Trinh Xuan Truong, a Tartományi Népi Bizottság elnöke nemrégiben aláírta a 16/2024/QD-UBND számú határozatot, amely kihirdette a Lao Cai tartományban a forradalomban érdemeket szerzett személyek, érdemeket szerzett személyek hozzátartozói, valamint a Munkaügyi - Rokkantügyi és Szociális Ügyek Minisztériuma (DOLISA) által irányított ellenállási háborúban közvetlenül részt vevő személyek számára biztosított politikák és preferenciális rendszerek végrehajtására szolgáló, a rendszeres kiadási alapok kezelésének decentralizációjáról és felhasználásáról szóló rendeletet. A rendelet 2024. augusztus 1-jén lép hatályba.
Szabályzat a központi költségvetés rendszeres kiadási alapjainak kezelésére és felhasználására, kiadási feladatok engedélyezése a tartományi Munkaügyi, Rokkantügyi és Szociális Ügyek Minisztériumának a forradalomban érdemeket szerzett személyek, a forradalomban érdemeket szerzett személyek hozzátartozói, valamint az ellenállási háborúban közvetlenül részt vevő, a haza védelmében vívott háborúban részt vevő, Kambodzsában nemzetközi feladatokat ellátó, Laosznak segítő, valamint a Laosz és Kambodzsa megsegítésére szakértőként kiküldött személyek (az ellenállási háborúban közvetlenül részt vevő személyek) számára a tartományban.
A Szabályzat konkrétan meghatározza az illetékes ügynökségek és egységek hatásköreit és felelősségét a forradalmi hozzájárulást nyújtó személyek, a forradalmi hozzájárulást nyújtó személyek rokonai, valamint a tartományban az ellenállási háborúban közvetlenül részt vevő személyek számára nyújtott preferenciális politikák végrehajtásában.
A járási szintű Munkaügyi, Rokkantügyi és Szociális Ügyek Osztálya, valamint a Sa Pa Érdemes Szolgálatot Végző Személyek Ápolási Központja az a két egység, amelyek a témákat kezelik, közvetlenül kezelik és felhasználják a költségvetést a forradalomban érdemeikkel járó személyek, a forradalomban érdemeikkel járó személyek hozzátartozói és a térségben zajló ellenállási háborúban közvetlenül részt vevő személyek számára nyújtott kedvezményes politikák végrehajtására, a törvényi rendelkezésekkel összhangban. Ugyanakkor költségvetési becslést kell készíteni a forradalomban érdemeikkel járó személyek, a forradalomban érdemeikkel járó személyek hozzátartozói és az adott évi ellenállási háborúban közvetlenül részt vevő személyek számára nyújtott politikák és kedvezményes rendszerek végrehajtására, és azt minden év június 20-ig meg kell küldeni a Munkaügyi, Rokkantügyi és Szociális Ügyek Osztályának.
A kerületek, városok és települések Munkaügyi, Rokkantügyi és Szociális Ügyek Osztálya együttműködik a községek/kerületek Népi Bizottságaival a kedvezményezettek ellenőrzése és listájának összeállítása érdekében, biztosítva, hogy a forradalomban érdemdús szolgáltatásokat nyújtók, a forradalomban érdemdús szolgáltatásokat nyújtók rokonai és az ellenállási háborúban közvetlenül részt vevő személyek minden hónap 5. napja előtt teljes támogatást és juttatást kapjanak.
Egyeztessen a Társadalombiztosítási Hivatallal az egészségbiztosítási kártyák kedvezményezetteknek történő, időben történő kiadásának felülvizsgálata és összehasonlítása érdekében.
A szabályozásoknak és eljárásoknak megfelelően meg kell szervezni a fizetési szolgáltatásokat a forradalomban érdemeket szerzett személyek, a forradalomban érdemeket szerzett személyek hozzátartozói, valamint az ellenállási háborúban közvetlenül részt vevő személyek kedvezményes juttatásainak kifizetésére a Tartományi Népi Bizottság által jóváhagyott fizetési terv szerint; a kormány és a miniszterelnök iránymutatásai szerint növelni kell a nem készpénzes kifizetéseket.
* 2024. augusztus 1-jétől a tartomány kerületeinek, városainak és településeinek népi bizottságai jogosultak lesznek dönteni a földhasználati díjak alóli mentességről vagy csökkentéséről a forradalmi hozzájárulásokkal rendelkező személyek és a mártírok hozzátartozói számára Lao Cai tartományban a Tartományi Népi Bizottság által nemrégiben kiadott 17/2024/QD-UBND számú határozat értelmében.
Ennek megfelelően a Tartományi Népi Bizottság elnöke felkérte a Munkaügyi - Rokkantügyi és Szociális Ügyek Minisztériumát, a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztériumot, a Pénzügyi Minisztériumot, a Tartományi Adóhivatalt, valamint a tartomány alá tartozó ügynökségeket és egységeket, hogy a járási, városi és települési népi bizottságokkal együttműködve a tartományban élő, érdemes szolgálatokat teljesítő személyek és a mártírok hozzátartozói számára a földhasználati díjak alóli mentesség és a díjcsökkentés végrehajtásának folyamatában, a szabályozásoknak megfelelően.
A hatáskörükön kívül eső problémák esetén az egységek jelentést tesznek a Pénzügyminisztériumnak szintézis céljából, és jelentést tesznek a Népi Bizottságnak megfontolásra és megoldásra.
A kerületek, városok és települések népi bizottságai felelősek a forradalomban érdemeket szerzett személyek és a mártírok hozzátartozói számára nyújtott földhasználati díjak mentesítésére és csökkentésére vonatkozó ösztönzők végrehajtásának eredményeinek szintetizálásáért és jelentéséért a Tartományi Népi Bizottságnak időszakosan, minden év június 30. és december 31. előtt.
Forrás
![[Fotó] Lam főtitkára és Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke részt vesz a vietnami ellenőrzési szektor hagyományos napjának 80. évfordulóján.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Hozzászólás (0)