Dien Bien: Izgalmas laoszi vízfesztivál Na Sang faluban

A Bun Huot Nam Fesztivál nemcsak alkalom arra, hogy a laoszi közösség imádkozzon a kedvező időjárásért és a bőséges termésért, hanem arra is, hogy egyesítse a közösséget és népszerűsítse Dien Bien tartomány kulturális szépségét.

Minden év április közepén a Dien Bien kerület (Dien Bien tartomány) Nua Ngam községében, Na Sang faluban élő laoszi etnikai nép örömmel ünnepli a hagyományos Bun Huot Nam újévet - egy egyedülálló, a hagyományos kulturális identitással átitatott vízi fesztivált.

A Bun Huot Nam Fesztivál nemcsak alkalom arra, hogy a laoszi közösség imádkozzon a kedvező időjárásért és a bőséges termésért, hanem arra is, hogy egyesítse a közösséget, megőrizze és népszerűsítse Dien Bien tartomány kulturális szépségét.

A Bun Huot Nam - Vízfesztivál a laosziak hagyományos fesztiválja Dien Bien tartományban általában, és különösen Na Sang 1 faluban, Nua Ngam kommunában, Dien Bien kerületben.

Az ünnepet azzal a kívánsággal tartják, hogy kedvező időjárásért imádkozzanak, bőséges termést hozzon, hogy minden növekedhessen és fejlődhessen; hogy elmossák az óév balszerencséjét, és hogy a család és a közösség szerencsével köszönthessék az új évet.

A fő szertartás az istenek imádatával kezdődik, melyet kézművesek és falusi véneknek vezetnek. Ez egy tipikus laoszi spirituális szertartás, melynek során hálát fejeznek ki az ősöknek, a mennynek és a földnek, és békés újévet kérnek.

Ezután következik a csuklómegkötési szertartás. Minden szál egy jókívánságot jelképez, kifejezve a közösség tagjai közötti köteléket, szolidaritást és szeretetet. A vízkérés szertartása az őszinte imát a kedvező időjárásért, valamint a Na Sang közösségének egyetértését és szolidaritását szimbolizálja.

Ezenkívül a szertartás része egy rituálé is, melynek során a folyóistent és a patakistent imádják, ezzel kezdetét véve a szerencsét hozó vízcseppezési szertartást, amely izgalmas és ujjongó hangulatban zajlik, a fesztiválon részt vevő nagyszámú ember és turista lelkes válaszával.

Lo Van Keo úr, a Na Sang 1 faluban (Nua Ngam község) élő laoszi etnikumú lakos elmondta, hogy a laoszi hiedelmek szerint minél több vizet fröcskölnek, annál több szerencsét hoz, elűzi az óév balszerencséjét, és egy békés és boldog új évet köszönt. A vízfröccsenő fesztivál a falu alapítói, istenei és ősei iránti szokásokat, hiedelmeket, tiszteletet és hálát fejez ki.

A fesztivál egyben alkalmat ad a családoknak arra is, hogy egy kemény munkaidő után összegyűljenek, erősítve az etnikai közösség tagjai közötti szolidaritást és kölcsönös támogatást. A helyiek és a turisták népi játékok, hagyományos táncok és szerencsét hozó vízcsobbanások révén lépnek kapcsolatba egymással.

A Dien Bien kerületből származó Thanh Hung községből származó Nguyen Lan Anh asszony, aki először tapasztalta meg a Lao Vízfesztivált, nagyon lenyűgözve volt a fesztivál hangulatától.

Mindenki izgatott, barátságos volt, és együtt táncoltak a Lam-Vong táncban, a hagyományos népi játékokban, és különösen a különleges vízpancsolásban. Ez egy igazán egyedi fesztivál, tele identitással, és a szolidaritás, valamint a szeretet szellemét terjeszti.

Csuklókötéses rituálé a szerencséért és a békéért imádkozva. (Fotó: Trung Kien/VNA)

2025-ben kétnapos (április 12-13.) lesz a Na Sangban megrendezésre kerülő Bun Huot Nam Vízfesztivál. Az ünnepség mellett a Vízfesztivál izgalmas és egyedi programokat is kínál, mint például: hagyományos népi játékok; kulturális turisztikai termékek, kézműves termékek, etnikai konyha, helyi mezőgazdasági termékek, OCOP bemutatása és népszerűsítése; a laoszi nép kulturális életéhez és közösségi tevékenységeihez kapcsolódó tárgyakat bemutató tér felfedezése.

Emellett egy művészeti csereprogram is zajlik, amely egyedi, a laoszi etnikai kultúrát bemutató előadásokat tartalmaz, Nua Ngam község falvaiból és tanyáiból, valamint Dien Bien kerület azon településeiből származó tömegművészeti csoportok részvételével, ahol laoszi etnikai emberek élnek.

A Dien Bien kerületi Népi Bizottság alelnöke, Nong Quang Thang azt nyilatkozta, hogy a Bun Huot Nam Vízifesztivál alkalmat ad a nemzet hagyományos kulturális értékeinek tiszteletben tartására, megőrzésére és terjesztésére.

A Vízi Fesztivál eddig túllépett egy országos fesztivál keretein, és Dien Bien vonzó kulturális és turisztikai célpontjává vált. Az esemény nemcsak a helyieket vonzza, hanem számos turistát is fogad a tartományon belülről és kívülről, hozzájárulva Dien Bien népének és földjének imázsának népszerűsítéséhez, amely gazdag kulturális identitással rendelkezik az etnikai csoportok számára.

A kerület az elkövetkező időszakban továbbra is minden szinttel, ágazattal és emberrel együttműködik majd a fesztiválszervezés minőségének fenntartása és javítása érdekében, a közösségi turizmus fejlesztésével összefüggésben, az örökség megőrzése és a helyi fenntartható társadalmi-gazdasági fejlődés lendületének megteremtése érdekében.

A laoszi etnikai csoport egyike annak a 19 etnikai közösségnek, amelyek Dien Bien tartományban élnek, számos egyedi kulturális vonással, beleértve a Vízfesztivált is.

2017-ben a Dien Bien kerület Nua Ngam községében megrendezett Bun Huot Nam Fesztivált – a laosziak vízcseppfesztiválját – a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium felvette a nemzeti szellemi kulturális örökség listájára.

(TTXVN/Vietnam+)

Forrás: https://www.vietnamplus.vn/dien-bien-tung-bung-tet-te-nuoc-cua-dan-toc-lao-o-ban-na-sang-post1027466.vnp