A Közbiztonsági Minisztérium kiadta a 66/2023/TT-BCA számú körlevelet, amely módosítja és kiegészíti a közbiztonsági miniszter 2021. május 15-i 55/2021/TT-BCA számú körlevelének több cikkét, amelyek részletezik a tartózkodási törvény végrehajtására vonatkozó egyes cikkeket és intézkedéseket; a közbiztonsági miniszter 2021. május 15-i 56/2021/TT-BCA számú körlevelének, amelyek a tartózkodási regisztráció és -kezelés formanyomtatványait szabályozzák; valamint a közbiztonsági miniszter 2021. május 15-i 57/2021/TT-BCA számú körlevelének, amelyek a tartózkodási regisztrációs eljárást szabályozzák.
Ez a körlevél 2024. január 1-jétől lép hatályba.
A lakcím-nyilvántartással kapcsolatban a jelenlegi, közvetlenül a lakcím-nyilvántartó hivatalnál vagy online a közszolgálati portálon keresztül történő kérelmezési módok mellett a 66/2023/TT-BCA körlevél bevezette a kérelmek VNeID alkalmazáson és a törvény által előírt egyéb online közszolgáltatásokon keresztüli fogadásának lehetőségét.
Konkrétan a 66/2023/TT-BCA körlevél módosítja az 55/2021/TT-BCA körlevél 3. cikkét, amely a kérelmek átvételéről, feldolgozásáról és a tartózkodási eljárások eredményeinek értesítéséről szól, részletezve a tartózkodási törvény végrehajtására vonatkozó néhány cikket és intézkedést.
Ennek megfelelően a lakcím-bejegyzési kérelmek elfogadása személyesen a lakcím-bejegyzési ügynökségnél, vagy online a közszolgálati portálon, a VNeID alkalmazáson vagy más, a törvényben előírt online közszolgáltatásokon keresztül történik.
Azokban az esetekben, amikor a kérelmeket közvetlenül a lakcímnyilvántartó hivatalhoz nyújtják be, a kérelmezők hitelesített másolatokat, az eredeti nyilvántartásból kiállított másolatokat, vagy szkennelt vagy lefényképezett másolatokat csatolhatnak az eredeti dokumentumokhoz ellenőrzés céljából.
Azokban az esetekben, amikor a kérelmező az eredeti dokumentummal együtt szkennelt másolatot vagy fénymásolatot is benyújt ellenőrzésre, az átvevő tisztviselő felelős a szkennelt másolat vagy fénymásolat ellenőrzéséért és összehasonlításáért az eredetivel, valamint aláírásáért a megerősítés érdekében; nem kérhet másolatot az adott dokumentumról.
Online lakcímbejelentés esetén a kérelmező a megadott elektronikus űrlapon nyilatkozik, feltölti az érvényes dokumentumok szkennelt vagy lefényképezett másolatait (nem szükséges közjegyző által hitelesített, digitálisan aláírt vagy más módon hitelesített dokumentumokat), vagy a szervezet vagy magánszemély elektronikus adatkezelési adatbázisából idézi a dokumentumok forrását; és a díjat az online fizetési funkción keresztül vagy a törvényben előírt egyéb módon fizeti meg.
Az online jelentkezési lap kitöltése után a lakcímbejegyzést kérelmezők egyedi közigazgatási eljárási kérelmi számot kapnak, hogy nyomon követhessék és ellenőrizhessék kérelmük elbírálását, vagy hogy a lakcímbejegyzési hatóság kérésére kiegészítő vagy befejező információkat kapjanak kérelmükről.
Azokban az esetekben, amikor a polgárok digitális aláírás vagy más hitelesítés nélkül töltenek fel szkennelt vagy lefényképezett dokumentumokat, és a lakcím-nyilvántartási ügynökség ellenőrzést és hitelesítést végez a lakcímmel kapcsolatos eljárások feldolgozása érdekében, a polgárok felelőssége, hogy a feltöltött dokumentumokat bemutassák a lakcím-nyilvántartási ügynökségnek ellenőrzés, összehasonlítás és pontosságuk rögzítése céljából az ellenőrzési jelentésben. A lakcím-nyilvántartási ügynökség nem követeli meg a polgároktól, hogy ezeket a dokumentumokat megőrzésre benyújtsák.
Az érvényes, hivatalosan kiállított dokumentumok elektronikus szkennelt vagy másolatainak tartalmukban egyértelműnek, teljesnek és pontosnak kell lenniük; amennyiben azokat illetékes külföldi hatóság állította ki, azokat konzuli hitelesítéssel és vietnami nyelvre fordítással kellett ellátni a szabályozásoknak megfelelően, kivéve azokat az eseteket, amikor a konzuli hitelesítés alól felmentést adtak.
Azokban az esetekben, amikor a tartózkodási regisztrációra való jogosultságot igazoló információkat és dokumentumokat már megosztották és lekérték nemzeti vagy speciális adatbázisokból, a tartózkodási regisztrációs ügynökség nem kérheti a polgároktól ezen dokumentumok benyújtását vagy bemutatását a tartózkodási regisztráció feldolgozásához.
A tartózkodási engedély iránti kérelem eljárásának eredményéről szóló értesítések papír alapú dokumentumok, elektronikus dokumentumok vagy SMS-üzenetek formájában történhetnek.
A lakcím-nyilvántartási hivatal jogosult megtagadni a lakcím-nyilvántartási eljárás lebonyolítását, és nem téríti vissza a díjakat, ha felfedezi, hogy a polgár által megadott adatok valótlanok, vagy hogy a lakcím-nyilvántartási eljáráshoz a polgár által benyújtott dokumentumokat megváltoztatták, törölték vagy hamisították.
Ezenkívül a 66/2023/TT-BCA körlevél módosítja a 4. cikk 2. záradékát, kimondva, hogy a polgárok, háztartások, ügynökségek és szervezetek lakóhelyére vonatkozó információk a következő formákon keresztül szerezhetők be: Közvetlenül a lakóhely-nyilvántartó hivatalnál; Telefonon, a lakóhely-nyilvántartó hivatal által bejelentett vagy kihelyezett forródróton; Javaslattételi ládán, a lakóhely-nyilvántartó hivatal által bejelentett vagy kihelyezett e-mail címen; Kormányzati elektronikus portálon, a Közbiztonsági Minisztérium elektronikus portálján, a rendőrségi egységek és települések weboldalain; A VNeID alkalmazáson és a tömegmédián keresztül.
Kedd Minh
[hirdetés_2]
Forrás
Hozzászólás (0)