A községek a költségvetési bevételek növelésére törekszenek.

Az elmúlt időszak községi szintű bevételbeszedési eredményei jelentősen hozzájárultak a város teljes belföldi bevételéhez.

A város közigazgatási reform ellenőrző csoportja ellenőrizte az An Phong kerületben folyó közigazgatási reformmunkát.

A kétszintű önkormányzati modell működése mellett a városon belüli községek, kerületek és különleges övezetek aktívan együttműködnek az adószektorral a költségvetési bevételek növelése, a bevételi források hatékony kiaknázása és a helyi társadalmi -gazdasági fejlődéshez szükséges források biztosítása érdekében.

Sok település túlteljesítette a bevételi célkitűzéseit.

2025-ben a Városi Népi Tanács a Cat Hai Különleges Gazdasági Övezet számára több mint 213 milliárd VND állami költségvetési bevétel elérését tűzte ki célul. A kétszintű kormányzati modell bevezetése után a Cat Hai Különleges Gazdasági Övezet Népi Bizottsága sürgősen együttműködik a 7. régió adóhivatalával a bevételek beszedésének fellendítése érdekében, különösen az adók, díjak és az állami költségvetésbe esedékes egyéb befizetések terén.

Az adópolitikai ismereteket különféle formákon keresztül terjesztették, segítve az embereket és a vállalkozásokat adókötelezettségeik megértésében és helyes teljesítésében. Ennek eredményeként szeptember végére a Cat Hai Különleges Gazdasági Övezetben az állami költségvetés teljes bevétele meghaladta a 227 milliárd VND-t, ami 6%-kal meghaladta az éves előrejelzést.

Hai An kerületben az új szervezeti modell bevezetését követő 3 hónap után a teljes költségvetési bevétel szeptember végére elérte az 55,82 milliárd VND-t, ami 23,6%-kal meghaladta a tervezett célt, és a 7 szokásos bevételi célból 7-et teljesített. Számos bevételi tétel elérte vagy meghaladta a célokat, beleértve a nem mezőgazdasági földhasználati adót, a személyi jövedelemadót, a regisztrációs díjakat, valamint egyéb díjakat és illetékeket.

Cao Huy Hieu úr, a Hai An kerület Népi Bizottságának elnöke szerint a kerület jelenleg közel 3000, változatos szerkezetű üzleti háztartást kezel. Ezek közül a lakásbérléssel és magánépítéssel foglalkozó háztartások a teljes költségvetési bevétel több mint 44%-át teszik ki. Az e-kereskedelmi vállalkozások, amelyek viszonylag új ágazatot jelentenek, szintén közel 3 milliárd VND-vel járulnak hozzá a költségvetéshez.

Ennek az eredménynek az elérése érdekében a kerület létrehozott egy Irányító Bizottságot az adócsalás elleni küzdelem érdekében, átvizsgálta az összes vállalkozói háztartást, szigorúan kezelte az adócsalás eseteit, és szorosan együttműködött az adóhatósággal és a rendőrséggel a bérlemények és az online vállalkozások kezelésében. Ezenkívül a kerület fokozta a propagandát a hangosbemondó rendszeren és a környékbeli Zalo csoportokon keresztül; útmutatást adott a lakosoknak az EtaxMobile és az elektronikus számlák használatára, segítve a tudatosság növelését az önkéntes adófizetéssel kapcsolatban.

Sok településen, például An Lao és Tran Phu községekben; Nhi Chieu, Kinh Mon és Dong Hai kerületekben a bevételek beszedése is elérte, sőt meghaladta a tervet. Nevezetesen, An Lao község több mint 24 milliárd VND-t gyűjtött be, ami 396%-kal meghaladja a célt. Tran Phu község több mint 170 milliárd VND-t gyűjtött be, ami 12,4%-kal haladja meg a célt. Dong Hai kerület több mint 33 milliárd VND-t gyűjtött be, ami 55,6%-kal haladja meg a célt, a nem állami bevételek 192%-kal, a személyi jövedelemadó pedig 293%-kal haladta meg az előzőeket.

Több megoldás szinkronizálása

A Cat Hai Különleges Gazdasági Övezet magas bevételei a kulcsfontosságú gazdasági mutatók erős növekedésének köszönhetők.

A Városi Népi Bizottság jelentése szerint 2025 első kilenc hónapjában a községek, kerületek és különleges övezetek pozitívan járultak hozzá a város teljes belföldi költségvetési bevételéhez, amelyet becslések szerint 80 856,28 milliárd VND-ra tettek ki, ami a központi kormányzat által elkülönített költségvetés 108,3%-ának felel meg, és 41,4%-os növekedést jelent az előző év azonos időszakához képest.

Tran Van Hai, az An Phong kerület Népi Bizottságának alelnöke szerint az adóbeszedés kulcsfontosságú szerepet játszik a helyi fejlesztésben. Ezért az egyesülést követően a kerület határozott intézkedéseket hozott, amelyek a bevételkezelés hatékonyságának javítására, a pontos és elegendő beszedés biztosítására, valamint a fenntartható bevételi források előmozdítására összpontosítottak. Augusztusban a kerület két munkacsoportot hozott létre a bevételkiesés leküzdésére, amelyekben a kerület Népi Bizottságának vezetői közvetlenül csoportvezetőként működtek. A kerület proaktívan együttműködött az adóhatósággal a vállalkozások és a háztartások nehézségeinek megoldása érdekében, és haladéktalanul kezelte az esetleges akadályokat.

Hai Duong kerületben jelenleg 769 vállalkozás és 2946 stabilan működő, termeléssel és üzleti tevékenységgel foglalkozó háztartás működik. Elismerve ezt elsődleges bevételi forrásként, a kerület proaktívan felülvizsgálja az adópolitikák nehézségeit és hiányosságait, együttműködik az adóhatósággal az iránymutatások haladéktalan kiadása érdekében, és segíti a vállalkozásokat és a háztartásokat abban, hogy fokozzák felelősségüket a pontos és teljes körű adóbeszedés biztosítása érdekében.

Az adótartozások kezelése és behajtása során a (területért felelős) Regionális Adóhivatal 9 számos intézkedést is végrehajt, például: tisztviselők kijelölése az adósságok ellenőrzésére, adósságok osztályozása, az adósságstátusz szoros nyomon követése a megfelelő behajtási intézkedések megtétele érdekében, valamint hozzájárulás a költségvetési bevételkiesés elleni küzdelemhez.

2025 első kilenc hónapjában Lai Khe község magas bevételi eredményeket ért el a helyi önkormányzat átfogó különféle megoldásainak köszönhetően. A képen: A község vezetői ellenőrzik és ösztönzik a környéken termelési és üzleti tevékenységet folytató háztartásokat.

A város községei, kerületei és különleges övezetei különféle határozott és összehangolt megoldásokon keresztül igyekeznek ápolni a bevételi forrásokat, együttműködni a vállalkozásokkal és a háztartásokkal, és támogatni őket a nehézségek leküzdésében a stabil termelés és üzleti működés fenntartása érdekében.

Megerősödtek az adójog terjesztésére irányuló erőfeszítések, növelve az adófizetők és a végrehajtó tisztviselők tudatosságát. A helyi hatóságok és az adóhatóságok proaktívan és szorosan együttműködnek a bevételi források, különösen a kiaknázható potenciális bevételi források felülvizsgálata érdekében, és haladéktalanul sürgetik az adófizetőket, hogy fizessék be adóikat az állami költségvetésbe. Az adóhatóságok emellett közigazgatási reformokat is előmozdítanak, informatikai technológiát alkalmaznak, és az adófizetők adatbázisát építik ki a hatékony irányítás érdekében.

Vu Doan Ngoc Hung úr, a Hai Phong városi adóhivatal helyettes vezetője szerint az elmúlt időszakban a községi szintű költségvetési beszedés eredményei jelentősen hozzájárultak a város teljes belföldi költségvetési bevételéhez. Ez az eredmény nemcsak a helyi hatóságok irányítási és működési kapacitását bizonyítja, hanem növeli a helyi társadalmi-gazdasági fejlesztésre szánt forrásokat is, miközben megerősíti a kétszintű helyi önkormányzati modell kezdeti hatékonyságát.

HA VY

Forrás: https://baohaiphong.vn/cap-xa-no-luc-tang-thu-ngan-sach-522940.html