Egyedi nemzeti kincs: Egy faragott emberi arcokkal díszített temetkezési korsó.

A Go Cay Tram temetkezési korsó egy ritka temetkezési korsó. A korsót kifejezetten koporsónak készítették, és emberi arcokat faragtak rá; ez az első ilyen jellegű felfedezés Délkelet-Ázsiában.

Vietnami-koreai ásatás

A nemzeti kincset, a Go Cay Tram temetkezési korsót 2018-2019-ben vietnami és koreai kutatók ásatásai során fedezték fel. A vietnami csapat az Oc Eo Kulturális Emlékművek Igazgatótanácsának és a Társadalomtudományi és Bölcsészettudományi Egyetem (Vietnami Nemzeti Egyetem, Ho Si Minh-város) szakértőiből állt. A koreai csapatban a Daehan Kulturális Örökség Intézetének és a Szöuli Nemzeti Egyetem szakértői is részt vettek.

Kincsek a Go Cay Tram temetkezési korsójából

FOTÓ: A KULTURÁLIS ÖRÖKSÉGVÉDELMI OSZTÁLY BIZTOSÍTÁSA

„A Go Cay Tram korsós temetkezési hely kiemelkedő értéke abban rejlik, hogy az eredeti leleteket egy régészeti ásatás során fedezték fel, egyértelműen meghatározott rétegtani adatokkal, és a lelőhely szerkezetét aprólékosan feldolgozták, magas szintű, tudományosan pontos információkat gyűjtöttek össze” – áll a nemzeti kincstár dossziéjában.

A Go Cay Tram temetkezési helyét körülbelül 0,5 méter mélyen tárták fel. Egy koporsószerű edény feküdt arccal felfelé a sírhely közepén, száját egy korong alakú fedél takarta, amelynek horog alakú pereme szorosan illeszkedett a nyíláshoz. Lee Yong-cheol szakértő (Dél-Korea) 2023-ban publikált kutatása szerint a temetkezési edény finom, porózus, sötétszürke talajt, valamint emberi maradványokat tartalmazott, beleértve egy körülbelül 7-8 éves gyermek állkapocsrészletét fogakkal. A temetőben temetkezési tárgyakat is találtak: egy kis darab aranyat és 16 monokróm üveggyöngyöt (multisalah), amelyek közül 15 citromsárga és egy barna volt.

A koporsókorsó egyfajta kerámiaedény, gömb alakú testtel, enyhén elkeskenyedő vállal, szűkített nyakkal, széles, kidudorodó testtel és sekély, lekerekített talppal, amely enyhén lapított formát hoz létre. Az alacsony talp arányosan kiszélesedik a szájjal. A korsó finom, sárgásnarancssárga kerámiából készült. A máz nagy része azonban lekopott, és csak az alapréteg maradt meg, amely halvány rózsaszínesbarna, szürkésfekete foltokkal.

Bui Chi Hoang docens, a Nemzeti Örökségvédelmi Tanács tagja szerint a lelőhely különlegessége, hogy az ép temetkezési korsót egy régészeti ásatási gödör rétegtani rétegében fedezték fel. Elmondható, hogy ez az egyetlen ép temetkezési korsó emlék a dél-vietnami Oc Eo kultúra kutatásában. Továbbá a sír egyedülálló, mert míg az ereklye a rétegtan és a temetkezési tárgyak alapján a 4-5. századra datálható, a koporsóhoz használt kerámia az 1-3. századra tartozik.

Történetek mesélése a szokásokról

Az ásatás befejezésekor Lee Yong-cheol szakértő nagyra méltatta a leleteket, megjegyezve, hogy a lyukas kerámiaedény arcvonásokat mutatott, és alján lyukak voltak. Ezt a jelenséget az Oc Eo kultúrában található hasonló típusú kerámiatárgyakon még nem jegyezték fel. A koreai kutatócsoport kijelentette: „Ezt a temetkezési edényt kifejezetten koporsók készítésére készítették, és az emberi arc motívuma az első ilyen jellegű, amelyet Délkelet-Ázsiában felfedeztek. Ez a feltárás rendkívül értékes tudományos eredménye.”

Üveggyöngyökből készült temetési ajándékok

FOTÓ: A KULTURÁLIS ÖRÖKSÉGVÉDELMI OSZTÁLY BIZTOSÍTÁSA

Bui Chi Hoang docens úgy véli, hogy ennek a nemzeti kincsnek egy másik értékes aspektusa, hogy egy temetkezési hagyományt tár fel. Más szóval, a tárgy megfoghatatlan kulturális értéke felbecsülhetetlen. Hoang docens szerint a Go Cay Tram sírja szoros kapcsolatot mutat a korsókoporsókban temetkezés hagyományával. A sírban található temetkezési tárgyak hasonlóságokat mutatnak a délkeleti régióban található korsósír-csoportokkal is, Vietnam keleti és délnyugati része közötti átmeneti területen. Ez tehát a régió és a délkeleti régió közötti kulturális és kereskedelmi csere bizonyítéka, különösen a dél-közép-vietnami tengerparti terület és a Can Gio terület közötti kapcsolatra.

A Go Cay Tram korsósírjában talált temetkezési tárgyak, köztük üveggyöngy nyakláncok és arany tárgyak, bizonyítékot szolgáltatnak az ebben az időszakban zajló fejlett kereskedelemre és kulturális cserére, amelyet az Oc Eo kultúra csúcsszakaszának tekintenek.

A tudósok nagyra értékelik a sírhoz tartozó kerámiaedényt és fedelet is. Ezek az Oc Eo kultúra tipikus leletei, a Mekong-delta ősi lakóinak kulturális cseréjének, befogadásának, tanulásának és átalakulásának termékei idegen (Indiából származó) kulturális elemekkel. „Ezek a korai Oc Eo kultúra időszakából származó tipikus kerámia teljes eredeti példányai, amelyeket a korai Oc Eo korszak szabványosított formái és esztétikai koncepciói jellemeznek” – áll a kincsdossziéban. Ezért ez a lelet segíthet azonosítani az Oc Eo kultúra időszakának esztétikai gondolkodását és fazekaskészítési technikáit. (folytatás következik)

Forrás: https://thanhnien.vn/doc-la-bao-vat-quoc-gia-mo-vo-co-khac-hinh-mat-nguoi-185250424220630691.htm