A Ngu Binh-hegy a Quang Trung király műemléki területéről nézve. Fotó: Bao Phuoc

Ez a szimbólum a „vízfront, hegyhát” földjéhez kapcsolódik, ahol az Illat folyó összegyűjti a vizet, és a Ngu-hegy támasztékként szolgál. A hegy tetejéről az egész város, a kanyargó Illat folyó, a rejtett pagodák és tornyok panorámája tárul elénk, Huế egyedülálló természeti tájává téve azt.

A terület jelenlegi állapota azonban azt mutatja, hogy nincs gyalogút vagy pihenőhely, és nem integrálták a hivatalos örökségturisztikai láncba, miközben a hegy lábánál több ezer sír található. Sajnos ez egy olyan terület is, ahol illegálisan gyűjtik az építési hulladékot, ami miatt mind a helyiek, mind a turisták félnek megközelíteni.

A város fejlesztési stratégiájában, a 2021-ben kiadott „ A Thua Thien Hue építése Vietnam sárga barackvirágainak földjévé” projekt szerint a Ngu Binh és a Ban hegyvidéki területek a barackerdők telepítésének 6 kulcsfontosságú területének egyike, azzal a céllal, hogy őshonos sárga barackerdőket építsenek, fesztiválokat szervezzenek, valamint tipikus kulturális és ökológiai turisztikai útvonalakat fejlesszenek ki.

Nemrégiben, 2025 júniusában a Városi Népi Bizottság jóváhagyásra benyújtotta a Tran Phu - Ngu Binh útvonal beruházási politikáját, amelynek teljes tőkéje közel 177 milliárd VND. A 795 méter hosszú, 19,5 méter keresztmetszetű útvonal nemcsak a város déli részének forgalmi terhelését célozza, hanem dinamikus infrastruktúra szerepet is betölt, összekötő teret nyitva a Ngu Binh hegyvidéki terület és a II. és III. övtengely között, összeköttetésben állva az 1A főúttal és a kibővített Truong An tervezési területtel. A projekt közel 70 háztartást szabadít fel, sírokat helyez át és felújítja a tájat, ami szükséges lépés Hue város délnyugati kapujának kulturális és ökológiai tengelyének átalakításához.

A nemzetközi modellek, mint például a dél-afrikai Tábla-hegy, a szingapúri Bukit Timah vagy a görögországi Olümposz-hegy, azt mutatják, hogy a magasság nem határozza meg egy hegy értékét, hanem az, ahogyan a városi terület integrálja ezt a teret az emberek, a természet és a történelem közötti kapcsolódási ponttá. A Ngu Binh-heggyel elegendő feltétel áll rendelkezésre ehhez, ha tudjuk, hogyan kell a helyes irányba fejleszteni.

Először is, a hegy lábánál alaposan fel kell oldani az építési hulladékot és a környező temetőt, hogy egy emlékparkot alakítsanak ki egy ökológiai térrel kombinálva. Ez lehetne egy hely, ahol őshonos sárgabarackfákat, hagyományos bonsaiokat termeszthetnek... A hegyoldalban egy ökológiai sétautat kell kialakítani természetes anyagokból, versestáblákat, táblákat és világítást kell elhelyezni. A csúcson egy hagyományos faépítészeti kilátópont lesz a helyszín, ahonnan megtekinthető az egész ősi főváros, valamint kisebb rendezvények szervezésére, versek felolvasására, teázásra és királyi művészeti előadásokra is lehetőség nyílik, összhangban Hue kulturális terével.

A hegy lábánál „hegyi falvak” csoportja hozható létre, amelyek kézműves falvakat, kerti házakat, Hue éneklési élményeket, kalligráfiát, népi tevékenységeket kötnek össze… a kultúrából megélhetést teremtve. Mindezt integrált, finom tervezésbe kell helyezni, nem szabad a fenyveserdőbe terjeszkedni, és különösen a helyi közösség részvételét és megőrzését kell magában foglalnia, akik generációk óta élnek a hegy lábánál.

Ngu Binhnek nincs szüksége nagyszabású projektekre vagy tömegturizmusra, hanem egy kulturális mélységgel, gyengéd megőrzéssel és társadalmi konszenzussal rendelkező tájszerkezetre, ahogyan a város generációk óta megőrizte örökségét. Ez egy kulcsfontosságú pillanat, amikor a város éppen most váltott szintet, és fejlesztési nyomással néz szembe. Jelenleg az olyan szimbólumok, mint a Ngu Binh, kihasználása nemcsak a megőrzést szolgálja, hanem az identitás megerősítését is a regionális városi versenyben.

Dinh Van

Forrás: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/danh-thuc-nui-ngu-binh-156430.html