Egyel kevesebb bélyeg – könnyebb teher a vállalkozásoknak.

Minden egyes kiküszöbölött eljárás hozzájárul az idő- és költségpazarlást okozó köztes lépések számának csökkentéséhez.

Az üzletfejlesztés hajtóereje

2026. április 29-én a Kormány nyolc határozatot adott ki az adminisztratív eljárások csökkentése, decentralizálása és egyszerűsítése, valamint a 14 minisztérium és miniszteri szintű ügynökség állami irányítása alá tartozó területeken az üzleti feltételek csökkentése és egyszerűsítése érdekében.

Ennek megfelelően 184 eljárást töröltek el, 134 eljárást decentralizáltak a helyi hatóságokhoz, és 349 eljárást egyszerűsítettek, így a központi szintű közigazgatási eljárások mértéke 27%-ra csökkent; ugyanakkor 890 feltételt töröltek el és 4 feltételt egyszerűsítettek.

Ha Tinhben az üzleti közösség és a háztartási vállalkozások nagy várakozással fogadták a jó hírt. A gyakorlatban minden egyes egyszerűsített eljárás egy lépés a „kérelem és támogatás” szűk keresztmetszetének megszüntetése felé, csökkentve a köztes rétegek számát, amelyek időt és pénzt pazarolnak a vállalkozások és a háztartási vállalkozások számára.

Bui Van Hai úr, a Ngoc Hai Auto Garage Co., Ltd. igazgatója ellenőrzi a napi bevételt.

Bui Van Hai úr, a Ngoc Hai Auto Garage Co., Ltd. (Thanh Sen Ward) igazgatója elmondta: „Miután 2025 májusa óta átalakultunk egy üzleti modellé, amelynek stabil bevétele meghaladja az évi 1,6 milliárd VND-t, megértjük az adminisztratív papírmunka okozta nyomást. Ezeknek az eljárásoknak a megszüntetése olyan, mint egy friss fuvallat, amely segít a kis- és középvállalkozásoknak csökkenteni az „alengedélyek” terhét. A regisztrációval, az ellenőrzéssel és az adózással kapcsolatos eljárások lerövidülésével minden erőfeszítésünket a szolgáltatás minőségének javítására, a technológiába való újrabefektetésre összpontosíthatjuk üzleti tevékenységünk bővítése érdekében, ahelyett, hogy bonyolult adminisztratív folyamatokkal kellene bajlódnunk.”

A statisztikák szerint a tartományban jelenleg több mint 11 000 vállalkozás és több mint 55 000 üzleti háztartás működik. Ez pozitív adat a továbbra is kihívásokkal teli gazdaság közepette, és az üzleti közösség és az üzleti háztartások bizalmát mutatja a párt és az állam irányába és erőfeszítéseibe az adminisztratív eljárások reformja és a helyi befektetési környezet javítása terén.

A Ha Tinh Gyógyszeripari Részvénytársaság bízik benne, hogy a határozatok kedvező feltételeket teremtenek a vállalat termelési és üzleti tevékenységének bővítéséhez.

Le Quoc Khanh úr, a Ha Tinh Gyógyszeripari Részvénytársaság vezérigazgatója kijelentette: „A gyógyszeripar számára – amely szigorú üzleti feltételeket és műszaki szabványokat igénylő terület – az eljárások egyszerűsítése nagy jelentőséggel bír. A nyolc kormányzati határozat a reform kulcsfontosságú területeivel foglalkozott, különösen az ellenőrzés-orientált gondolkodásmódról a támogató gondolkodásmódra való erőteljes elmozdulással. Ez segít a vállalkozásoknak csökkenteni a szükségtelen megfelelési költségeket és felgyorsítani a termékek forgalomba hozatalának folyamatát. Arra számítunk, hogy ezen határozatok helyi szintű végrehajtása átlátható jogi környezetet teremt, lehetővé téve a vállalkozások számára, hogy proaktívabbak legyenek a termelésben és a nemzetközi integrációban.”

Termelési tevékenységek a Tran Chau Construction Investment Co., Ltd.-nél (Bac Cam Xuyen Ipari Klaszter).

A szűk keresztmetszetek eltávolítása és az erőforrások felszabadítása.

Ha Tinh vállalkozásai és háztartásai szerint a múltban számos szabályozást erősen befolyásolt a „ha nem tudod kezelni, tiltsd be” mentalitás, míg a jelenlegi szemlélet az, hogy kedvező feltételeket teremtsenek az üzletfejlesztéshez, miközben továbbra is biztosítják a hatékony állami irányítást. A decentralizáció előmozdítása, az eljárások egyszerűsítése és az „előzetes ellenőrzésről” az „utólagos ellenőrzésre” való áttérés jelentősen csökkenteni fogja a vállalkozásokra nehezedő nyomást a beruházások és a termelés során. Különösen az olyan területeken, mint a környezetvédelem és az építőipar, amelyeket gyakran a projektek ütemtervének meghosszabbításáért tartanak számon, az eljárások egyszerűsítése lehetővé teszi a vállalkozások számára, hogy felgyorsítsák a beruházások előrehaladását, és felszabadítsák azokat az erőforrásokat, amelyeket jelenleg a bürokratikus késedelmek akadályoznak.

Tran Thi Thanh asszony, a Tran Chau Construction Investment Co., Ltd. számviteli osztályának vezetője elmondta: „Korábban az egymást átfedő adminisztratív eljárások gyakran olyan „akadályt” jelentettek, amely késleltette a szállítmányokhoz vagy a projektek elszámolásához szükséges jogi dokumentumok elkészítését. A kormány általi számos adminisztratív eljárás, különösen az üzleti feltételek ellenőrzésére vonatkozó szabályozások eltörlése és egyszerűsítése közvetlenül segítette a vállalkozásokat abban, hogy lerövidítsék az ajánlattételi dokumentáció elkészítéséhez szükséges időt. Ez fontos alapot jelent számunkra a költségek optimalizálásához, a versenyképesség növeléséhez és a kulcsfontosságú projektekhez szükséges anyagok időben történő ellátásának biztosításához, hozzájárulva a tőke tényleges áramlásának felszabadításához a termelésben és az üzleti életben.”

Phan Thế Duy úr, egy Thanh Sen kerületi élelmiszerbolt tulajdonosa, a készleteit számolja.

Korábban, valahányszor megváltoztatta az általa forgalmazott áruk típusát, Phan Thế Duy úr, a Thành Sen kerületben található élelmiszerbolt tulajdonosa mindig aggódott az adminisztratív előírások miatt.

„A kormányzat ezúttal eltörölte és egyszerűsítette az üzleti feltételeket, különösen a helyi hatóságokhoz való fokozott decentralizáció, ami közvetlenül megszüntette az üzleti háztartások közötti eljárásokkal való foglalkozni vonakodás régóta fennálló pszichológiai akadályát. Számunkra minden egyes csökkentett eljárás nem csupán az idő vagy az utazási költségek megtakarításáról szól, hanem ami még fontosabb, megerősíti a kormány támogatásába vetett bizalmunkat. Ez a mozgatórugója az egyes háztartások számára, hogy magabiztosan forgassák a tőkéjüket, bővítsék a méreteket és diverzifikálják a termékeket” – nyilatkozta Duy úr.

Amikor az eljárások egyszerűsödnek, a vállalkozások gyorsabban bővíthetik a termelést.

Nguyen Dinh Tuan úr, Ha Tinh tartomány Közigazgatási Szolgáltató Központjának igazgatóhelyettese megjegyezte: „A hatás nagyon egyértelmű lesz, ha a reformokat szinkronban hajtják végre. Az eljárások egyszerűsítésével a vállalkozások lerövidíthetik a beruházási, építési és környezetvédelmi eljárások stb. befejezéséhez szükséges időt, hogy gyorsan elindíthassák a projekteket. Ez azt jelenti, hogy növekszik a tőkeforgalom, javul a tőkehatékonyság, és nem szalaszthatók el az üzleti lehetőségek. Ezenkívül az eljárások csökkentése egyenlőbb versenykörnyezetet teremt az üzleti közösség, különösen a kis- és középvállalkozások (kkv-k) számára. Ez a vállalkozáscsoport korlátozott erőforrásokkal rendelkezik, így az eljárások egyszerűsítése segít nekik csökkenteni a nyomást.”

Központi pontként a Ha Tinh Tartományi Közigazgatási Szolgáltató Központ proaktívan tanácsot ad, és szorosan együttműködik az illetékes osztályokkal és helyi önkormányzatokkal a decentralizált eljárások listájának konkretizálása érdekében. A végső cél annak biztosítása, hogy a nyolc kormányzati határozat minden előnye közvetlenül, érdemi, hatékony és átlátható módon eljusson a polgárokhoz és a vállalkozásokhoz.

Egy olyan gazdaságban, ahol nagyobb növekedési lendületre van szükség, a lényeges és átfogó reformok várhatóan fontos „előmozdítóvá” válnak majd, amely segíti a Ha Tinh üzleti közösségét és háztartásait versenyképességük javításában és a fenntartható fejlődés elérésében.

Nyolc határozat az adminisztratív eljárások és üzleti feltételek csökkentéséről, decentralizálásáról és egyszerűsítéséről, többek között:

- A 2026. április 29-i 17/2026/NQ-CP számú határozat csökkenti, decentralizálja és egyszerűsíti az adminisztratív eljárásokat, valamint enyhíti és egyszerűsíti a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium irányítása alatt álló üzleti feltételeket.

- A Kormány 2026. április 29-i 18/2026/NQ-CP számú határozata a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium irányítása alatt álló szervezeteknek a közigazgatási eljárások csökkentéséről, decentralizációjáról és egyszerűsítéséről, valamint a beruházási és üzleti feltételek enyhítéséről.

- A Kormány 2026. április 29-i 19/2026/NQ-CP számú határozata az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium irányítása alatt álló adminisztratív eljárások és üzleti feltételek csökkentéséről, decentralizálásáról és egyszerűsítéséről.

- A 20/2026/NQ-CP számú kormányhatározat decentralizálja, csökkenti és egyszerűsíti a Tudományos és Technológiai Minisztérium állami irányítási hatáskörébe tartozó adminisztratív eljárásokat és üzleti feltételeket.

- A Kormány 2026. április 29-i 21/2026/NQ-CP számú határozata az egészségügyi ágazatban az üzleti feltételek és az adminisztratív eljárások egyszerűsítéséről és csökkentéséről, valamint a közigazgatási eljárások végrehajtására vonatkozó hatáskör decentralizálásáról.

- A Kormány 2026. április 29-i 22/2026/NQ-CP számú határozata a Közbiztonsági Minisztérium irányítása alatt álló adminisztratív eljárások csökkentéséről, decentralizálásáról és egyszerűsítéséről, valamint az üzleti feltételek csökkentéséről és egyszerűsítéséről.

- A Kormány 2026. április 29-i 23/2026/NQ-CP számú határozata az Oktatási és Képzési Minisztérium irányítása alatt álló adminisztratív eljárások csökkentéséről, decentralizációjáról, egyszerűsítéséről és az üzleti feltételek enyhítéséről.

- A Kormány 2026. április 29-i 24/2026/NQ-CP számú határozata a honvédelem, a belügy, a pénzügy, az építőipar, a külügy, az igazságügy és a banki szolgáltatások területén az adminisztratív eljárások és üzleti feltételek csökkentéséről, decentralizálásáról és egyszerűsítéséről.

Forrás: https://baohatinh.vn/bot-mot-con-dau-nhe-ganh-cho-doanh-nghiep-post310685.html