Béke minden lépésben

Békés Ayutthaya. Fotó: Hong My

Számomra Thaiföld a nyugalom és a béke helye. Bangkoktól Ayutthayáig, Sukhothaiig, Chiang Maiig, Hua Hinig… Számtalan buddhista szent helyet látogattam meg kényelmesen ebben az országban. És egyáltalán nem éreztem vágyat a koldulásra vagy imádkozásra; egyszerűen csak nyugalmat találtam a szobrok együttérző szépsége között sétálva…

Réges-régen Ayutthayában jártam! Akkor még nagyon fiatal voltam. Láttam egy hatalmas bódhifát, amelynek hatalmas gyökerei egy Buddha fejét ölelték át.

Már nem emlékszem az akkori érzéseimre: a természet és a történelem láttán érzett ámulat, az öröm egy olyan felfedezés felett, amiről azt hittem, rajtam kívül senki más nem tette meg – ez a különös dolog! És a béke, mert Buddha arcán mintha halvány mosoly jelent volna meg…

Csodálom, hogy az idő hogyan őrizte meg ezeket a gyönyörű dolgokat. Míg a templom körüli hosszú Buddha-szobrok sorai mind elvesztették a fejüket, talán régiségkereskedők vitték el őket új földekre…

Hová tűntek a szoborfejek? És hol vannak most?

Elképzelem, ahogy Buddha fejek némán fekszenek luxuslakásokban, üvegajtók és légkondicionáló veszi körül, és minden nap jazzt vagy mindenféle más zenét hallgatnak. Talán Hongkongban, New Yorkban, Manhattanben, Párizsban…

Az ember valahol a boltban az emberi találékonyság és idő remekműveivel találkozhat, melyeket a folyamatos tisztítás ellenére ezüstös por borít, és átjárja a kerámiavázákban égő füstölő illata.

A fej nélküli Buddha-szobrok békésen pihennek évezredes meditatív álmukban. Néhány Buddha-szobor új fejet visel, amely megpróbálja lemásolni a korábbit, de egyik sem illik megfelelően.

De az emberi élet minden viszontagsága látszólag semmilyen hatással sincs az ősi szobrok mélyén rejlő lelkek kapzsiságára és irigységére. Mosolyuk finoman gúnyolódik az emberi kapzsiság minden árnyalatán.

Végső soron a béke nem külső körülményekből fakad. A béke belülről sugárzik… Sok évbe és sok eseménybe telhet, mire ezt felismered, vagy lehet, hogy soha nem fogod észrevenni.

Sok év telt el azóta, hogy elhagytam Thaiföldet, hogy hazatérjek. Szinte teljesen eltöröltem régi életem minden nyomát, amely rövid volt, de tele volt felfordulással, kalanddal és megbánással…

De még mindig tudom, hogy valahol, egy harang, amit Bangkok szívében egy torony tetejére akasztottam, még mindig halkan megszólal, a megbocsátásért, a megtisztulásért, a békéért.

Azt is tudom, hogy Ayutthayában a szobor feje még mindig egy évszázados bódhifa gyökerei között fekszik, ugyanazzal a mosollyal, ugyanazzal a melankolikus tekintettel.

Néhány évvel ezelőtt megújítottam az útlevelemet.

Az elmúlt néhány évben oda-vissza utazgattam más, buddhista hagyományokban gazdag régiókba…

De már évek óta nem éreztem ugyanazt a békét és nyugalmat, mint azon a napon, amikor először betettem a lábam Ayutthayába, amikor a bódhifa előtt álltam. Csak életemnek abban az időszakában éreztem magam védettnek és menedékesnek, és ez volt a béke legédesebb érzése.

Ha a béke és a szerencse olyan lenne, mint egy megtakarítási számla, és csak egy kis részét használnám fel, akkor most a nagy részét szeretném felhasználni. Az elkövetkező években a többit takarékosan használnám…

Furcsa ötlet, de megnevettetett.

A nevetéstől sokkal könnyebbnek érzed magad...

Forrás: https://baoquangnam.vn/binh-an-trong-moi-buoc-chan-3140548.html