Nguyễn Dinh Thi kulturális és művészeti örökségének átfogó értékelése

(CPV) – Élete során a nagy kulturális személyiség és tehetséges művész, Nguyễn Dinh Thi nagyszerű és egyedülálló módon járult hozzá az ország kultúrájához és művészeteihez az irodalmi alkotás és kutatás, a színház, a zene , a mozi, a kritikai elmélet... területén.

December 12-én délután Hanoiban a Központi Irodalom- és Művészetelméleti és Kritikai Tanács a Hanoi Pártbizottsággal és a Nhan Dan Újsággal közösen és koordinálva megszervezte a "Nguyễn Dinh Thi kulturális és művészeti öröksége napjainkban" című országos tudományos konferenciát, amely a tehetséges kulturális személyiség és művész, Nguyễn Dinh Thi (1924. december 20. - 2024. december 20.) születésének 100. évfordulóját ünnepli.

A workshopon részt vettek a Politikai Bizottság tagjai: Nguyen Trong Nghia, a Párt Központi Bizottságának titkára, a Központi Propaganda Osztály vezetője; Bui Thi Minh Hoai, a Hanoi Pártbizottság titkára; Le Quoc Minh újságíró, a Párt Központi Bizottságának tagja, a Nhan Dan újság főszerkesztője, a Központi Propaganda Osztály helyettes vezetője, a Vietnami Újságírók Szövetségének elnöke. A workshopon részt vettek továbbá a központi és helyi osztályok, minisztériumok és fiókok vezetői, tudósok, művészek, teoretikusok, valamint irodalom- és művészetkritikusok.

A workshopon felszólalt Nguyễn Trong Nghia elvtárs, a Politikai Bizottság tagja, a Párt Központi Bizottságának titkára, a Központi Propaganda Osztály vezetője.

A workshopon felszólaló Nguyễn Trong Nghia elvtárs, a Politikai Bizottság tagja, a Párt Központi Bizottságának titkára, a Központi Propaganda Osztály vezetője kijelentette: Nguyễn Dinh Thi a vietnami irodalom és művészet egyik nagy neve – kiemelkedő kulturális aktivista, tehetséges művész, aki nagyban hozzájárult az ország kultúrájának és művészetének építéséhez és fejlesztéséhez.

„Kiemelkedő alkotói tehetségével, szenvedélyes hazafiságával és rendíthetetlen forradalmi ideológiájával Nguyen Dinh Thi nagyszerű, gazdag kulturális és művészeti örökséget hagyott ránk, amely tartós életerővel bír. Nguyen Dinh Thi forradalmi tevékenységével és művészi alkotásával teli élete nemes példakép a mai és a holnapi művészek generációi számára. Olyan művész példája, aki proaktív, a forradalmi küzdelem valóságában küzd, és hajlandó tehetségét és lelkesedését a haza, a nép és a párt dicsőséges ügyének szolgálatára szentelni” – hangsúlyozta Nguyen Trong Nghia, a Központi Propaganda Osztály vezetője.

A Központi Propaganda Osztály vezetője reméli, hogy a mai workshopon a művészek folyamatosan tanulnak és értékes tanulságokat merítenek az előző generációktól, hogy továbbra is elkötelezettek legyenek, kitartóak és folyamatosan fejlődjenek az alkotói úton. Nguyễn Dinh Thi életéből és pályafutásából nagyszerű tanulságot vonhatunk le a művészi alkotótevékenységek számára: Csak akkor lesznek műveik valóban nagy értékkel bírnak, és mély, tartós hatással lesznek a közönség szívére, ha a művészek szorosan kötődnek hazájukhoz és országukhoz; nemes eszmék fényében alkotnak; a nép szolgálatának nemes célját tűzik ki célul, egy egyre virágzóbb és boldogabb ország építésének ügyét szolgálják.

Egy igazi művész végső célja jó művek, magas ideológiai és művészi értékű alkotások létrehozása, amelyek tükrözik a nemzeti lelket és jellemet, az emberiség nagyszerű és hatalmas dolgait, és megjósolják a jövőt. A Központi Propaganda Osztály vezetője reményét fejezte ki, hogy a művészek felismerik és világosan bizonyítják ezt, hogy méltók a Párt, az Állam és a nép bizalmára, szeretetére és reményére.

A workshopon részt vevő küldöttek.

A konferencián tartott megnyitó beszédében Dr. Nguyen The Ky docens, az Irodalom és Művészet Elmélete és Kritikája Központi Tanácsának elnöke hangsúlyozta: Nguyen Dinh Thi hatalmas kulturális örökséget hagyott maga után, sokrétű értékű alkotásokkal, amelyek örökké élni fognak. „Műveinek sikere megmutatkozik ideológiájában, emberségességében, egyedi művészetében és liberális, mégis kifinomult írásmódjában. Ott a hazaszeretet keveredik a forradalmi eszmékkel, a nemzeti jellemmel és a modernitással, magába szívva a világkultúra, különösen a francia, az orosz és az európai kultúra lényegét, a szabadságvágyat, valamint Vietnam kedves, szelíd természetét. Az országban Nguyen Dinh Thi művei a kulturális élet, az irodalom, az oktatás és a képzés nélkülözhetetlen részévé váltak. Költészetének, irodalmának, drámájának és zenéjének egy részét iskolákban, az általános iskolától az egyetemig, a vidéki és a városi kulturális tevékenységekben tanítják, és sokan szeretik őket” – hangsúlyozta Dr. Nguyen The Ky docens.

Nguyễn Dinh Thi az irodalom és a művészet számos területén nyomot hagyott. Számos felfedezést és áttörést ért el a próza műfajában, különösen a regényekben, hozzájárulva az epikus irányzat megnyitásához a modern vietnami irodalomban. Költő, forgatókönyvíró és zeneszerző is volt, számos gondolkodásbeli és művészi újítással. Az olyan prózai művek, mint a "Xung kich", a "Thu Dong nam nay", a "Ben bo song Lo", a "Vo lua", a "Mat tran tren cao"... a művész kreatív koncepciójának és polgári tudatosságának valóban tipikus bizonyítékai. Különösen a kétkötetes "Vo do" című regény juttatta Nguyễn Dinh Thit az 1946 és 1985 közötti időszak hősies és romantikus epikus regény műfajának úttörőjévé hazánk irodalmában.

A költészet műfajában halhatatlan művei, mint például az „Ország”, az „Emlékezés”, a „Fekete-tengeri vers”, a „Vörös levelek”... élénk bizonyítékai az ország és a vietnami nép iránti szeretetnek és mély ragaszkodásnak, akik „szorgalmasak, bánatosak és végtelenül szépek”, „lerázzák magukról a sarat és fényesen állnak fel”... A színpadon váratlanul feltűnnek a forgatókönyvek: „Fekete Szarvas” (1961), „Virágok és Ngan” (1974), „Álom” (1977), „Bambusz erdő” (1978), „Nguyen Trai Dong Quanban” (1979), „Megkövesedett nő” (1980), „Hullámok hangja” (1980), „Árnyék a falon” (1982), „Truong Chi” (1983), „Kavics” (1986)... melyekben a „Fekete Szarvas”, a „Bambusz erdő”, a „Nguyen Trai Dong Quanban”, „Az árnyék a falon”, „A” meglehetősen viharos sorsa is megjelenik. A „Pebble”… mind a művészi szellemet, a tehetséget és a kreativitást sugározza, mindig új utakat keres, és Nguyễn Dinh Thi saját útját járja.

Konferencia jelenet.

A zene területén, bár nem sokáig „állt meg”, és zeneszerzői pályafutása során mindössze 6 dalt írt: „Gyűlölet”, „Fasiszta pusztító”, „Geerillahadsereg” (1945), „Hanoi népe” (1947), „Elefánt” (1948), „Szép vidék” (1977)), Nguyen Dinh Thi mégis erős alkotói nyomot hagyott maga után, egy művész-katona gyönyörű, emberi lelkét. Nagyszerű zenész, Van Cao, Do Nhuan, Luu Huu Phuoc, Nguyen Xuan Khoat, Xuan Oanh, Nguyen Thanh, Nguyen Van Thuong mellett... megnyitotta az utat a vietnami forradalmi zene előtt. Nguyen Dinh Thi egyik fontos hozzájárulása a zene területén két fontos műfaj – az indulók és az eposz – felfedezése és fejlesztése. Nguyễn Dinh Thi dalai a nemzet történelmi emlékezetének részévé váltak, büszkeséget keltve Hanoi és általában Vietnam iránt.

A Párt és népünk dicsőséges ügyéhez, a haza építéséhez és védelméhez való kiemelkedő hozzájárulásáért Nguyễn Dinh Thi számos nemes címet és kitüntetést kapott a Párttól és az Államtól: Első osztályú Amerika-ellenes Ellenállási Érem; Első osztályú Függetlenségi Érem, 50 éves párttagsági jelvény; Ho Si Minh-díj, első forduló (1996) irodalomban és művészetekben,...

A workshopon a küldöttek és a tudósok Nguyen Dinh Thi vietnami forradalmi irodalomhoz és művészethez való hozzájárulásának cseréjére, megvitatására és értékelésére összpontosítottak; elemezték és tisztázták azokat a tényezőket, amelyek zenei műveinek nagy értékét és tartós vitalitását teremtik. Számos lelkes vélemény elemezte és értékelte prózai és költészeti műveinek sikerét, szerepét és helyzetét, a színpadi szövegek értékét, elmélyítve Nguyen Dinh Thi hozzájárulását az elmélet, a kritika, valamint a kulturális és művészeti menedzsment területén. Számos lelkes vélemény vitatta meg és értékelte kulturális és művészeti örökségének befogadásának és terjesztésének útját belföldön és külföldön; elemezték és ismertették Nguyen Dinh Thi pályafutását, hozzájárulásait és nagyszerű kulturális és művészeti örökségi értékeit.

A workshop eredményei képezik a Szervező Bizottság alapját tudományos konzultációs érvek kidolgozásához, amelyek segítik a Pártot és az Államot nézőpontok, irányelvek, politikák és megfelelő megoldások kidolgozásában, kiegészítésében és tökéletesítésében Nguyễn Dinh Thi, különösen a művészek és általában a művészek nagy hozzájárulásának elismerésében és tiszteletben tartásában; az irodalom és a művészet értékének megőrzésében és előmozdításában az ország építésében, védelmében és fejlesztésében.

Forrás: https://dangcongsan.vn/tu-tuong-van-hoa/danh-gia-toan-dien-di-san-van-hoa-van-nghe-cua-nguyen-dinh-thi-686520.html