Vádat emeltek Nguyễn Đồu Chung, Hanoi korábbi elnöke ellen egy fákkal kapcsolatos ügyben.

Március 22-én délután To An Xo altábornagy, a Közbiztonsági Minisztérium szóvivője bejelentette, hogy a Közbiztonsági Minisztérium Rendőrségi Nyomozó Ügynöksége nyomozást indított egy csempészettel és az állami vagyon kezelésére és felhasználására vonatkozó szabályok megsértésével kapcsolatos ügyben, amely veszteségeket és pazarlást okozott, és amely Mong Cai városában (Quang Ninh), a Hanoi Építési Minisztérium alá tartozó Városi Infrastruktúra-karbantartó Testületnél, a Hanoi Zöldgazdálkodási Vállalatnál, valamint a kapcsolódó egységeknél, szervezeteknél és magánszemélyeknél történt.

Mr. Nguyen Duc Chung (Fotó: QP).

Az ügyben indított kibővített nyomozás eredményeként a Közbiztonsági Minisztérium Rendőrségi Nyomozó Ügynöksége megállapította, hogy Nguyen Duc Chung, a Hanoi Népi Bizottság korábbi elnöke, pozíciójával és hatalmával visszaélve megsértette az állami szabályozásokat azzal, hogy a Hanoi Népi Bizottság kijelölte a Green Ecology Company-t, a Hanoi Greenery Company-t és a Nguyen Tuan Nghia-t (Nguyen Duc Chunghoz szoros kapcsolatban álló cégeket és magánszemélyeket) faültetési munkálatok elvégzésére Hanoiban 2016 és 2018 között. Ebből a személyekkel illegálisan különösen nagy összegű pénzre tettek szert, kivételesen súlyos kárt okozva az állami vagyonban.

Nguyễn Đủ Chung cselekedetei a Büntető Törvénykönyv 356. cikkelye értelmében a hatalommal és pozícióval való visszaélés bűncselekményét valósítják meg hivatalos feladatok ellátása közben.

Március 21-én a Közbiztonsági Minisztérium Nyomozó Rendőrségi Osztálya kiegészítő határozatot adott ki büntetőeljárás megindításáról hivatalos feladatellátás közbeni hatalommal való visszaélés bűncselekménye miatt. Ezzel egyidejűleg határozatot hoztak Nguyen Duc Chung úr vádemelésének megindításáról és ideiglenes letartóztatás elrendeléséről a fent említett bűncselekmény miatt.

A Legfelsőbb Népi Ügyészség jóváhagyását követően a Közbiztonsági Minisztérium Nyomozó Rendőrségi Osztálya a törvényeknek megfelelően végrehajtotta a fent említett határozatokat és utasításokat.

Ez a negyedik eset, amelyben Chung urat vád alá helyezték. A Hanoi korábbi elnöke jelenleg összesen 12 év börtönbüntetést tölt három ügyben: bizalmas dokumentumok sikkasztása, Redoxy-3C termékek beszerzése és beavatkozás a Hanoi Tervezési és Beruházási Minisztérium pályázati eljárásába.

Korábban, 2022 januárjában a Közbiztonsági Minisztérium Nyomozó Rendőrségi Osztálya határozatot adott ki Vu Kien Trung úr, a Hanoi Green Parks Company Limited elnökének vádemelésére és ideiglenes őrizetbe vételére.

Trung urat az állami vagyon kezelésére és felhasználására vonatkozó szabályok megsértése, veszteség és pazarlás okozása miatt vizsgálják. Azért vizsgálják, mert utasította beosztottait a befektetőnek jóváhagyásra és megrendelésre benyújtott projektköltségvetési dokumentumok meghamisítására, a törvény megsértésével történő kifizetés és elszámolás alapjául, súlyos kárt okozva az állami vagyonban.

A nyomozó hatóság több vádlott ellen is eljárást indított, köztük: Nguyen Xuan Hanh-t - a Hanoi Green Parks Company Limited vezérigazgatóját, Do Quang Tien-t - a Hanoi Green Parks Company Limited zöld- és dísznövény-vállalkozásának igazgatóját...

A kezdeti vizsgálatok megállapították, hogy a hanoi fák ültetésére, pótlására, kiegészítésére és gondozására irányuló program végrehajtása során a vádlottak összejátszottak a fák értékének felfújásában és a projekt költségbecsléseinek meghamisításában a törvényt sértő fizetési meghagyások jóváhagyása érdekében, súlyos kárt okozva az állami vagyonban.

Forrás: https://dantri.com.vn/phap-luat/cuu-chu-tich-ha-noi-nguyen-duc-chung-bi-khoi-to-vu-an-cay-xanh-20230322155946980.htm