Dacolva az esővel Tran Manh Tuannal, Hong Nhunggal és Quang Dunggal a Trinh Cong Son emlékére rendezett koncerten.

A heves esőzés ellenére több száz néző özönlött Ho Si Minh-város Könyvutcájára, és csatlakoztak a "Nối vòng tay lớn" (Kézfogás egy nagy körben) című dal elénekléséhez a Trịnh Công Sơn zenész emlékére rendezett koncerten.

Az énekesek, Trinh Cong Son zenész családja és a közönség a „Szeressük egymást” és a „Kézfogás” című dalokat énekelték a „ Békés népdalok” koncert zárásaként - Fotó: TTD

Április 1-jén délután zenei estét tartottak Ho Si Minh-város Könyvutcájában Trinh Cong Son zenész halálának 24. évfordulója alkalmából.

A „Béke mondókái” témával a program célja, hogy megemlékezzen a béke 50. évfordulójáról és a háború végéről – amely mérföldkő a történelemben és büszkeség forrása a vietnami nép számára a világ előtt.

A zenész, Trịnh Công Sơn mindig itt lesz.

Bár a program délután 5 órakor kezdődött, sok néző már délután 4 órától Ho Si Minh-város Könyvutcájára özönlött, várva a zenei est kezdetét. A Tuoi Tre Online -nak nyilatkozva néhányan elmondták, hogy korán érkeztek, hogy ne maradjanak le erről a különleges pillanatról.

A program nemcsak őszülő hajú időseket vonzott, hanem sok fiatalt, diákot és külföldi turistát is. Mindannyian osztoztak a Trinh Cong Son zenéje iránti közös szenvedélyben és szeretetben.

Szép számú közönség vett részt a "Békés népdalok" zenei estjén - Fotó: TTD

A család nevében Tung Leo MC azt mondta: „Kérjük, hogy a „a néhai zenész Trinh Cong Son” helyett ’Trinh Cong Son zenész’-ként hivatkozzanak rá, mert még mindig itt van velünk. Ő is részt vesz ma ezen a programon, és ezt hisszük.”

A program a "Like a Blue Marble" című dal kétnyelvű vietnami-angol változatával kezdődött, amelyet egy különleges énekes adott elő, aki a zeneszerző, Trinh Cong Son családjának negyedik generációját képviselte.

Tùng Leo műsorvezető szerint ez a dal kívül esett a műsor forgatókönyvén, és nem illett az 50 év béke témájához.

A család azonban mérlegelés után úgy döntött, hogy ezt a dalt választja nyitánynak, mert "ahelyett, hogy valami elrugaszkodott dolgot mondanánk, kezdjük azzal, hogy mindenki ezt a 'kék üveggolyót' választotta otthonául".

„A különleges énekes” – a zenész Trinh Cong Son családjának 4. generációja – Fotó: TTD

És valóban, a „Like a Blue Marble” tökéletes választás volt a műsor megnyitására. Anélkül, hogy bárki is kérte volna őket, több száz közönség dúdolni kezdte az ismerős dallamot : „Mint egy kék üveggolyó/Ez a föld forog/Kicsi a házunk/Egy haza szívében...”.

Közvetlenül ezután a program visszarepíti a közönséget a múltba, egy háborús, szenvedéses, de egyben reménnyel teli időszakot idézve fel Trinh Cong Son zenész lencséjén keresztül. Ezek olyan évek voltak, amelyeket egyetlen szóban lehet összefoglalni: várakozás – várakozás, hogy lássuk a haza fényesen ragyogni.

Tan Son énekes gitározik és énekli a "Let the Sun Sleep Peacefully" című dalt - Fotó: TTD

Az első fejezetben a legendás dalok a béke utáni megrendítő vágyakozástól (mint például a „Waiting to See My Homeland Shine Brightly”, a „Let the Sun Sleep Peacefully” és az „Anya legendája”) egészen a függetlenségről való gondolkodás felemelő élményéig (a „ What Have We Seen Tonight ?”) terjednek.

A koncert egyik fénypontja az volt, hogy a művészek – a néhai Trịnh Công Sơn zenész közeli barátai – mindig mindent beleadtak a közönségért.

Korlátozott egészségi állapota és a színpadi fellépés nehézségei ellenére Tran Manh Tuan szaxofonművész mégis mélyen megindító előadást nyújtott két dalával , az "Em di bo lai con duong"-gal és a "Ca dao me"-vel .

Annak ellenére, hogy nehezen tudtak színpadra segíteni, Tran Manh Tuan szaxofonos lelkesen játszott el két Trinh Cong Son dalt: az "Em di bo lai con duong"-ot (Magad hagytad az utat) és a "Ca dao me"-t (Anya népdala) - Fotó: TTD

Cam Van énekesnő rajongói lelkes tapsvihar közepette jelent meg. A „Hue, Saigon , Hanoi” című dalával felpezsdítette a hangulatot – ez a dal arról az időről szól, amikor az ország megosztott volt, és a három régió egység utáni vágyáról.

Cam Van énekes meghatódottan tapasztalta, hogy Trinh Cong Son zenéje milyen szeretettel van megáldva a közönség minden korosztályától: „Bár Trinh Cong Son zeneszerző 24 évvel ezelőtt elhunyt, zenéje tovább él. Családjának köszönhetően zenéje napról napra erősebbé válik.”

„A mai fiatalok is fokozatosan kezdik kedvelni Trinh Cong Son zenéjét, ami egy nagyon szép és biztató jel.”

Cam Van énekes és a közönség együtt énekelte a "Hue, Saigon, Hanoi" című dalt Ho Si Minh-város Book Street terében - Fotó: TTD

A közönség csatlakozott a "Nối vòng tay lớn" (Kézfogás nagy körben) elénekléséhez.

A béke dallamát követve a 2. fejezet időtlen szerelmes dalok sorozatával kezdődik, amelyek számos generációhoz kapcsolódnak, a "The Four Seasons Changing Leaves" (A négy évszak változó levelei) téma alatt. Ilyen dalok például a "Pink Rain", a "Remembering Love", a "White Summer", az "Give Life a Little Grace", a "Please Give Me" és az "Every Day I Choose a Joy"...

Quang Dung énekes két dallal kezdte a 2. fejezetet: "Pink Rain" és "Remembering Love" - ​​​​Fotó: TTD

Annak ellenére, hogy orvosi kezeléseken esett át, Hong Nhung énekesnő továbbra is részt vett az eseményen, és két dalt adott elő egymás után: a " Living in a Rented Room"-ot és a "Let's Love Each Other "-t.

Hirtelen heves esőzés kezdődött, miközben Hong Nhung a „ Szeressük egymást ” című dalt énekelte. A zord időjárás ellenére a közönséget ez sem tudta eltántorítani Trinh Cong Son zenéjének élvezetétől.

Hong Nhung énekesnő orvosi kezelés után "visszaszáll a lendületbe" Trinh Cong Son zenéjében az "O Tro" (Bérelt szobában lakni) című dallal - Fotó: TTD

Néhányan esernyőt tartottak, mások dacoltak az esővel, de senki sem ment el. Ismerős dallamokat énekeltek együtt, mintha Trinh Cong Son zenéje mindenkit összekapcsolna, függetlenül az idő és a körülmények kihívásaitól.

A Trịnh Công Sơn zenész halálának 24. évfordulójára rendezett koncert a "Nối vòng tay lớn" (Kézen fogva egy nagy körben ) című dallal zárult.

Ötven évvel ezelőtt hangosan énekelte ezt a dalt a Saigon Rádióban, a nagy győzelem napján. És most, 50 év után, a „Kézen fogva egy nagy körben ” ismét több száz hallgató büszkeségével visszhangzik.

Az énekesek, Trinh Cong Son zenész családja és a közönség a "Noi Vong Tay Lon" (Kézen fogva egy nagy körben) című dalt énekelték a koncert zárásaként - Videó: TTD

„A család a »Békés mondókák« témát választotta a koncerthez, mert idén van az ország újraegyesítésének 50. és Trinh Cong Son zenész halálának 24. évfordulója. Mélyen meghatott minket, és mindig hálásak vagyunk a közönségnek, akik szerették Trinh Cong Son zenéjét.”

„24 év után is erős a szeretetük a Trinh Cong Son zenéje iránt, és ez egyre csak nő. Ami még biztatóbb, hogy a mai Z generáció is elkezdte énekelni a Trinh Cong Son dalait, a saját egyedi és csodálatos módjukon kifejezve azokat” – osztotta meg Trinh Vinh Trinh énekes.

További információ Vissza a kezdőlapra

Vissza a témához

LAN HUONG - TTD

Forrás: https://tuoitre.vn/doi-mua-cung-tran-manh-tuan-hong-nhung-quang-dung-trong-dem-nhac-tuong-nho-trinh-cong-son-2025040123015755.htm