Vietnami-koreai ásatás
A nemzeti kincsként számon tartott Go Cay Tram korsósírját 2018-2019-es ásatások során fedezték fel vietnami és koreai kutatók. A vietnami oldalon az Oc Eo Kulturális Ereklyék Kezelő Testületének és a Társadalomtudományi és Bölcsészettudományi Egyetem (Vietnami Nemzeti Egyetem, Ho Si Minh-város) szakértői, a koreai oldalon pedig a Daehan Kulturális Örökség Intézetének és a Szöuli Nemzeti Egyetem szakértői vettek részt.
Go Cay villamosának kincses sírja
FOTÓ: A KULTURÁLIS ÖRÖKSÉGVÉDELMI OSZTÁLY BIZTOSÍTÁSA
„A Go Cay Tram korsósír kiemelkedő értéke abban rejlik, hogy az eredeti tárgyat egy régészeti ásatás során fedezték fel, tiszta rétegtani adatokkal, az ereklyeszerkezetet gondosan feldolgozták, a begyűjtött információk mennyisége magas tudományos hitelességgel bír” – áll a nemzeti kincstár dossziéjában.
A Go Cay Tram sírt körülbelül 0,5 méter mélyen találták meg. A koporsót fejjel lefelé helyezték a sír közepére, korong alakú fedéllel, amelynek száján kampó volt, és amely eltakarta a szájat. Lee Yong-cheol (Korea) szakértő 2023-ban publikált kutatása szerint a sírkorsóban finom, sötétszürke, porózus talaj volt, amely emberi maradványokat tartalmazott, beleértve egy körülbelül 7-8 éves gyermek állkapocsának egy részét fogakkal. A sírkorsóban temetkezési tárgyak is voltak, köztük egy kis darab arany és 16 többszínű üveggyöngy (multisalah), amelyek közül 15 citromsárga és 1 barna volt.
A koporsókorsó egy gömb alakú testű, enyhén elkeskenyedő vállú, keskeny nyakú, szélesen kidudorodó testű és sekélyen lekerekített aljú kerámiakorsó, amely enyhén lapított testet, alacsony talpat és a szájnyílással arányosan kiszélesedő formát hoz létre. A korsó sima narancssárga kerámiából készült. A kerámiabevonat azonban erősen lekopott, csak az alja maradt meg, egy világos rózsaszínesbarna, sötétszürke foltos színnel keveredve.
Dr. Bui Chi Hoang docens, a Nemzeti Örökségvédelmi Tanács tagja szerint a különlegesség az, hogy az ép korsósírt a régészeti ásatási gödör rétegeiben fedezték fel. Elmondható, hogy ez az egyetlen (egyedi) korsósír-emlék, amely a déli régióban az Oc Eo kultúrával kapcsolatos kutatásokban a mai napig épségben maradt fenn. Ezenkívül a sír abban is egyedülálló, hogy a rétegtani és temetkezési leletek alapján az ereklye a 4-5. századból származik, de a koporsó készítéséhez használt kerámia az 1-3. századi időszakból származik.
Történetek mesélése a szokásokról
Az ásatás végén Lee Yong-cheol szakértő nagyra értékelte, hogy a kerámia korsóereklyén arcvonásokat mutató lyukak és az edény alján lévő lyukak voltak. Ez egy olyan jelenség, amelyet az Oc Eo kultúrában még egyetlen hasonló típusú kerámiaereklyén sem jegyeztek fel. A koreai kutatócsoport így nyilatkozott: „Ezt a korsósírt kifejezetten azért állították elő, hogy emberi arcú koporsót készítsenek, amelyet Délkelet-Ázsiában először fedeztek fel. Ez a feltárás értékes tudományos eredménye.”
Üveggyöngy temetkezési tárgyak
FOTÓ: A KULTURÁLIS ÖRÖKSÉGVÉDELMI OSZTÁLY BIZTOSÍTÁSA
Dr. Bui Chi Hoang docens úgy véli, hogy ennek a nemzeti kincsnek egy másik értékes tulajdonsága, hogy temetkezési hagyományt mutat. Más szóval, a tárgy megfoghatatlan kulturális értéke igen nagy. Dr. Hoang docens szerint a Go Cay Tram sírja szoros kapcsolatot mutat a korsókoporsókat használó temetkezési hagyománnyal. A sírban található temetkezési tárgyak hasonlóságokat mutatnak a délkeleti régióban, a kelet és a délnyugat közötti átmeneti területen található korsósír-csoportokkal is. Ez tehát egy olyan dokumentum, amely bizonyítja a régió és a délkelet közötti kulturális és kereskedelmi cserét, különösen a dél-közép régiótól a Can Gio területig tartó part menti ívet összekötő kapcsolatot.
A Go Cay Tram korsósírban található temetkezési tárgyak, köztük üveggyöngyök és arany tárgyak, bizonyítják az ebben az időszakban zajló fejlett kereskedelmet és kulturális cserét, amelyet az Oc Eo kultúra csúcsfejlődési időszakának tekintenek.
A tudósok nagyra értékelik a kerámiaedény mintáját és a temetkezési korsó fedelét is. Ezek az Oc Eo kultúra tipikus tárgyai, a Mekong-delta ősi lakosainak cseréjének, befogadásának, tanulásának és kulturális adaptációjának termékei, exogén kulturális elemekkel (Indiából). „Ezek a korai Oc Eo kultúra tipikus kerámiáinak teljes eredeti példányai, amelyek a korai Oc Eo korszak szabványosított mintáinak és esztétikai koncepcióinak jellemzőivel rendelkeznek” – áll a kincsdossziéban. Innen kiindulva ez a tárgy segíthet azonosítani az Oc Eo kultúra időszakának esztétikai gondolkodását és kerámiakészítési technikáit. (folytatás következik)
Forrás: https://thanhnien.vn/doc-la-bao-vat-quoc-gia-mo-vo-co-khac-hinh-mat-nguoi-185250424220630691.htm
Hozzászólás (0)