbra is támogatják a kézműveseket, fenntartják a klubtevékenységeket, megszervezik a hagyományos művészetek, köztük a népi Bài Chòi oktatását és előadását.

Thai Van Thuan úr, a Tuy Phuoc Község Népi Bizottságának alelnöke elmondta: „A tartomány politikája képezi az alapot ahhoz, hogy a környék megőrizze a Bai Choi-t és a Hat Boi-t az új működési ritmusban. A község kulturális turizmusfejlesztési irányvonalában a népi Bai Choi hozzá fog járulni a turisták vonzásához.”

A község megteremti a feltételeket a kézművesek számára, hogy kapcsolatba léphessenek egymással, taníthassanak és bevezessék a hagyományos művészeti formákat az iskolákba, ezáltal büszkeséget és felelősséget ébresztve a közösség, különösen a fiatalabb generáció hagyományos kulturális identitásának megőrzésében.”

Az örökségükhöz mélyen elkötelezett helyekről és a kézművesek elkötelezettségének köszönhetően a Bài Chòi népdalok egyszerű és szeretetteljes módon visszhangra találnak a mai napig. Ez nemcsak a népművészeti forma „lángjának életben tartásáról” szól, hanem őseink által hátrahagyott értékes örökség ápolásának és folytatásának is egy módja.

Forrás: https://baogialai.com.vn/bai-choi-dan-gian-vao-nhip-moi-post577700.html


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Vállalkozások

Aktuális ügyek

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Happy Vietnam
A béke gyönyörű.

A béke gyönyörű.

Melegséget hoz haza

Melegséget hoz haza

Szórakozás

Szórakozás