A sajtó azonnal tudósít a politikai eseményekről és a versenymozgalmakról, hozzájárulva Bac Giang földjének és népének szépségének terjesztéséhez (*).

BAC GIANG - Június 17-én reggel, a Vietnámi Forradalmi Sajtó Napjának 100. évfordulóján, június 21-én (1925 - 2025), Trinh Van Anh elvtárs, a Tartományi Pártbizottság tagja, a Bac Giang Újság főszerkesztője, a Tartományi Újságírók Szövetségének elnöke beszédet mondott, amelyben áttekintette a Vietnámi Forradalmi Sajtó Napjának 100 éves hagyományát. A Bac Giang Online Újság tisztelettel közzéteszi a beszéd teljes szövegét.

Tisztelt Nguyễn Van Gau elvtárs, a Párt Központi Bizottságának tagja, a Tartományi Pártbizottság titkára!

Tisztelt Nguyen Thi Huong elvtársnő, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, a Tartományi Népi Tanács elnöke!

Tisztelt vendégek, tisztelt kollégák és elvtársak!

A Bac Giang Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának 2023. augusztus 23-i keltezésű 99. számú - KH/TU végrehajtási terve, amely a Vietnámi Forradalmi Sajtónap 100. évfordulójának megünneplésére irányuló tevékenységek szervezéséről szól, az utóbbi időben az országos sajtóval együttműködve a sajtóügynökségek és a Bac Giang Tartományi Újságírók Szövetségének tagjai lelkesen versenyeztek és számos gyakorlati tevékenységet szerveztek az újságírók hagyományos napjának megünneplése érdekében.

Izgalmas és büszke légkörben, ma a társelnöklő szervek, köztük a Tartományi Pártbizottság Propaganda és Tömegmozgósítási Osztálya - a Tartományi Újságírók Szövetsége - a Kulturális, Sport és Turisztikai Osztály ünnepélyesen megszervezték a Vietnámi Forradalmi Sajtónap 100. évfordulójának megünneplését június 21-én (1925-2025).

Trinh Van Anh elvtárs megemlékező beszédet mondott.

A társrendezők nevében szeretném melegen üdvözölni és őszinte köszönetet mondani a tartományi vezetőknek, a Vietnami Hazai Front Bizottságának, a részlegeknek, fiókoknak, tartományi szakszervezeteknek, kerületeknek, városoknak, településeknek és a tartományi sajtószövetség minden tagjának, hogy részt vettek, örömet szereztek és bátorították a tartományi újságírókat a mai ünnepélyes eseményen.

Tisztelt küldöttek! Tisztelt elvtársak!

Pontosan egy évszázaddal ezelőtt, 1925. június 21-én, Kantonban (Kína) megjelentette első számát a Nguyen Ai Quoc által alapított Thanh Nien újság, amely ezzel megalapozta Vietnam forradalmi sajtójának történetét. A „nép szolgálata, a forradalom szolgálata” felelősségével a hatalomért folytatott küzdelem évei alatt a forradalmi sajtó hozzájárult a tömegek mozgósításához, összegyűjtéséhez és bátorításához, hogy felkeljenek és lerombolják a gyarmatosítás és a feudalizmus igáját, ezzel nemzetünket egy új korszakba – a szocializmussal összefüggő nemzeti függetlenség korszakába – vezesse.

A nemzeti felszabadításért, a nemzeti újraegyesítésért és a haza védelméért vívott ellenállási háborúk során a forradalmi sajtó továbbra is úttörő szerepet játszott az ideológiai fronton, haladéktalanul ösztönözve és előmozdítva a hazaszeretetet és az elszántságot hadseregünk és népünk betolakodóinak legyőzésére. A háború közepette újságírók generációi lelkesen álltak szolgálatba, tollal és fegyverrel a kezükben. Káderek és riporterek ezrei harcoltak katonák és munkások oldalán, szolgálva a harcokban. Újságírók százai áldozták hősiesen életüket a haza függetlenségéért és szabadságáért, ékesítve a forradalmi újságírás dicsőséges hagyományát.

Az innováció korszakába lépve a vietnami forradalmi sajtó valóban beilleszkedett a való életbe, világosan demonstrálva szerepét az ideológia irányításában, a közvélemény orientálásában, a hit és a fejlődési törekvések terjesztésében minden társadalmi réteg számára, közös erőfeszítéseket téve a pártunk által kezdeményezett és vezetett innováció sikeres megvalósításához; ugyanakkor a sajtó fontos híd a külföldi tájékoztatási munkában, hozzájárulva Vietnam presztízsének, szerepének és pozíciójának növeléséhez a nemzetközi színtéren.

Tisztelt küldöttek! Tisztelt elvtársak!

Az ország sajtójának áramlásával összhangban a Bác Giang progresszív értelmiségijei már korán újság létrehozását szorgalmazták, mint az ismeretek terjesztésének, a társadalmi élet tükrözésének és a nép hazafiságának felébresztésének eszközét. 1941 januárjában, a forradalmi küldetést szolgáló propagandamunka sürgető igényére válaszul Bác Giang tartomány pártbizottsága kiadta a Phuc Quoc újságot. Bár a gyarmati és feudális kormányok szigorú ellenőrzés alatt tartották, az üldözés elkerülése érdekében az újságírók dacoltak a veszéllyel, a szerkesztőséget sok helyre áthelyezték, és a nehézségeket és veszélyeket leküzdve kiadták az újságot. Bár csak rövid ideig működött, a Phuc Quoc újság betöltötte küldetését, a párt irányelveinek terjesztésében és kiterjesztésében, valamint erőket épített ki az általános felkelés előkészítésére a nép hatalomátvétele érdekében.

A kormány irányelvének végrehajtásaként 1947 elején létrehozták a Tartományi Tájékoztatási és Propaganda Osztályt, amely heti rendszerességgel adott ki hírlevelet a termelési és harci feladatokról. 1949 elején a Tartományi Pártpropaganda Osztálya kiadta a "Belső Hírek" című újságot. 1950 közepén a "Belső Hírek" újság egyesült a "Bac Giang Hírek" újsággal. A Központi Bizottság sajtómunkáról szóló határozatának végrehajtásaként a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottsága 1961. november 30-án határozatot adott ki a "Bac Giang Hírek" újság Song Thuong Újsággá, a mai Bac Giang Újság elődjévé történő átalakításáról.

Minden időszak során új típusú újságírás alakult ki és fejlődött, hatékonyan szolgálva a tartomány forradalmi ügyét. A nyomtatott sajtó és a kezdetleges rádiózási módszer után 1974. október 9-én a Ha Bac Tartományi Közigazgatási Bizottság úgy döntött, hogy a Ha Bac Tájékoztatási Osztály alatt létrehozza a Tartományi Rádióállomást. 1977. szeptember 21-én a Ha Bac Tartományi Népi Bizottság úgy döntött, hogy a Tájékoztatási Osztály alatt működő rádió- és műsorszóró rendszerre alapozva létrehozza a Ha Bac Rádióállomást, amely 1977. október 1-jétől működött.

1992. január 30-án a Tartományi Népi Bizottság úgy döntött, hogy a Ha Bac Rádióállomás nevét Ha Bac Rádió- és Televízióállomásra változtatja. Így a nyomtatott újságok, a rádió és a televízió mellett ebben az időszakban született meg az Irodalmi és Művészeti Újság is, valamint a Tartományi Irodalmi és Művészeti Egyesület fejlődése.

Újságírók és propagandamunkások csapatának összegyűjtése érdekében 1972-ben megtartotta első kongresszusát a Ha Bac Tartományi Újságírók Szövetsége. Ezt megelőzően, 1963-ban megalakult és megkezdte működését a Ha Bac Hírújságírók Szövetsége. A több mint 10 taggal indult megalakulása óta a Szövetségnek mára 200 tagja van. A Szövetség rendszeresen jól teljesíti azt a szerepet, hogy összegyűjti, egyesíti és motiválja a tagokat a lelkes és kreatív munkára, a törvények és a szakmai etika betartására, hozzájárulva a sajtóügynökségek feladatainak megfelelő ellátásához.

Visszatekintve ezekre a kiemelkedő mérföldkövekre, láthatjuk, hogy minden időszakban, bár a tartomány egyesülésével és szétválásával kapcsolatos nevek változtak, a sajtóügynökségek és a Tartományi Újságírók Szövetsége folyamatosan növekedtek és fejlődtek. Különösen az elmúlt években a tartomány sajtóügynökségei minden tekintetben előmozdították az információs technológia alkalmazását, a digitális átalakulást és az átfogó innovációt. A Bac Giang Újság különösen a politikai feladatokhoz és a gyakorlati élethez igazodik, megújítja a szerkesztőségvezetést; a kiadványok tartalmát és formáját rendszeresen megújítják és fejlesztik. Jelenleg a nyomtatott újság 6 napi számot, valamint szombati és hónap végi újságot jelentet meg; az elektronikus újságnak 3 változata van vietnami, angol és kínai nyelven. A nyomtatott újságkiadványok átlagosan 15 000 példányban jelennek meg számonként; az elektronikus újság a helyi pártújságok élén áll, országszerte a legtöbb olvasóval.

A Tartományi Rádió és Televízió jelenleg a nap 24 órájában sugároz televíziós, és a nap 14 órájában rádiós adásokat. Az állomás befejezte a „Beruházás a digitális átalakulást szolgáló csúcstechnológiás berendezésrendszerekbe” projektet, amellyel országosan a 4. helyen áll a helyi rádió- és televízióállomások között a digitális átalakulás terén. A Song Thuong Irodalmi és Művészeti Magazin folyamatosan fejleszti tartalmát és javítja művei minőségét; számos különoldalt és rovatot tart fenn különféle műfajokban. A Magazin jelenleg kéthavonta jelenik meg, lapszámonként 800-1000 példányban.

A tartományi újságíró-szövetség tagjaival együttműködve a térségben állomásozó központi sajtóügynökségek riportereinek generációi rendszeresen osztják meg örömeiket és bánataikat, készen állnak arra, hogy árvíz sújtotta területeken, tűzvészekben, járványokban stb. jelen legyenek, hogy azonnal beszámoljanak a politikai eseményekről, a társadalmi-gazdasági helyzetekről és a hazafias versenymozgalmakról, ezáltal hozzájárulva Bác Giang földjének és népének szépségének terjesztéséhez a hazai és nemzetközi olvasók körében.

Elismerésül eredményeikért a Tartományi Újságírók Szövetsége és a sajtóügynökségek számos nemes díjat kaptak a párttól, az államtól, a minisztériumoktól, a szervezeti egységektől, a Tartományi Pártbizottságtól és a Tartományi Népi Bizottságtól. Különösen a Bac Giang újság, a rádió-televízió, valamint a Tartományi Újságírók Szövetsége kapott számos érdemérmet, versenyzászlót és érdemoklevelet a versenymozgalmakban elért kiemelkedő eredményeikért.

Különösen az elmúlt 5 évben a Bac Giang sajtó több mint 40 Központi Sajtódíjat nyert, ami minden idők legtöbb díja. Ezek között számos rangos díj található, mint például: a Nemzeti Sajtódíj 3 harmadik díja; az Arany Kalapács és Sarló Díj 1 második és 1 harmadik díja; a Dien Hong Díj 1 harmadik díja; a Sajtódíj 1 első díja a Párt ideológiai alapjainak védelméről szóló írásaiért; a Sajtódíj 1 első díja mezőgazdasági témában az ASEAN-országok újságírói számára. A fenti díjak gyakorlatilag hozzájárultak a sajtóügynökségek, a Tartományi Újságírók Szövetségének helyzetének és presztízsének erősítéséhez a társadalmi életben és országszerte a kollégák körében.

Nguyễn Thi Huong elvtárs, a Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese, a Tartományi Népi Tanács elnöke és Trinh Van Anh elvtárs a „Vietnami újságírás ügyéért” érdemrendet adományoztak magánszemélyeknek.

Tisztelt küldöttek! Tisztelt elvtársak!

A történelem aranylapjait áttekintve láthatjuk, hogy 100 év dicsőséges utazás, de egyben fordulópont is, amikor az egész ország sajtója, különösen Bắc Giang sajtója, számos előnnyel rendelkezik, de példátlan kihívásokkal is szembesül. Ahhoz, hogy a helyi közösséggel és az egész országgal együtt határozottan előreléphessenek az új korszakba, az újságírói csapatnak meg kell határoznia a lehetőségeket és a leküzdendő kihívásokat, amelyek a következők: A közigazgatási egységek egyesülésének folyamata új követelményeket támaszt a helyi médiaapparátus átszervezésében; Az Újságírói Szövetség, valamint a két tartomány, Bắc Giang és Bắc Ninh sajtóügynökségei egyesülni fognak az egyszerűsítés, a minőség, a hatékonyság és az átfedések elkerülése követelményeinek megfelelően.

Az információs technológia és a mesterséges intelligencia gyors fejlődése mélyrehatóan megváltoztatja a nyilvánosság információtermelésének, -terjesztésének és -hozzáférésének módját. A sajtónak drámaian át kell alakulnia, ha nem akar lemaradni. Ezenkívül a mainstream újságírásba vetett közbizalom megerősítése érdekében, miközben a közösségi hálózatokkal és a határokon átnyúló platformokkal folytatott verseny egyre élesebb, az újságíróknak erős akarattal kell rendelkezniük, élesnek és rendíthetetlennek kell lenniük szakmai elveikben.

Hisszük, hogy a kihívások mindig lehetőségeket rejtenek. Egyre fontosabb geopolitikai és gazdasági pozíciójával a Bac Giang erőteljesen növekszik, a régió és az egész ország növekedési pólusává válik. Ezt a fejlődést kísérve a Bac Giang sajtó ezt egy arany lehetőségnek tekinti arra, hogy valóban fenntartható és professzionális módon építkezzen és fejlődjön, olyan „média-ökoszisztémává” váljon, amely vezeti az információkat, bizalmat teremt, és terjeszti a modern - dinamikus - humánus Bac Giang képét.

Ez alkalomból a sajtóügynökségek és a tartományi újságírói szövetség tagjai nevében szeretném kifejezni mély hálámat a Tartományi Pártbizottság, a Népi Tanács és a Népi Bizottság figyelméért, vezetéséért, irányításáért és támogatásáért; a Vietnami Hazai Front Bizottságának, osztályainak, fiókjainak, szervezeteinek, településeinek, vállalkozásainak támogatásáért és segítségéért, valamint a közvélemény bizalmáért tartományunk újságírói iránt. Reméljük, hogy a következő szakaszban is ilyen mélyreható és hatékony figyelmet kaphatunk.

Tisztelettel emlékezünk és tisztelettel adózunk a veterán újságíróknak, a mártír újságíróknak és az újságírók generációinak, akik intelligenciájukkal és lelkesedésükkel hozzájárultak a forradalmi újságírás dicsőséges hagyományához Vietnamban általában, és különösen Bắc Giangban.

Szeretnénk megköszönni és elismerni a sajtószövetség minden tagjának, a sajtóügynökségek tisztviselőinek és alkalmazottainak az elmúlt években elért eredményeit, hozzájárulását és csendes áldozatát, akik hozzájárultak a Bac Giang sajtó és a Tartományi Újságírók Szövetségének közös eredményeihez.

Egészséget, boldogságot és sikert kívánok a tartományi vezetőknek, küldötteknek, elvtársaknak és kollégáknak.

Köszönöm szépen!

(*) A címet a szerkesztőbizottság állította össze

Forrás: https://baobacgiang.vn/bao-chi-phan-anh-kip-thoi-cac-su-kien-chinh-tri-phong-trao-thi-dua-gop-phan-lan-toa-net-dep-vung-dat-con-nguoi-bac-giang--postid420165.bbg