A vietnami népviseletek felemelkedése

A múzeumoktól a mindennapi életig, a nosztalgiától a kreativitásig a vietnami jelmezek, különösen a hagyományos viseletek, visszatérnek a modern divatirányzatba, váratlan vitalitással és hosszú távú potenciállal.

A rituális tértől a piaci jelenségig

Hosszú ideig a vietnami jelmezek, mint például az Ao Tac, az Ngu Than ujjatlan ing, a Nhat Binh és a Khan Van, csak színpadon, múzeumokban vagy történelmi filmekben jelentek meg. Az utóbbi időben azonban egy erős újjáéledési hullám indult el. A vietnami jelmezek megjelennek az utcákon, esküvői stúdiókban, videoklipekben, fesztiválokon és nemzetközi rendezvényeken. Az ünnepi térből a vietnami jelmezek beléptek a mindennapi életbe, a kortárs nemzeti identitás szimbólumává válva.

A 2025 júniusában Hue városában megrendezett Bach Hoa Bo Hanh fesztiválon vietnami jelmezeket mutattak be, és az esemény több ezer résztvevőt vonzott.

FOTÓ: Szervezőbizottság

A vietnámi viselet újjáéledése azt mutatja, hogy ez nem csupán egy nosztalgikus trend, hanem a vietnámi esztétika szimbólumává válik. A vietnámi viselet mára hidat képez a művészet és az élet, a múlt és a jelen, az egyén és a közösség között, élénk, egyedi és fenntartható kulturális áramlatot teremtve.

Az olyan ősi örökségi helyszíneken és tájakon, mint a Thang Long Császári Citadella, a Hue Emlékművek Komplexuma (beleértve a Hue Királyi Palotát) és számos más történelmi helyszínen egyre gyakrabban jelennek meg vietnami jelmezkölcsönzők. A turisták azért jönnek, hogy felkeressék őket, és "átváltozzanak" királyokká, királynőkké, palota leányzókká, mandarinokká... és fényképeket készítsenek a műemlékek háttere előtt, szép emlékeket teremtve maguknak, miközben terjesztik a táj értékét, és egyre több kedvenc vietnami jelmezről szóló látványt hoznak vissza.

Új kulturális trendek

Az ősi jelmezek fotókészleteitől és a közösségi hálózatokon található folklór cosplay-ektől kezdve a vietnami viselet a fiatalok életének vibráló kulturális áramlatának részévé vált. Nagyvárosokban, mint Hanoi , Hue és Ho Si Minh-város, számos stúdió specializálódott a vietnami ruhák fotózására, ami a kölcsönzési és szabászati ​​szolgáltatások fejlődéséhez vezetett. A szokásos kölcsönzési ár mindössze százezertől több százezer VND-ig terjed körönként, a személyes szabászat pedig csak néhány százezertől több mint néhány millió VND-ig terjed - ez egy elfogadható ár, amely segít a vietnami viseletnek abban, hogy a hagyományos kultúrát kedvelő emberek széles köréhez eljusson.

A Száz Virág Sétáló Fesztiválra 2025 márciusában kerül sor Ho Si Minh-város központi utcáin.

Fénykép: “Pham Hong Soi”

A fotózási téren túl a vietnami jelmezek kiemelten jelen vannak a nagyszabású közösségi kulturális eseményeken is. Például a "Viet Phuc Hanh" rendezvény - népviseleti felvonulás és előadás (David Le rendező és énekes kezdeményezésére és szervezésében) 2025 elején Hanoiban és Ho Si Minh-városban került megrendezésre. Ez az esemény vietnami rekordot döntött (VietKings) "A vietnami népviseleti felvonulás és előadás a legnagyobb résztvevői számmal" címmel, több ezer fiatalt vonzva: diákokat, modelleket, vállalkozókat, művészeket és a nemzeti kultúra szerelmeseit... A résztvevők egyedi vietnami népviseleteket viseltek, mint például a Nguyen-dinasztia ao nhat binh, ao tac, ngu than tay nen; a Le és Tran dinasztiák ao giao linh, ao doi kham, tu than, hagyományos ao dai, ao ba ba, turbánokkal, fapapucsokkal, etnikai ékszerekkel kombinálva... színes és kulturálisan gazdag teret teremtve.

Száz Virág Sétafesztivál Hanoiban

FOTÓ: VAN THUY LIEN

Hasonlóképpen, az évenként megrendezett „Bach Hoa Bo Hanh” művészeti felvonulás több ezer résztvevőt vonz minden régióból, köztük számos művészt, szépséget, férfi és női diákot, valamint kulturális szervezetek és vállalkozások számos képviselőjét. Együtt adják elő vietnami jelmezeket a központi utcákon, terjesztve a hagyományos szépséget és inspirálva a kulturális örökség megőrzését a vietnami lélekben való „séta” révén. A tavaly márciusi Ho Si Minh-városi és a júniusi Huế-i előadások egyaránt több mint 1000 résztvevőt vonzottak.

A zenében is egyre inkább jelen vannak a vietnami jelmezek. A Bac Kim Thang (Hoang Thuy Linh), a Khong the cung nhau suot kiep (Hoa Minzy), a To dong thanh thot (Vu Thuy Linh)... mind visszhangra találtak a zenének és a gondosan restaurált, rendkívül szimbolikus vietnami és ősi jelmezeknek köszönhetően.

Kimenni a világba

A nemzetközi porondon a vietnami szépségkirálynők a vietnami jelmezeket választották kulturális jelképként. A 2025-ös Miss Supranational versenyen Nguyen Cao Ky Duyen lenyűgözte a Co Doi Thuong Ngan jelmezét, amelyet az Anyaistennő imádata ihletett, és amelyben a bonyolult ao chau és a kalap kombinációja szerepelt. Huynh Tran Y Nhi kisasszony a Világtánc (Miss World) versenyen a Nagy Erdő táncával vett részt, amelyet a Közép-felföld kultúrájának stilizált stílusában terveztek, a hagyományos brokátot és a bojtokat ötvözve.

Vietnámi jelmezeket viselő anya és lánya a Bach Hoa Bo Hanh rendezvényen Ho Si Minh-városban, 2025 márciusában.

Fénykép: “Pham Hong Soi”

A vietnámi viselet újjáéledése azt mutatja, hogy ez nem csupán egy nosztalgikus trend, hanem a vietnámi esztétika szimbólumává válik. A vietnámi viselet mára hidat képez a művészet és az élet, a múlt és a jelen, az egyén és a közösség között, élénk, egyedi és fenntartható kulturális áramlatot teremtve.

Bach Hoa gyalogos fesztivál Hue-ban, 2025. június

Fotó: Szervezőbizottság

Virágkorukban ősi hímzésmintákat bemutató workshopok, dinasztikus művészeti beszélgetős műsorok, népviselet-rajzversenyek... is virágoznak, demonstrálva a vietnami viseletek tartós kulturális vonzerejét a fiatalok szívében.

Vu Thuy Linh művésznő hamisítatlan vietnami jelmezekben és kiegészítőkben

FOTÓ: NVCC

Hat évvel ezelőtt Pham Dong, a Dong Creative alapítója felismerte, hogy Vietnam értékes kulturális erőforrásokkal rendelkezik, amelyek fejleszthetik a kreatív iparágakat, de ezek a források egyre inkább feledésbe merültek. Míg az ősi kínai és koreai viseletek messzire terjedtek, a vietnami viseletek már csak az emlékek. A vietnami viseleteket választotta irányul, hogy a divaton keresztül felébressze a kultúra iránti szeretetet, olyan terveket, amelyek főként a Le Trung Hung korszak ihlette, Nha Xa selymet használtak, és megőrizték a hagyományos formákat és mintákat. A tervezés mellett mesterséges intelligenciát (MI) integráló videókat is készített digitális platformokon, számos fiatalt vonzva.

Huynh Tran Y Nhi kisasszony (balra) részt vett a Világtánc (Miss World) versenyen a Nagy Erdő Tánca nevű jelmezében, amelyet a Közép-felföld kultúrája ihletett.

Fotó: MW

Vu Thuy Linh művésznő megosztotta a To Dong Thanh Thot című albumát , amely az ősi ao dai-t (kő) használja a vietnami kultúra divaton keresztüli terjesztésére, a hagyományos hangszerek kombinálásával a hagyományos szépség tiszteletére. Ő, Hoai An stylist, Nguyen Long fotós, valamint Cao Minh Tien, Lasen Vu, Pham Hoa és Dan Huong tervezők egy sokszínű koncepciót alkottak, a hagyományostól a kortársig. „Hiszem, hogy a vietnami jelmezek együtt tudnak élni a kortárs művészeti élettel” – erősítette meg Vu Thuy Linh művésznő.

Thanhnien.vn

Forrás: https://thanhnien.vn/co-phuc-viet-troi-day-185250712230046666.htm