Vietnami vállalkozók a nemzeti növekedés korában

Közvetlenül az ország megalapítása után, 1945. október 13-án Ho Si Minh elnök levelet küldött a vietnami ipari és kereskedelmi közösségnek. Ezt írta: „Jelenleg az »Ipari és Kereskedelmi Mentőcsoport« számos olyan dolgot tesz, amelyek az ország és a nép javát szolgálják. Nagyon örülök és sok jó eredményt várok. Míg az ország más csoportjai keményen dolgoznak az ország teljes függetlenségének elnyerésén, az ipari és kereskedelmi közösségnek egy stabil és virágzó gazdaság és pénzügy kiépítésén kell dolgoznia…”.

Ideológiáját örökölve és népszerűsítve, 20 évvel ezelőtt október 13-át választották a Vietnámi Vállalkozók Napjává ( a miniszterelnök 2004. szeptember 20-i 990/QD-TTg számú határozata értelmében), azzal a fő jelentéssel, hogy bátorítsa és tisztelje a vállalkozók szerepét, akik számos eredménnyel járultak hozzá a hazához és a néphez.

Minden évben, amikor elérkezik október 13-a, a Vietnámi Vállalkozók Napja, különleges érzés kerít hatalmába. Lehetőséget ad ez számunkra, hogy kifejezzük hálánkat és tiszteljük azokat a kiemelkedő vállalkozásokat és vállalkozókat, akik jelentősen hozzájárultak az ország társadalmi-gazdasági fejlődéséhez.

A felújítási politika közel 40 éves végrehajtása során, a párt és az állam helyes politikáival és irányelveivel, a vietnami üzleti közösség mind mennyiségben, mind minőségben erőteljesen fejlődött, mind tőke, mind bevétel, mind profit, mind munkahatékonyság tekintetében; demonstrálva szerepét, mint a termelési erőforrások kezelésének és szervezésének fő mozgatórugója, a társadalom számára termékek, áruk és szolgáltatások létrehozása, valamint az ország növekedésének és társadalmi-gazdasági fejlődésének előmozdítása.

Ho Si Minh elnök 1945-ben a Bac Bo palotában találkozott Hanoi ipari és kereskedelmi köreivel. Fotó: VNA

Jelenleg több mint 930 ezer működő vállalkozásunk, mintegy 14,4 ezer szövetkezetünk és több mint 5 millió vállalkozói háztartásunk van; szinte minden településen és területen fektetünk be termelésbe és üzletfejlesztésbe; nemcsak belföldön működünk, hanem számos vállalkozás fejlődött, nagyot alkotott, megerősítette márkaértékét a régióban és a világban; hozzájárulva Vietnam pozíciójának és presztízsének erősítéséhez a nemzetközi színtéren. Ugyanakkor megjelent egy vállalkozói erő, különösen fiatal, dinamikus vállalkozók, akik mernek gondolkodni, mernek tenni, mernek szembenézni a nehézségekkel, sikeresen indítanak új üzleti modelleket, amelyek az innovációhoz kapcsolódnak. A vállalkozók csapata és az üzleti közösség nemcsak a gazdaságfejlesztés feladatát látja el, hanem egyre inkább megerősíti fontos szerepét és hozzájárulását a haza építésének és védelmének ügyéhez.

Pártunknak és államunknak mindig is volt stratégiája a vietnami üzleti közösség kiépítésére és fejlesztésére a haza építése és védelme érdekében. A 2013-as alkotmány megerősítette: „Az állam ösztönzi és kedvező feltételeket teremt az üzletemberek, vállalkozások és más magánszemélyek és szervezetek számára a befektetésekhez, a termeléshez és az üzleti tevékenységhez; fenntartható módon fejleszti a gazdasági ágazatokat, hozzájárulva a nemzetépítéshez”.

A 13. Pártkongresszus kitűzte azokat a célokat és törekvéseket, hogy az ország 2025-re modern iparral rendelkező fejlődő országgá váljon, meghaladva az alacsony-közepes jövedelmi szintet; 2030-ra pedig modern iparral és magas-közepes jövedelmű fejlődő országgá. A 13. Pártkongresszus a következő feladatot is kitűzte: „Mennyiségében és minőségében is nagy és erős vállalkozói csapat kialakítása, a nemzet iránti elkötelezettség szellemében, progresszív kulturális és etikai normákkal, valamint jó vezetési és üzleti készségekkel...”.

2023. október 10-én a Politikai Bizottság aláírta és kiadta a 41-NQ/TW számú határozatot a vietnami vállalkozók szerepének kiépítéséről és előmozdításáról az új korszakban. A kormány 2024. május 9-én kiadta a 66/NQ-CP számú határozatot, hogy megvalósítsa egy erős vállalkozói csapat kialakításának célját a mennyiség, a minőség, az ésszerű struktúra, a jövőkép, az intelligencia, az etika, a vállalkozói szellem, a jogos gazdagodás, a dinamizmus, a kreativitás, a fejlett vezetői kapacitás, a jogszabályoknak való megfelelés, az etika, a nemzeti identitású üzleti kultúra; a társadalmi felelősségvállalás, a környezettudatosság, valamint az ország fejlesztési céljaihoz való méltó hozzájárulás tekintetében.

Ho Si Minh-város 2024. október 11-én délután elismerő okleveleket adott át a kiemelkedő vállalkozóknak és vállalkozásoknak. Fotó: VNA

Az iparosítás és a modernizáció politikájával; a gazdaságfejlesztés központi feladatként való alkalmazásával; egy független, önellátó gazdaság kiépítésével, amely proaktív és aktív nemzetközi integrációval párosul átfogó, lényeges és hatékony módon, kijelentjük, hogy Ho Si Minh elnök gondolatai a fejlődés ösztönzéséről, a vietnami vállalkozók szerepének és felelősségének előmozdításáról az ország jóléte érdekében továbbra is mély értéket képviselnek és aktuálisak, különösen nemzetünk felemelkedésének korszakában.

A Párt és az Állam mindig tisztelettel fogadja és üdvözli a vietnami vállalkozókat – azokat, akik tehetségesek, elkötelezettek, és mélyen és helyesen ismerik kulcsfontosságú felelősségüket és úttörő szerepüket a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdításában, valamint az ország lehetőségeinek, presztízsének és nemzetközi pozíciójának növelésében. Ez inspirációt, bátorítást és motivációt jelent a vietnami üzleti közösség és vállalkozók számára, hogy továbbra is szilárdan higgyenek nemes szerepükben és küldetésükben a nemzeti építés és fejlődés ügyében az új korszakban.

Toronyházak és városi területek Hanoi 3-as körgyűrűjén. Fotó: DUY LINH

Ho Si Minh-város egy szeglete. Fotó: VNA

Egy új történelmi kiindulóponttal szembesülve Vietnam a negyedik ipari forradalom által teremtett lehetőségek hatékony kihasználását szorgalmazza a növekedési modell innovációjának, a stratégiai áttörések megvalósításával járó gazdasági szerkezetátalakításnak és a nemzeti modernizációnak az előmozdítása érdekében. Ahhoz, hogy kihasználjuk a lehetőségeket és lépést tartsunk az új trendekkel, fel kell készülnünk egy új korszakba, a vietnami nép felemelkedésének korszakába.

Az új kontextus új követelményeket támaszt az ország fejlődési orientációjával szemben. Nemcsak a növekedési célok elérésére kell törekednünk, hanem a zöld és fenntartható növekedésre is. Nemcsak a hagyományos üzleti szektorokat kell fejlesztenünk, hanem a befektetések vonzására és az úttörő iparágak áttörésének megteremtésére is összpontosítanunk kell. A növekedésnek nemcsak a tőke és az erőforrások kiaknázására kell támaszkodnia, mint korábban, hanem a tudományra, a technológiára és az innovációra is. Nemcsak a hagyományos növekedési motorokat kell előmozdítani és megújítani, hanem a zöld gazdaság, a körforgásos gazdaság és a digitális gazdaság új növekedési motorjait is elő kell mozdítani.

Ebben az összefüggésben a vállalkozások és vállalkozók csapatának a következőket kell tennie: Úttörő szerepet kell betöltenie a „3 stratégiai áttörés” (intézmények, infrastruktúra és emberi erőforrások) előmozdításában; úttörő szerepet kell betöltenie a tudomány és a technológia fejlesztésében, a negyedik ipari forradalom eredményeinek alkalmazásában, az innovációban, a hagyományos növekedési hajtóerők (beruházás, export, fogyasztás) megújításában és az új növekedési hajtóerők (digitális gazdaság, zöld gazdaság, körforgásos gazdaság, megosztásalapú gazdaság, tudásalapú gazdaság, éjszakai gazdaság stb.) előmozdításában; úttörő szerepet kell betöltenie a makrogazdaság stabilizálásához való hozzájárulásban, az infláció kontrollálásában, a növekedésösztönzés előtérbe helyezésében, a gazdaság fő egyensúlyának biztosításában; úttörő szerepet kell vállalnia a modern vállalatirányítás kiépítésében; úttörő szerepet kell vállalnia a nemzeti szolidaritás erejének megszilárdításában és megerősítésében, jól kell teljesítenie a társadalombiztosítási munkát, nem szabad feláldoznia a haladást, a méltányosságot és a társadalombiztosítást a tiszta gazdasági növekedés érdekében, senkit sem szabad magára hagynia, és hozzá kell járulnia a gyors, fenntartható, inkluzív és átfogó fejlődéshez.

Pham Minh Chinh miniszterelnök és a Vállalatok Állami Tőkegazdálkodási Bizottságának vezetői 2022 augusztusában meglátogatták és ellenőrizték a Ninh Binh nitrogénműtrágya-gyár működését, hogy megvitassák az üzemben felmerülő nehézségek és akadályok elhárítására szolgáló megoldásokat. Fotó: Vállalatok Állami Tőkegazdálkodási Bizottsága

A termelési és üzleti tevékenységek nehézségeinek mielőbbi elhárítása érdekében a kormány és a miniszterelnök az utóbbi időben számos feladatot és megoldást hajtott végre a fogyasztás ösztönzésére, a termelés, az üzleti élet és a piacfejlesztés támogatására; határozottan előmozdítja a politikák és törvények, különösen az üzleti környezetet közvetlenül befolyásoló főbb politikák kidolgozását és tökéletesítését célzó tevékenységeket... Ennek köszönhetően az üzleti környezet folyamatosan javult; az üzleti támogatás számos pozitív változáson ment keresztül, az információkhoz és a politikákhoz való hozzáférés kedvezőbbé vált, a közigazgatási reform és a digitális átalakulás hatékony volt, beleértve az online adminisztratív eljárások fogadásának és lebonyolításának előmozdítását, hozzájárulva a vállalkozások idejének és költségeinek jelentős csökkentéséhez.

Az „összehangolt előnyök, megosztott kockázatok” szellemében, az állam, a vállalkozások és az emberek érdekeinek harmonizálásával, a következőket tegyük: „Figyeljünk oda, értsük meg”, „osszuk meg a jövőképet és a cselekvést”, „dolgozzunk együtt, együtt nyerjünk és együtt fejlődjünk”, „élvezzük együtt az örömöt, a boldogságot és a büszkeséget”, a vietnami üzleti közösség és vállalkozások mindig bizonyítsák úttörő szerepüket a társadalmi-gazdasági fejlődés ügyében, a nemzet és a nép javára, az ország erejéért és jólétéért, a nép boldogságáért és jólétéért.

2024. szeptember 21-én Pham Minh Chinh miniszterelnök elnökletével a Kormány Állandó Bizottságának ülésén nagyvállalatokkal együttműködve dolgoztak az ország társadalmi-gazdasági fejlődéséhez hozzájáruló megoldásokon. Fotó: VNA

Hazánk soha nem rendelkezett olyan alapokkal, potenciállal, pozícióval és nemzetközi presztízzsel, mint ma, beleértve a vállalkozók és a vállalkozások hozzájárulását is. Az alkotó szellemben a Kormány és a miniszterelnök mindig is elkísérte a vállalkozásokat abban, hogy nyitott, kedvező és egyenlő üzleti környezetet teremtsenek a vállalkozások és a vállalkozók számára, különös tekintettel a szocialista orientációjú piacgazdaság intézményrendszerének kiépítésére, a gazdasági ágazatok közötti tisztességes és egészséges versenyre; szinkron, modern és átfogó stratégiai infrastruktúra fejlesztésére a logisztikai költségek csökkentése, a ráfordítási költségek csökkentése, a termékek, a vállalkozások és a gazdaság versenyképességének javítása, új fejlesztési terek, új ipari parkok, városi területek, szolgáltatások létrehozása, a föld értékének növelése érdekében; magas színvonalú emberi erőforrások képzésére az ország általában, és különösen a vállalkozások számára; egy modern vállalatirányítási modell tökéletesítésére, minden erőforrás mozgósítására a fejlesztés érdekében; a vállalkozások és a vállalkozók jogos jogainak és érdekeinek védelme, és a gazdasági és polgári kapcsolatok kriminalizálásának mellőzése; a következő kérdésekre összpontosítva:

Ezen felül a gazdasági szövetségek részéről: Szükséges proaktívan kutatni és értékelni az iparág és a terület kihívásait és lehetőségeit; haladéktalanul megosztani, irányítani és tanácsadási támogatást nyújtani a tagvállalkozásoknak; előmozdítani az üzleti kapcsolatokat, támogatni az üzleti befektetési kapcsolatokat, segíteni a vállalkozásokat a nehézségek leküzdésében, valamint proaktívan megragadni az új lehetőségeket és trendeket.

Különösen az üzleti közösség számára: Szükséges folytatni az együttműködést a kormánnyal a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdításához hozzájáruló megoldások, különösen az áttörést hozó, innovatív és kreatív megoldások megvalósítása érdekében. A nagyvállalatoknak példát kell mutatniuk, vezető szerepet kell vállalniuk a nagy, nehéz és új feladatokban, és meg kell oldaniuk a nemzeti szintű problémákat, hogy lendületet adjanak a gazdasági fejlődésnek, és teret teremtsenek a kis- és középvállalkozások fejlődésének minden területen.

A vállalkozóknak és a vállalatoknak proaktívan kell megújítaniuk az üzleti gondolkodásmódot, javítaniuk kell a vezetői kapacitást, a termelékenységet, a minőséget és a versenyképességet; fokozniuk kell az innovációt, a kutatást, a fejlesztést és a fejlett tudomány és technológia alkalmazását. Továbbra is elő kell mozdítaniuk a nemzeti szellemet, egyesíteniük kell erőiket a vietnami márkák építése érdekében a nemzetközi piacon; elő kell mozdítaniuk az együttműködés és a kapcsolatok szellemét a vietnami vállalkozások között a közös értékek és a sokoldalú előnyök érdekében; fokozniuk kell a közösség, a társadalom, a nemzet és az emberek iránti felelősségvállalást.

A vállalkozók és a vállalkozások sikere egyben az ország sikere is. A vállalkozók csapatának továbbra is össze kell fognia, egyesülnie és törekednie kell a versenyre afelé a cél felé, hogy országunkat 2030-ra modern iparral és magas átlagjövedelemmel rendelkező fejlődő, 2045-re pedig magas jövedelmű fejlett országgá alakítsuk, ahogyan azt a 13. Nemzeti Pártkongresszus is kitűzte. Minden vállalkozónak szolidaritást, önállóságot, önbizalmat, önellátást, nemzeti büszkeséget és a konkrét tettekkel való felemelkedés vágyát kell mutatnia, együtt egy új fejlődési szakaszba emelve az országot, utolérve a trendeket, és felkészítve egy olyan gondolkodásmódot, amely készen áll egy új korszakba, a vietnami nép felemelkedésének korszakába való belépésre.