Can Tho-ban az olvasási kultúra „alsó áramlata” érvényesül.

A modern élet nyüzsgése közepette sokan még mindig kitartóan űzik az antik és ritka könyvek gyűjtésének hobbijait, megőrizve a tudásban gazdag és az idő szellemével átitatott lapokat. Ez az olvasási kultúra „alsó áramlata”, amely ma csendesen áramlik Can Tho szívében.

A Ninh Kieu kerület Huynh Thuc Khang Középiskola tanárai és diákjai Ho Bieu Chanh író regényeiből készült kiállítást tekintenek meg.

A Can Tho városában, 2026-ban megrendezett Tavaszi Könyvpark rendezvényen, amelyet a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium szervezett a Tao Dan Parkban (Ninh Kieu kerület), az új könyvesstandok, a szerzők és könyvek bemutatása és interakciói mellett egy érdekes program is várt rájuk: magángyűjtők értékes könyvgyűjteményeket mutattak be.

A látogatókat elsőként a Pitu Khosa Rangsay Pagoda (Ninh Kieu kerület) apátjának, Ly Hung tiszteletreméltónak tulajdonában lévő ősi pálmalevél könyvek gyűjteménye nyűgözi le. A tiszteletreméltó Ly Hung jelentős mértékben hozzájárult a pagoda ritka ősi könyvgyűjteményének megőrzéséhez és konzerválásához. A könyvespolc több mint 4000 könyvet tartalmaz, amelyek közül sok több száz éves, aprólékosan faragva pálma- és cipruslevelekre. Ezeknek a pálmalevél könyveknek a tartalma szentírásokat, szokásokat, rituálékat és erkölcsi nevelést rögzít. Az egyedi cipruslevél darabokat tiszteletteljesen állítják ki, sok embert vonzva a csodálatukra.

Dang Duy Khoi gyűjtő (An Binh kerület) Ho Bieu Chanh író 50 regényéből álló gyűjteményét mutatta be, melyek nagy része az elmúlt fél évszázadban jelent meg. A szerző klasszikus művei, mint például a „Ki teheti meg?”, „Az élet keserű íze”, „A szegény ember fia”, „A szél fújta fű”, „Szerelemmel élni és halni”... az idő múlásával foltos oldalakra nyomtatva, jellegzetes, kézzel festett borítókkal. Mivel Ho Bieu Chanh számos regényéből készült már film, a látogatók nagy érdeklődéssel nézték meg az eredeti irodalmi műveket.

Nguyen Thi Kieu Tien, egy látogató, megosztotta: „Diákkoromban gyakran olvastam Ho Bieu Chanh regényeit, de most először láttam ennyi könyvét, és főleg, hogy mind régiek.”

Nguyen Van Chuon gyűjtő (Tan An gyülekezete) több mint egy évszázados kiadványokkal járult hozzá a kiállításhoz, melyek mindegyikét gondosan megőrzik. Ezek közé tartozik Huynh Tinh Paulus Cua "Dai Nam Quoc Am Tu Vi" (Nagy vietnami nemzeti nyelvi szótár) című műve, amely 1895-1896-ban jelent meg, és a "Luan Ly Giao Khoa Thu" (Erkölcsi nevelés tankönyve), amely 1925-ben jelent meg, és teret nyitott az ókori tudományos munkásságnak, valamint tükrözi a vietnami oktatás és nyelv fejlődését a kora újkorban. Trinh Quoc Gia gyűjtő (Ninh Kieu gyülekezete) kiadványai szintén értékes könyvek, közel száz évesek, és a kultúra és a kulturális átalakulás különböző aspektusait ölelik fel.

A Dinh Hoai Thuong (Long Tuyen kerület) gyűjteménye olyan szerzőkre összpontosít, akik mély hatást gyakoroltak a vietnami nép spirituális életére, mint például Bao Dinh Giang, Nguyen Hien Le és Nguyen Duy Can. A dél-vietnami népdaloktól és hazafias irodalomtól kezdve a „jó emberré válásról”, az „öntanulásról” és a „hogyan viselkedjünk” című művekig ezek a könyvek csendben elkísérték a vietnami olvasók számos generációját, és ma már a spirituális örökség részeként dédelgetettnek számítanak. Dinh Hoai Thuong úr elmondta: „Mivel iskolás korom óta szeretem a könyveket, tudatosan vásároltam és gyűjtöttem a könyveket, és ma a családom könyvespolcán is elég sok van. Ez is öröm számomra.”

Mr. Thuonghoz hasonlóan a kiállításon részt vevő gyűjtők többségének is meglehetősen kiterjedt családi könyvespolcai vannak, amelyek egyaránt szolgálják olvasási igényeiket és tudásszerzésüket, valamint lenyűgöző hobbiként is szolgálnak. Ezek a könyvespolcok nem egyik napról a másikra épültek, hanem évek alatt halmozódtak fel. A Tavaszi Könyvparkban kiállított gyűjtemények nemcsak anyagi értékkel bírnak, hanem a régi és antik könyvek megőrzésének és konzerválásának szellemét is képviselik. Ezek magánkönyvespolcok, amelyeket személyes szenvedély és a kulturális emlékek közösség számára történő megőrzésére irányuló tudatos erőfeszítés hozott létre. Figyelemre méltó, hogy ezek közül a gyűjtők közül sokan a 80-as és 90-es évek generációjához tartoznak, akik a könyveket kulturális identitásuk digitalizált világban való rögzítésének eszközének tekintik. Ez az „alsó áramlat” a fenntartható olvasási mozgalom táplálója volt és továbbra is táplálja, ahol a könyvek nemcsak olvasásra, hanem megőrzésre és a jövő generációinak való továbbadásra is szolgálnak.

Szöveg és fotók: DANG HUYNH

Forrás: https://baocantho.com.vn/co-mot-mach-ngam-van-hoa-doc-o-can-tho-a198525.html