Találkozóhely a banyánfa alatt An Haiban

Nemrég elhaladtam egy ősi banyánfa mellett a Nguyen Cong Tru utcában, An Hai kerületben. A fára nézve hirtelen eszembe jutott egy történet, amit a 3. kerület biztonsági őrei meséltek egy gyönyörű lányról, aki rendkívüli ellenálló képességgel bírt az ellenség brutális csapásaival szemben.

Tran Thi Tiet asszony fiatalkorában. Fotó: Levéltári anyag.

E banyánfa alatt Tran Thi Tiet asszony ismételten szigorúan titkos információkat szolgáltatott a dél-vietnami kormánytól, különösen az ellenség da nang-i elnyomó apparátusával kapcsolatos információkat.

Lány a 3. kerületből

Fiatalkorában a Da Nang 3. kerületének An Hai Tay negyedében élő Tran Thi Tiet egy gyönyörű lány volt, gyengéd modorral és finom eleganciát árasztó szemekkel, ami számos dél-vietnami tiszt figyelmét felkeltette. Látva benne a forradalom szempontjából számos előnnyel bíró lányt, Nam Thong úr, a 3. kerület Biztonsági Bizottságának vezetője 1965 elején megkereste, kapcsolatba lépett vele, és toborozta őt, hogy ügynökként dolgozzon a városban, és információkat gyűjtsön az ellenségről.

Miután a 3. kerületi Biztonsági Bizottság egyik fő célpontjává vált, amely egy informátort helyezett el az ellenség erődítményében, és színészi képességeit felhasználva kulcsfontosságú információkkal látta el a biztonsági erőket, például a Da Nang környéki területeken tervezett razziákról és söpörésekről, lehetővé téve számukra, hogy időben ellenintézkedéseket készítsenek elő és minimalizálják a veszteségeket.

Ahhoz, hogy bizalmas ellenséges információkhoz és dokumentumokhoz jusson, a fiatal Tran Thi Tietnek hatalmas nyomást és pletykákat kellett elviselnie arról, hogy egy flörtölő lány, aki megpróbálja elnyerni a frontvonal túloldalán álló tisztek kegyeit. Nem tudták, hogy összeszorított foggal és a világ minden keserű és kegyetlen szavát elviselte, hogy sikeresen teljesítse a rá bízott forradalmi küldetést.

Mivel sok tisztet, hadnagyot és ezredest ismert, sokkal könnyebb volt a mozgása, mert az ellenséges ellenőrző falak enyhültek és engedékenyebbek lettek, valahányszor bárhol megjelent. Abban az időben kétszintes háza körülbelül 100 méterre volt az An Hai kompkikötő banyánfájától, így Nam Thong urat (aki később a kerületi párttitkár lett), Van Cong Thanh urat (a 3. kerület biztonsági vezetője) és a felderítőket Tiet asszony mind megszervezte, hogy találkozzanak és információt cseréljenek közvetlenül az An Hai kompkikötő banyánfájánál.

Tran Thi Tiet az An Hai banyánfát választotta élő postaládájának, mert az ősi banyánfa közvetlenül az út szélén állt, mindössze néhány méterre a komp fedélzetétől. Amikor a komp elhagyta a dokkot, a banyánfa alatti árnyékos hely a későn érkezők vagy a kompot lekésők számára gyűlt össze, beszélgetett egy kicsit, és várta a következő kompot.

Ezt kihasználva a 3. körzet biztonsági erői, akik Xóm Đồng, K20 és Bắc Mỹ An rejtett bázisaikról működtek, gyakran civilnek álcázva magukat beszivárogtak a belvárosba, hogy találkozzanak Tiết asszonnyal és információkat fogadjanak tőle, konkrét feladatokat osztva ki nekik anélkül, hogy az ellenséges titkosügynökök és informátorok észrevették volna őket.

Az 1968-as Tet-offenzíva előkészítéseként, amely a 12. holdhónap 25-én kezdődött, a 3. kerületi pártbizottság irányítása alatt álló politikai erők titokban behatoltak ellenséges területre, és Ho Xuan Nang őrnagy, a 3. kerület főnöke és Nguyen Van Dinh őrnagy, a Da Nang Nemzeti Rendőrség helyettes vezetője által vezetett csapdába estek. Több száz gyanús személyt, köztük több tucat kádert és felderítőt gyűjtöttek össze a Trinh Minh híd (ma Nguyen Van Troi híd) elején lévő kereszteződésnél, hogy felkutassák az ellenséget. Látva a leleplezés kockázatát, Tiet asszony azonnal bevetette a mézcsapda stratégiáját.

Tran Thi Tiet gyorsan sminkelte magát, felvett egy lenge fehér ao dai-t (hagyományos vietnami ruhát), és egy feltűnő piros kézitáskával a kezében a tömeghez lépett. Tiet láttán Ho Xuan Nang őrnagy láthatóan örült és vidám volt. Hogy a tiszteknek és a biztonsági személyzetnek esélyük legyen a menekülésre, Tran Thi Tiet meghívta Nangot, Dinh-et és az egész katonacsoportot egy közeli kocsmába, hogy addig igyanak egy tucat láda "Tiger" sört, amíg teljesen lerészegednek, lehetővé téve embereink számára, hogy csendben és biztonságosan visszavonuljanak a K20-as bázisra.

A tizenkettedik holdhónap 29-én éjjel Tran Thi Tiet háza lett a 3. kerületi pártbizottság előretolt parancsnoki állomása, hogy felkészüljenek a Da Nang népével és hadseregével kitört felkelésre, amelynek célja az ellenség egyesített katonai bázisainak megtámadása és elfoglalása volt. Az ellenség gyanúját felkeltve az összpontosított erőknek fel kellett menniük a tetőre, és ponyvákkal kellett befedniük magukat. Ho Xuan Nang őrnagy és beosztottjai alapos átkutatást indítottak minden sikátorban és utcában, de az ellenség elkerülte Tiet asszony házát. Így a tisztek és katonák, sötétedésig várva, a tetőről a Han folyó mentén indultak el, hogy a K20-as bázis titkos bunkereiben menedéket találjanak.

A tábornok épphogy megúszta a halált.

Tudván, hogy Tran Thi Tiet egy gyors észjárású és intelligens forradalmár, aki számos veszélyes akadályt legyőzött az ellenséges lövöldözés során, 1969 elején Hoang Van Lai úr, a Quang Da Különleges Övezet Biztonsági Bizottságának vezetője utasította a 3. kerület Biztonsági Bizottságát, hogy minden lehetséges módon keressen módot Tran Thi Tiet Da Nang külvárosába szállítására, hogy közvetlenül találkozhasson vele, és fontos feladattal bízhasson rá.

Miután utasításokat és tanácsokat kapott Lai úrtól, Tiet hazatért, és azonnal megkezdte a szükséges feladatokat. Tudván, hogy Nguyen Thi Le Hong, Hoang Xuan Lam altábornagy, az 1. hadtest parancsnokának (az 1. taktikai zóna parancsnokának) felesége, imád a Hídpagodába járni, hogy áldásért és békéért imádkozzon férje számára, Tiet összebarátkozott vele, és Hong hamarosan hazahozta látogatóba. Tiet mindig okosan használta fel a báját, hogy magához csábítsa Lamot, és szoros kapcsolatot tartson fenn feleségével. Tiet sokszor dzsippel utazott Lammal és feleségével partikra és fényűző rendezvényekre a legelőkelőbb klubokba, amelyeket Saigon tábornokai és tisztjei látogattak Da Nangban. Látva, hogy az 1. taktikai zóna legmagasabb rangú tábornoka kényezteti és üldözi, Lam csatlósai engedelmesek és udvariasak lettek, valahányszor Tiet megjelent az utcán...

Az An Hai kompnál lévő banyánfa volt a találkozóhely, ahol Tran Thi Tiet találkozót szervezett a 3. kerületi pártbizottság tisztviselőivel és felderítőivel, hogy tájékoztatást nyújtson az ellenséges helyzetről. Fotó: THAI MY

1969 novemberének elején Hoang Van Lai úr adott neki egy K59-es pisztolyt, és azzal a feladattal bízta meg, hogy gyilkolja meg Hoang Xuan Lam altábornagyot. 1969 utolsó napjának alkonyatában Tran Thi Tiet megtöltötte a pisztolyt, betette a táskájába, és motorjára hajtott a Lam által megbeszélt találkozóhelyre. Amikor elérte a Trinh Minh híd közepét, négy különleges rendőrtiszt az út szélére kényszerítette a motorját, egy speciális járműbe tuszkolta, és a Thanh Binh kihallgatóközpontba vitte kihallgatásra.

Hoang Xuan Lam altábornagygal szemben Tran Thi Tiet továbbra is sajnálta, hogy nem likvidálta a tábornokot, aki annyi bűncselekményt követett el a nép ellen. A következő napokat rendkívül brutális kínzással és megaláztatással töltötték, hogy megpróbáljanak még bázisokat találni a városon belül, de mindezek kudarcot vallottak vasakarata ellenére. A da nang-i katonai bíróság 15 év börtönbüntetésre ítélte Tran Thi Tietet, amelyet a cho coni lőszerraktár börtönében fogtak fogva. 1975. március 29-én délben a Quang Da különleges övezet biztonsági erői lefoglalták a célpontot, és kikísérték a börtönből.

Az An Hai-ban található banyánfa, ahol Tran Thi Tiet a 3. körzet tisztviselőivel és nyomozóival találkozott, még mindig kiterjeszti buja ágait, árnyékot adva sok járókelőnek, de ez a hazafias fiatal nő 2009 októberében elhunyt!

Forrás: https://baodanang.vn/diem-hen-duoi-bong-da-an-hai-3331019.html