Az év végén gyűjtsd össze a "tenger kincseit", hogy felkészülj a Tetre.

(Baohatinh.vn) - A Tet (holdújév) előtti napokban sokan még mindig csendben kapaszkodnak a saras síkságokon és a sziklás partokon, hogy osztrigát és kagylót fogjanak, gondosan összegyűjtve minden "tengeri kincset", hogy virágzóbb Tet-et biztosítsanak családjuknak.

Hajnalban, ahogy a dagály visszahúzódott, Mai Phụ halászfalu asszonyai csendesen gyűltek össze a Thạch Kim halászkikötő (Lộc Hà község) közelében található iszaplapokon és sziklás kibúvókon. A dermesztő hidegben szorgalmasan dolgoztak minden egyes sziklán, kezükben vésővel, a másikban kalapáccsal, türelmesen lefejtve a sziklákra tapadt osztrigákat. A vésők éles csattanása visszhangzott a csendes kora reggeli tengerben, mint e keményen dolgozó emberek szorgalmas lélegzete.

Miközben fürgén osztrigákat héjazott, Nguyen Thi Xuan asszony (a Mai Phu községből) a hideg szélben megosztotta gondolatait: „A családom a tengerből él; nincsenek földjeink vagy kertjeink, amiket művelhetnénk. A férjem a tengeren horgászik, és amellett, hogy a piacon árulok halat, én is próbálok plusz bevételre szert tenni a sziklás partokon. Naponta sikerül körülbelül 120 000–170 000 dongot megtakarítanom, ami nem nagy összeg, de a fagyos időben végzett izzadságom és kemény munkám eredménye. Ennyi pénzre van szükségünk, hogy a családunk Tet-nyaralását egy kicsit könnyebbé tegyük.”

Ez a munka jellemzően mind a négy évszakban tart, de még hektikusabbá válik a Tet (holdújév) közeledtével. Mindenki plusz pénzt akar keresni, hogy új ruhákat, extra húst és egy üveg halszószt vehessen a gyerekeinek, hogy teljesebbé tegye a tavaszi ünnepeket.

Ahogy közeledik a Tet-hónap, az osztriga ára valamivel magasabb a szokásosnál, így mindenki megpróbál többet fogni. Annak ellenére, hogy az ingük csuromvizes a harmattól, és a kezük zsibbadt a hidegtől, a szemük még mindig reménytől csillog.

Az örömük egyszerű volt: minél több osztrigát fogni.

A homokos lejtőkön a kagylógereblyézéssel megélő asszonyok görnyedten, lassan hátrálnak. Gyorsan dolgoznak, mielőtt felemelkedik a dagály. Minden gereblye versenyfutás az idővel. A homokba temetett apró kagylók válnak megélhetésük forrásává, reményükké egy boldogabb holdújévre.

Évtizedek óta az osztrigagyűjtés és a kagylók ásása sokak megélhetését jelenti Ha Tinh tartomány part menti területein.

Dinh Van Tien úr és felesége (Loc Ha községből) kora reggel kimentek a tengerre, hogy kiveessék hálóikat, abban a reményben, hogy tengeri herkentyűket fognak, és ezzel növeljék bevételüket a Tet (holdújév) idején.

A hűvös reggeli levegőben a pár munkája még nehezebbé vált.

A tengerparti övezetben mindenkinek megvannak a saját körülményei és aggodalmai. Minden osztrigafogás, minden kagylógyűjtés nemcsak a túlélés eszköze, hanem a reménygyűjtés útja is.

A hatalmas, viharos hullámok közepette hiszik, hogy kemény munkával és kitartással a tenger kincsei nem fogják őket cserbenhagyni. És aztán, ahogy leszáll az este, nehéz teherhordó rudaik nemcsak a tenger sós ízét tartják, hanem a küszöbön álló tavasz édes reményét is.

Forrás: https://baohatinh.vn/cuoi-nam-nhat-loc-bien-sam-tet-post305688.html