Brit választások és a Brexit miatti megbánás

A Brexittől Bregetig

2019-ben Boris Johnson volt miniszterelnök földcsuszamlásszerű győzelmet aratott a választásokon azzal az ígéretével, hogy „végrehajtja a Brexitet”, és végre megállapodásra jut az Európai Unióval (EU) az Egyesült Királyság kilépéséről. Ezen a héten a Brexit Konzervatív Párt visszatért a közvélemény-kutatásokba, de a szavazatok több mint 20%-os visszaesésével néz szembe, és szinte biztos, hogy veszít az ellenzéki Munkáspárttal szemben.

Boris Johnson 2019-ben lett brit miniszterelnök, köszönhetően a „Brexit véghezvitelére” tett ígéretének. Fotó: Getty Images

Nyolc évvel a 2016-os EU-népszavazás után elmondható, hogy az Egyesült Királyság az úgynevezett „Bregret” súlyos esetétől szenved.

Az Egyesült Királyság lakosságának körülbelül 65%-a gondolja úgy, hogy visszatekintve az EU-ból való kilépés rossz döntés volt. Csupán 15%-uk gondolja úgy, hogy az előnyök eddig messze meghaladták a költségeket. A legtöbben magát a döntést okolják, mások a brit kormányt hibáztatják, amiért nem használta ki jobban a lehetőséget, megint mások pedig azt mondják, hogy a Brexit balszerencsés volt: közvetlenül a világjárvány és az ukrajnai háború előtt lépett hatályba, amelyek mindkettő elterelte a kormány figyelmét és ártott a gazdaságnak .

2016 óta az Egyesült Királyság gazdasága lelassult, átlagosan mindössze 1,3%-kal nőtt, szemben a gazdag G7-csoport egészének 1,6%-os növekedésével. Azzal, hogy akadályokat gördített az Egyesült Királyság legnagyobb kereskedelmi partnerével folytatott kereskedelem és a migráció elé, a Brexit lelassította a kereskedelmet és ártott az üzleti beruházásoknak.

A Brexit évek óta tartó politikai zűrzavart okozott, miközben az Egyesült Királyság vitázik az EU-ból való kilépés módjáról. Emellett mélyen megosztotta az országot: a megkérdezettek fele ezt tekinti az egyetlen esélyének az Egyesült Királyság szuverenitásának visszaszerzésére, míg a fele úgy érzi, hogy bocsánatot kell kérnie Európától a kilépésért.

A csalódás ellenére a közvélemény-kutatások azt mutatják, hogy az Egyesült Királyság lakosságának csak kis része akar újra csatlakozni az EU-hoz, és kevesen tartják ezt reálisnak, nem utolsósorban azért, mert Brüsszel tisztviselői valószínűleg nem fogadják majd tárt karokkal problémás volt partnerüket. Valószínűleg új feltételekhez fognak ragaszkodni, mint például az euróövezethez való csatlakozás, és garanciák arra, hogy az Egyesült Királyság a következő egy-két évtizedben nem lép ki újra.

Londonban és Brüsszelben is az az érzés uralkodik, hogy az Egyesült Királyságnak most azt kellene tennie, amihez a legjobban ért: megőriznie a nyugalmát és folytatnia a dolgát. A Munkáspárt, amely valószínűleg megnyeri a választásokat, azt mondja, hogy csak azt akarja, hogy a Brexit jobban működjön.

"A napsütötte füves puszták"

A Brexit támogatói szerint a kilépés lehetővé teszi az Egyesült Királyság számára, hogy visszanyerje az olyan kérdések feletti ellenőrzést, mint a kereskedelem, a szabályozás és a bevándorlás, amelyet évtizedekkel ezelőtt, az EU-csatlakozása során feladott. Boris Johnson volt miniszterelnök a választóknak egy olyan Egyesült Királyságot ígért, amely mentes lesz egy lassan mozgó, bürokratikus kontinenstől.

A britek körülbelül 65%-a visszatekintve úgy gondolja, hogy hiba volt kilépni az EU-ból. Fotó: Reuters

„Látjuk a távolban a napsütötte réteket. Azt hiszem, őrültség lenne, ha nem ragadnánk meg az életünkben egyszer adódó lehetőséget, hogy belépjünk ezen az ajtón” – mondta Mr. Johnson. Egy hónappal később országszerte a szavazók 52%-a szavazott az EU-ból való kilépésre.

A Brexit akkoriban mindenkinek mást jelentett. Sok brit munkásosztálybeli számára a bevándorlás csökkenésének és az alacsony bérű munkavállalók részéről jelentkező verseny csökkenésének reményét hozta. Egyes üzleti életben dolgozók számára pedig egy kapitalista Nagy-Britannia saját útját járhatta.

Sokan Európában nyíltan aggódnak amiatt, hogy az Egyesült Királyságnak esetleg sikerülni fog, és kidolgozhat egy tervet más országok EU-ból való kilépésére.

De ma Európában senki sem alussza álmát emiatt a fenyegetés miatt. A Goldman Sachs befektetési bank becslése szerint a brit gazdaság 5%-kal kisebb lenne, mint amilyen Brexit nélkül lett volna. A National Institute of Economic and Social Research nevű brit agytröszt becslése szerint a Brexit egy átlagembernek 850 font (több mint 1000 dollár) éves jövedelemkiesést okozott 2020 óta.

Nicholas Bloom, a Stanford Egyetem brit közgazdászának kutatása szerint a 2007-2008-as pénzügyi válság után az Egyesült Királyságban a beruházási kiadások gyorsabban álltak helyre, mint az EU, az Egyesült Államok és Kanada együttes átlaga.

2016 és 2022 között az Egyesült Királyságban a beruházások 22%-kal alacsonyabbak voltak, mint más országokban. A vállalkozások évekig bizonytalanok voltak az új szabályozásokkal kapcsolatban, és azzal kapcsolatban, hogy lesznek-e még exportpiacaik Európában. Sokan elhalasztották a kiadásokat, amíg tisztázásra vártak.

A beruházások végre újra fellendülnek, de a vállalkozások továbbra is számos akadállyal szembesülnek. Az év elején, négy évnyi késés után, az Egyesült Királyság bevezette az Európából érkező import határellenőrzésére vonatkozó szabályokat, beleértve az élelmiszerek tesztelésére vonatkozó követelményeket is.

A hit elvesztése

A gazdasági hatásokon túl a Brexit a be nem tartott politikai ígéretek és a rossz kormányzás szimbólumává vált. Az Egyesült Királyság visszaszerezte az irányítást, de aztán nehezen tudta gyakorolni ezt a hatalmat.

2016 óta az Egyesült Királyság gazdasága lelassult, átlagosan 1,3%-kal nőtt, szemben a gazdag nemzetek G7-csoportjának egészére vetített 1,6%-os növekedésével. Fotó: Zuma Press

Talán a legmeglepőbb politikai válasz a Brexitre az Egyesült Királyság kormányának döntése volt, miszerint hatalmas mértékben megnövelte a legális migrációt a gazdaság fellendítése érdekében. Az elmúlt két évben 2,4 millió embernek engedélyezték a letelepedést az Egyesült Királyságban, ami messze meghaladja az ilyen migránsok korábbi számát. A kormány most szigorítja a szabályokat, de sokak számára, akik a szigorúbb határellenőrzésre szavaztak, már túl késő.

A National Center for Social Research 2023-as közvélemény-kutatása szerint ma a britek rekordnak számító 45%-a „szinte soha” nem bízik abban, hogy a kormány a nemzeti érdeket helyezi előtérbe, szemben a 2019-es 34%-kal. „Vannak, akik azt mondanák, hogy a Brexit gazdasági katasztrófa volt” – mondta Raoul Ruparel, a Boston Consulting Group igazgatója, aki Theresa May volt miniszterelnököt tanácsadóként látta el a Brexittel kapcsolatban. „Szerintem sokkal nagyobb politikai katasztrófa volt.”

A konzervatív helyi törvényhozó, Matt Warman 2019-ben Bostonban a szavazatok 76%-át szerezte meg a „Cselekedjünk a Brexittel” kampányprogramjában, és ígéretet tett az ország elhanyagolt területeinek „kiegyenlítésére” a társadalmi és gazdasági kilátások javításával. Warman ma a politikai túlélésért küzd, egyes közvélemény-kutatások szerint pedig elveszíti a területet egy feltörekvő bevándorlásellenes párttal, a Reform UK-val szemben.

Euroszkeptikus Reform UK pártja elcsábíthatja a kiábrándult Brexit-szavazókat a konzervatívoktól a közelgő választásokon. Fotó: AFP

Fennmaradó problémák

A Brexit példája lett annak, amit Aaron Wildavsky amerikai politológus a „nagy megoldások törvényének” nevez. Szerinte a nagy problémák megoldására irányuló nagy politikai megoldások gyakran csak még nagyobb problémát hoznak létre, ami aztán „szorongás forrásaként beárnyékolja az [eredeti] problémát”.

A Brexit évek óta foglalkoztatja a brit kormányokat. 2018-ban a törvényhozók 272 órát töltöttek az „EU-kilépési törvény” vitájával, miközben a Pénzügyminisztérium köztisztviselőinek egyharmada a Brexittel kapcsolatos kérdéseken dolgozott. A lehetőségköltség azt jelenti, hogy más problémák súlyosbodnak, miközben Nagy-Britannia tehetségét és erőforrásait az Európával való kapcsolatának kibogozására fordítják.

„Ha belegondolunk, milyen nagy problémákkal néz szembe Nagy-Britannia, a Brexit egyiket sem oldja meg: a közszolgáltatások romlását, a gyenge gazdasági növekedést, a lakáshiányt és az energiainfrastruktúra korszerűsítésének szükségességét” – mondta John Springford, a Centre for European Reform londoni agytröszt közgazdásza. „Nyolc évet vesztettünk.”

Forrás: https://www.congluan.vn/bau-cu-vuong-quoc-anh-va-noi-hoi-han-ve-brexit-post301795.html