
Phnom Pi falu Chau Lang községben található, An Giang tartományban. Van egy valószínűleg mindössze néhány száz méter hosszú útszakasz, ahol tucatnyi stand kínál tört papayasalátát. A turisták „Papayasaláta Útnak” hívják. „Mindegyiknek van valami „Na Na”-szerű neve” – mondta a barátom. Olyan nevek, mint Ly Ly, Ri Na, Li Na, majd Khay Na, Ra Thy… ezek az erős khmer akcentussal rendelkező nevek versengenek a figyelemért Phnom Piben; minden stand zsúfolt, és a tulajdonosok folyamatosan törik a papayát. Délután az út váratlanul zsúfolttá válik, mivel az emberek megállnak a standoknál, hogy salátát vegyenek.
A Tri Ton zúzott papayasalátája a kambodzsai Bok l'hong ételből származik, de Vietnámba érkezése után számos fejlesztésen esett át. Első pillantásra a Tri Ton zúzott papayasalátája a thai som tumra vagy a Lao Tam Mak Hungra hasonlít. Ez is abból áll, hogy aprított papayát mozsárban összekevernek fűszerekkel, majd törőgéppel összetörik, hogy a fűszerek egyenletesen oszoljanak el.
Azonban, ha megfigyeljük, hogyan készítik a phnom penhi éttermekben, rájövünk, hogy még egy egyszerű ételnek is számos "titka" van. Például a Tri Ton papajasalátához olyan papajafajtát kell választani, amely éppen sárgul és érett, nem pedig zöld papajafajtát, mint a Son Tumban. A törés (vagy darálás) során mérsékelt erőt alkalmaznak, nem pedig erőteljesen ütik, hogy gyorsan kibontakozzon az íze, mint a Son Tumban. Különösen figyelemre méltó a papajasaláta mártogatósa, ami a Bay Nui nép "mam bo hoc" halszósza; a szakács a mennyiségét úgy állítja be, hogy csökkentse az erős szagot, így az illik a vietnami ízvilághoz.
A Bay Nui régióból származó papayasaláta aprított vízispenótot, paradicsomot, hosszúbabot és aromás fűszernövényeket, például bazsalikomot és fűrészfogas koriandert is tartalmaz. Mindezek az összetevők együttesen egy jellegzetesen helyi ízvilágú khmer ételt alkotnak. Egyes árusok már húsz éve árulják ezt az ételt. Idővel ez az étel, bár kezdetben nassolnivalónak számított, a látogatók alapvető ételévé vált. Ezért a grillezett marhahús és a rántotta ma már a papayasaláta körete, és nem fordítva. A grillezett Bay Nui marhanyársak szintén méltó és felejthetetlen utcai ételnek számítanak.
Egy tányér saláta 20 000 dongért, néhány nyársnyi grillezett hús 5000 dongért, és egy hatalmas pohár cukornádlé – ez egy kielégítő étkezés a Nam Quy-hegy lábánál.
Biztosan van oka annak, hogy ez a papayasaláta önmagában ilyen élénk hangulatot hozott egy egész faluba, a távoli fekvése ellenére.
A Nhandan.vn szerint
Forrás: https://baoangiang.com.vn/con-duong-du-du-dam-a490369.html







