Ma délután (november 1-jén) fedezd fel a "Sárkány-domb legendája" című műsort a VTV 1-en!

(NLDO) - A VTV1 a Vietnami Nemzeti Hagyományos Színház egy különleges cai luong darabját sugározza, nagy örömmel téve ki rajongóit.

Jelenet a "Sárkány-hegy legendája" című operából

November 1-jén délután országszerte a közönség élvezhette Cai Luong „A Go Rong Ap legendája” című darabját – egy ideológiai és művészi értékekben gazdag színházi művet –, amelyet a VTV1 – Vietnami Televízió – sugárzott délután 2 órai idősávban.

A darabot Nguyen The Ky docens, doktor, író írta, Trieu Trung Kien doktor, népművész rendezte, a Cai Luong Művészeti Társulat - Vietnami Nemzeti Hagyományos Színház adta elő.

Egy dinasztia eredetének legendája

A mű feltárja az ősi föld varázslatos terét - ahol Ly Cong Uan, a Ly-dinasztia alapító királyának születésének rejtélye tárul fel, aki döntő módon áthelyezte a fővárost Hoa Lu-ból Dai La-ba - Thang Longba, megnyitva ezzel a nemzet történelmének ragyogó fejlődésének korszakát.

„A Go Rong Ap legendája” egy szent halmon táncoló sárkánypár képével kezdődik, a Tieu Pagoda pedig Van Hanh szerzetes fahalának hangjában ragyog.

A rizsföldi civilizáció termékenységi fesztiváljának hangulatában Pham Thi Nga – a templom leveleit söpörő lány – az ünnep éjszakája után hirtelen teherbe esett. A „Go Rong Apban született gyermekről, akinek a sorsa császári” lesz, szóló jóslat számos cselszövést, számítást és féltékenységet szült.

Az Érdemes Művész, Quang Khai (balról a második) briliánsan alakított a "Sárkány-hegy legendája" című darabban.

Van Hanh szerzetes rájött, hogy a sors őt választotta ki annak a különleges teremtménynek a védelmére – annak, aki később a bölcs király lett, aki megalapította a Ly-dinasztiát. Innentől kezdve a történet a jó és a rossz, a helyes és a helytelen, a hétköznapi és a szent közötti konfliktusokon keresztül vezet, legendás elemekkel és buddhista filozófiával átszőve, spirituális mélységet teremtve a műnek.

A református színház nyelvének szublimációja

Trieu Trung Kien népművész rendezésében a darab a hagyományos művészet és a modern színházi gondolkodás finom ötvözete. A színpadi teret esztétikai, szimbolikus és konvencionális technikákkal kezelik, a színpadi darabok és a koreográfia pedig rendkívül szimbolikusak.

A zene, a világítás és a művészet gondosan lett beépítve, erős érzelmi hatásokat keltve. A termékenységi ünnepek jelenetei, a szakrális táncok és a mellékszereplők humoros előadásai élénk ritmust teremtettek, segítve a közönséget abban, hogy egyszerre legyen meghatódva és elragadtatva.

Jelenet a "Sárkány-hegy legendája" című darabból

Hoang Song Viet zeneszerző – aki Cai Luonghoz adaptálta a forgatókönyvet – kifinomultságát mutatta meg gyönyörű, érzelmes dalszövegek írásában, amelyek minden egyes szereplőhöz és az északi művészek hangjához illettek. Ennek köszönhetően Cai Luong költészete és muzikalitása népszerűsödött, kiemelve kulturális mélységét és nemzeti identitását.

A 2025-ös Long An -i Nemzeti Cai Luong Fesztiválon a darab nagy sikert aratott: Minh Nguyet művésznő aranyérmet nyert Pham Thi Nga – a császári sorsú szent anya – megformálásáért. Quang Khai művésznő aranyérmet kapott Van Hanh zen mester – a bölcs és jóindulatú szerzetes megformálásáért. Xuan Thong, Duong Hang és Ngoc Linh művészek ezüstérmet nyertek élénk és kifejező mellékszerepeikért.

Ez a Nemzeti Hagyományos Színház művészeinek érettségét bizonyítja, akik kitartóan hozzák harmóniába az északi Cai Luongot a kortárs levegővel.

Kreatív gondolkodás és kulturális üzenetek

Dr. Nguyen The Ky docens – forgatókönyvíró – megosztotta: „Nagy örömömre szolgál, hogy a művet mindkét műfajban, drámában és református operában is színpadra állítják. Mindkét műfaj közvetíti a nemzet ideológiáját, humanista filozófiáját, valamint kulturális és vallási elemeit, és ugyanakkor művészi nyelven is megvan a maga vonzereje.”

A "Sárkány-hegy legendája" című darabban részt vevő művészek

Trieu Trung Kien, a fesztivál népművésze kijelentette: „Szeretnénk felkelteni a közönségben a büszkeséget a nemzet eredete, egy aranydinasztia születése iránt. Így járul hozzá a mai színpad az identitás megőrzéséhez és a vietnami szellem terjesztéséhez.”

Történelmi színek és spirituális táplálék a közönségnek

„A Go Rong Ap legendája” a vietnami református színház új irányvonalának bizonyítéka: egyszerre tiszteli a hagyományos értékeket és újítja meg a kifejezésmódot, hogy közelebb kerüljön a kortárs közönséghez.

Az a tény, hogy a Vietnami Televízió a VTV1 csatornán sugározta a darabot, hozzájárult a reformopera művészetének országos széles közönséghez való eljuttatásához, megerősítve a Református Operaművészeti Társulat - Vietnami Nemzeti Hagyományos Színház pozícióját, mint a nemzeti művészeti értékek megteremtésének, megőrzésének és fejlesztésének központját az integráció időszakában.

„A Go Rong Ap legendája” – egy történelmi, legendás és humánus cai luong darab – ismét bebizonyítja: a vietnami hagyományos színház a mai művészek intelligenciájával, szenvedélyével és kreativitásával ragyog” – mondta Hoang Song Viet drámaíró.

Forrás: https://nld.com.vn/chieu-nay-1-11-kham-pha-huyen-thoai-go-rong-ap-tren-vtv1-196251101064908142.htm