A Hoang Minh Thao utcában, a Nguyễn Van Linh kereszteződés mellett található Hang Market (Le Chan negyed) nemcsak bevásárlóközpont, hanem az elmúlt évtizedek kulturális lenyomata is, ritka történelmi mélységet hordozva egy fiatalos, dinamikus városi környezetben.
A Hang Market már régóta létezik, kezdetben csak egy hely volt, ahol az emberek vetőmagokat és tenyészállatokat cseréltek mezőgazdasági termelés céljából. Abban az időben a környékbeli falusiak marokszámra vitték a piacra a magokat, csirkéket, tenyészsertéseket..., hogy cseréljenek, adjanak-vegyenek. A kezdetektől fogva a Hang Market fokozatosan a közösség összekapcsolódásának helyszínévé vált, nemcsak a Hai Phong lakosai, hanem a szomszédos tartományok lakosai számára is a vétel és eladás helyszínévé.

A Hang piac egyedülálló jellege abban rejlik, hogy hetente csak egyszer, vasárnap reggel nyit ki. Kora reggeltől, amikor az utcák még álmosak, az egész utca tele van járművek zajával és áruk követelésével. A közel 1000 méternyi zsúfolt, nyüzsgő utca még mindig megőrizte rusztikus hangulatát. A vevők és az eladók lökdösődnek, nyüzsgő hangulatot teremtve, amely egy régi vidéki piacra emlékeztet.
Az évek során a Hang Market kínálata egyre változatosabb lett: dísznövények, virágok, díszmadarak, díszhalak, háziállatok... A hobbikedvelők akár egy egész délelőttöt is eltölthetnek egy bonsai cserép, egy csalogánykalitka vagy egy seregélypár csodálásával. A gazdák továbbra is jönnek ide magvakkal teli zsákokkal, állatketrecekkel, a szükséges mezőgazdasági eszközökkel...
Sok látogató megállt az antik és használt tárgyak részlegénél – ahol számos, az idő nyomait hordozó tárgyat őriznek, az olajlámpásoktól kezdve a régi faasztalokon és székeken át a régi érmékig, hozzájárulva a piac gazdagságához. Ez a gazdagság tette a Hang piacot túlmutatva a kereskedés fogalmán, kulturális térré, a szenvedély megőrzésének és generációról generációra való átadásának helyszínévé.
A Hang piac vasárnap reggelei a város és a vidék szimfóniáját idézik. Az árusok hangja, az autók dudái, a kalitkákban csicseregő madarak... mind összeolvadnak, hogy élénk képet alkossanak. A nyüzsgésben az emberek úgy érzik, mintha egy csendes emlékre bukkantak volna, mintha egy évtizedekkel ezelőtti vidéki piac hangulatát élnék át újra. Ez teszi a Hang piacot olyan tartósan vonzóvá a kikötőváros szívében.
A modern élet közepette történtek változások. Sok hagyományos piac fokozatosan eltűnt a szupermarketek és bevásárlóközpontok nyomása alatt. De a Hang Market továbbra is létezik, továbbra is nyüzsög minden héten, és továbbra is ismerős "találkozóhely" a helyiek és a turisták számára. Ez a ragaszkodás bizonyítja, hogy az egyszerű, rusztikus gyökerekhez való visszatérés iránti igény soha nem tűnt el.
A sok változás közepette a Hang piac még mindig ott áll, tanúként, egy békés, színes foltként, amelyet bárki, aki ellátogat, könnyen megtalálhat. És minden vasárnap reggel, amikor a nap még nem sütött be, a Hang piac nyüzsgő hangja visszhangzik, végignyúlva a Hoang Minh Thao utcán, mint az idő lágy üteme, amely visszatartja az utazókat.
Forrás: https://www.sggp.org.vn/cho-phien-xua-giua-long-pho-cang-post824947.html






Hozzászólás (0)