Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Elmentünk filmet forgatni.

Amikor az újságírók történetmesélők

Báo Thái NguyênBáo Thái Nguyên15/06/2025

Az újságírás egyre gyorsabban változó híreivel, közösségi médiájával és piaci igényeivel teli világában egy műfaj csendben fennmarad és mély jelentéssel bír: a dokumentumfilm. Thai Nguyenben sok újságíró választotta ezt az egyedülálló újságírói műfajt az emlékek megőrzésének módjaként, igaz történeteket mesélve el képeken, hangokon és a szakma képviselőinek szívből jövő érzelmein keresztül.
Phan Huu Minh újságíró megosztja történetét, melynek során dokumentumfilmet készített Ho Si Minh elnökről a háborús övezetben.
Phan Huu Minh újságíró megosztja történetét, melynek során dokumentumfilmet készített Ho Si Minh elnökről a háborús övezetben.

Phan Huu Minh újságíró ( a Thai Nguyen újság korábbi főszerkesztője, a Thai Nguyen Rádió és Televízió korábbi igazgatója) szerint a dokumentumfilmek történelmi dokumentumok, képek és érzelmek kombinációi, mélységben gazdag, tartós vitalitással és tartós társadalmi jelentőséggel bíró kifejezésmódot hozva létre.

Így nyilatkozott: „Szeretek dokumentumfilmeket készíteni, mert ez az én módom arra, hogy tisztelegjek a történelem előtt, tiszteljek embereket, és megőrizzem a pótolhatatlan pillanatokat.” E szeretet miatt pályafutása során több száz epizódot készített közvetlenül, amelyek közül sok jelentős elismerést kapott, például: „Vietnam útjai”, „A Dél földje és népe”, „A költészet jegyét viselő helyek” és „Utazási krónikák Vu Xuan naplója nyomán…”.

Hasonlóképpen Ngoc Linh újságíró (Thai Nguyen Rádió és Televízió) számára a dokumentumfilm a legegyedibb újságírói műfaj – ahol az újságírók hosszú történetet mesélhetnek el, elmélyülve az emberek és események lényegében. Miután évekig tapasztalatot szerzett a hírek, riportok és cikkek terén, rájött, hogy a dokumentumfilm ereje a megjelenítésében rejlik: nem a narrált kommentárokra, hanem a képekre, a háttérhangokra, a helyszíni hanganyagokra és maguknak az alanyoknak a narratíváira támaszkodik.

Ngoc Linh újságíró és csapata készítette a televíziós műsort.
Ngoc Linh újságíró és csapata készítette a televíziós műsort.

Chu The Ha újságíró (a Thai Nguyen újság főszerkesztő-helyettese) a dokumentumfilm-készítők szerepét nem különbözteti meg a kulturális rétegek őrzőinek szerepétől. Megerősíti: A szereplők létfontosságú elemek. Amikor a narratívák, a dokumentumok és a valóság egésszé szövődnek, egy dokumentumfilmnek mélysége lesz. De ehhez a forgatókönyvírónak és a kommentátornak gazdag kulturális háttérrel, tehetséggel és mindenekelőtt az igazság iránti szenvedéllyel kell rendelkeznie.

Nguyen Ngoc újságíró (a Thai Nguyen újságtól) a dokumentumfilm-készítőket „mesélőkhöz” hasonlítja. Számára a dokumentumfilm egy olyan műfaj, amely lehetővé teszi az újságírók számára, hogy „lelassítsanak, elmerüljenek a rejtett zugokban, és elmélkedjenek az idő minden rétegén”. Pályafutása legmegindítóbb története az volt, amikor a Dien Bien Phu győzelem 70. évfordulója alkalmából elkészítette „A győzelem mindkét végén” című filmet. „Amikor láttam, ahogy a veteránok átölelik bajtársaik sírköveit a régi csatatéren, mélyen megértettem a béke és a csendes áldozatvállalás értékét. Ezek a pillanatok pótolhatatlan mélységet teremtenek a dokumentumfilmek számára” – osztotta meg.

A film minden képkockája mögött

A dokumentumfilmek vitalitását nem a speciális effektek vagy a nagy költségvetés adja, hanem a tartalmuk mélysége, az érzelmek hitelessége és a forrásanyag megbízhatósága. Ezért a dokumentumfilmek készítése egy olyan út, amely türelmet, finomságot és aprólékos részletekre való odafigyelést igényel. A legnagyobb kihívás nem a vágási technika, hanem az, hogyan meséljünk el egy lebilincselő, megindító történetet, miközben objektívek maradunk. Különösen a némafilmek esetében – a legnehezebb műfajban – az újságíróknak át kell adniuk a színpadot a szereplőknek és maguknak a valóságnak.

„Ekkor olvadnak össze a filmes érzelmei a lencsével, és jutnak el a közönség szívébe” – erősítette meg Ngoc Linh újságíró. A narráció nélküli filmek még nehezebbek, mivel mély empátiát igényelnek. Pályafutása legmeghatóbb pillanata a „Három néma nő története” című film forgatása volt. A több mint egy hónapos forgatás során a stáb sokszor könnyeket hullatott, miközben tanúja volt ezeknek a nőknek a rendkívüli életének. A film nemcsak ezüstdíjat nyert a Nemzeti Televíziós Fesztiválon, hanem mély benyomást tett a nézőkre a hiteles, dísztelen „néma” pillanatoknak köszönhetően.

Ngoc Linh újságíró ezüst díjat kapott a Nemzeti Televíziós Fesztiválon
Ngoc Linh újságíró ezüst díjat kapott a Nemzeti Televíziós Fesztiválon "A három néma nő története" című dokumentumfilmjéért.

Menedzsment szempontból Chu The Ha újságíró kijelenti: A dokumentumfilmek archív és promóciós anyagok. Tovább tartanak, mint maguk a filmesek. Ezért a film minden részletének pontosnak kell lennie, és minden dokumentumfilm-információt alaposan meg kell vizsgálni és össze kell hasonlítani. Például az „Utazás Vu Xuan naplója nyomán” című film, amelynek gyártásában 2006-ban részt vett, még mindig rendszeresen sugározzák főműsoridőben számos televíziós állomáson országszerte, mivel a filmben rejlő információk és érzelmek súlya maradandó értéket képvisel.

A gyorsan átalakuló újságírás kontextusában, ahol számos szakmai érték újraértelmeződik, a dokumentumfilm megőrizte lényegét: maradandó, mély és mélyen érzelmes. Az emberi sorsokat ábrázoló filmektől a múltbeli csatatereket dokumentáló jelentésekig a Thai Nguyen újságírói az „idő mesélői” voltak és maradnak, hozzájárulva nemcsak Thai Nguyen, hanem az egész szeretett S alakú vietnami dokumentumarchívum élénk archívumának felépítéséhez.

Phan Huu Minh újságíró a következő generációba vetve bízik benne: A fiatal riporterek számára a dokumentumfilm-készítéshez vezető út nem biztos, hogy könnyű. De kellő szenvedéllyel, kitartással és az igazság értékébe vetett hittel mindenképpen folytathatják elődeik útját, friss perspektívával, a kor iránti érzékenységükkel és az élet által mindig megérintett szívvel. Ez nemcsak szakmai felelősség, hanem egy módja annak is, hogy a mai újságírás továbbra is megerősítse pótolhatatlan szerepét a történelem őszinte és emberséges tanújaként.

Forrás: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202506/chung-toi-di-lam-phim-23725a0/


Hozzászólás (0)

Kérjük, hagyj egy hozzászólást, és oszd meg az érzéseidet!

Ugyanebben a kategóriában

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Vállalkozások

Aktuális ügyek

Politikai rendszer

Helyi

Termék

Happy Vietnam
Saigon utcái egy hétköznapon

Saigon utcái egy hétköznapon

Ágakon és történelemen keresztül

Ágakon és történelemen keresztül

Da Nang strand

Da Nang strand