Érintsd meg Keletet

Késő ősszel, a tél kezdetén a táj hirtelen varázslatossá válik ebben az átmeneti időszakban. A késő őszi nap mintha mézként öntené a megnevezhetetlen vágyakozást. A kora téli szél gyengéden hűvös, éppen annyira, hogy egyfajta vágyakozást keltsen. Ezekben a napokban tisztán érzem az ősz illatát, ahogy átjárja a város minden utcáját betöltő ködös, hűvös levegőt. Talán az ősz és én magunkévá tesszük a telet súroló napok hosszan tartó érzéseit?

A tejfák ágai veszélyesen hajladoznak a hideg, kora téli szélben.

Ahogy közeledik a tél, a finom százszorszépek végigsöpörnek az utcákon, kíséretükben félénk fiatal nők lenge ao dai ruhákban. Hajuk, melyet a kora téli szellő fúj, lágyan hullik a vállukra, és megérinti a százszorszépeket, hosszan tartó vágyakozást keltve bennük. A százszorszépek, egyszerűek, mégis furcsán elbűvölőek, törékeny szirmaikkal élénksárga közepüket körülvéve, megvilágítják a régi utcát a kora téli délutánon. A fiatalság emlékei hirtelen visszatérnek az elmébe.

Fehér egyenruhában, tanáraink és iskolánk emlékeivel telve emlékezünk vissza iskolai napjainkra. Minden tanévben a tanárok új diákcsoportot üdvözölnek. Később, amikor búcsúévkönyveinket lapozgatjuk, szívünk megtelik nosztalgiával a "révészek" iránt, akik minket és számtalan diákgenerációt vezettek a tudás partjaira. Emlékszünk a százszorszépcsokorra, amelyet az osztályunk adott nekünk, és amelyet az osztályfőnökünk dédelgetett az iskola évfordulóján. Az élet viharai minden irányba szétszórták osztályunk tagjait. Bár mindig nagyra értékeljük tanáraink kedvességét, az élet követelményei megakadályoznak minket abban, hogy mindig meglátogathassuk "tudás jótevőinket".

Margaréták kukucskálnak ki az utcáról.

Úgy tűnik, a természet okosan elrendezi a dolgokat; a vízigesztenye-szüret főszezonja egybeesik a tél beköszöntével. Vannak reggelek, amikor bekuckózom a meleg takarómba, és hallgatom az asszonyok élénk csevegését, miközben összegyűlnek vízigesztenye-szüretre – igazán szívmelengető érzés. A háziasszonyok ügyes kezeivel a vízigesztenye számos finom étellé alakul, és az egész régió „különlegességévé” válik. Ebben az időszakban minden háztartás vacsoráján gyakran szerepel pirított vízigesztenye tojással, szeletelt vízigesztenye-saláta, vagy pirított vízigesztenye vékonyra szeletelt csirkével, mindezt egy csipetnyi chilivel és borssal ízesítve – valóban tökéletes kiegészítője a rizsnek.

Egy nap, miközben üzleti úton voltam a Hung Ha kerületben, hirtelen tejvirág illatát éreztem a szélben. Felnézve az út menti fákra, a szívem fájt a hideg, kora téli szélben veszélyesen lengedező tejvirág ágakért. Bár a levelek nagy része lehullott, a kicsi, finom, elefántcsontfehér virágok még mindig próbálták édes, mámorító illatukat árasztani, az őszi évszakhoz kapaszkodva.

Késő délután, egy bájos kis kávézóban a város szívében, csendben néztem az aranyló leveleket, ahogy a szélben kavarognak, mielőtt lágyan a járdára hullottak... Hirtelen eszembe jutottak a „Tél érintése” című vers sorai:

A szeszélyes szél összeszedi az utolsó őszi leveleket; a mogorva felhők a múlt ködébe kapaszkodnak; az ártatlan, álmodozó nap napnyugtakor menedéket hív a telet!

Talán az ősz még mindig vonakodik távozni, vonakodik elengedni a tél közeledtével.

Télen, néha egy kicsit korábban kelve, közeli barátaival teázva, a partnak csapódó hullámokat nézve, az ember hirtelen elgondolkodik az élet értelmén. Az életben minden ember és minden esemény a sors akaratából jön és megy. Ezért becsüld meg, ami jön, engedd el, amikor véget ér, és tanulj meg könnyedén venni a dolgokat, és az élet békés lesz.

Manapság azt kívánom, bárcsak örökké ápolhatnám az évszakok változásának gyönyörű pillanatait, a föld és az ég összeolvadását. De megértem, hogy az életnek el kell fogadnia a dolgok múlandóságát; amikor az egyik évszak elérkezik, a másiknak elkerülhetetlenül el kell tűnnie...

(A baothaibinh.com.vn szerint)

Forrás: https://baophutho.vn/cham-dong-221771.htm