Párbeszéd és gyógyulás a színpadon keresztül

Hétvégi délutánokon a HUTECH tantermei ragyogóan ki vannak világítva, sok örömmel és néha csendes elmélkedés pillanataival, amelyeket a Saigon Theatreland Alkalmazott Színházi Klubja által megvalósított művészeti projektek töltenek meg.

Lyon Nguyen (jobb szélen) és Nguyen Thanh Phuong (jobbról a harmadik) siket és nagyothalló diákokat tanítanak a "Listening at Touchpoint" projekt keretében szervezett órán - Fotó: BINH MINH

Az interaktív és kreatív művészeti tevékenységek, mint például az ifjúsági fórum színpadai és a siketek és nagyothallók számára szervezett táncmozdulatok, nemcsak kreatív játszóterek, hanem biztonságos terek is, ahol a résztvevők meghallhatják hangjukat, kifejezhetik érzéseiket, és kapcsolatot találhatnak önmaguk és a művészet között.

Elmosódik a határ a „színész” és a „közönség” között

A 2020 áprilisában megnyílt Saigon Theatreland a fiatal, nem profi színházi művészek színházi gyakorlásának helyszínévé vált, különös tekintettel az Applied Theatre Club fórumszínházi projektjére, amelynek célja a színházat szerető, de nem profi előadóművészek közösségének kreatív terének bővítése.

Ebben az interaktív művészeti modellben az előadás úgy kezdődik, mint bármelyik hagyományos mű, de lehetővé teszi a közönség számára, hogy szerepjátékot játsszon és különböző megoldásokat próbáljon ki a színpadon bemutatott problémára, beavatkozva azokon a „válaszútvonalakon”, ahol a konfliktus eszkalálódik és a főhős tragédiája felerősödik.

Minden közönségtag egyszerre művész és az élet nagyon is ismerős kérdéseire adott válaszok keresője, mint például a családi kapcsolatokban, barátságokban felmerülő konfliktusok, a munkahelyi bizalomépítés stb., amelyekkel nap mint nap szembesülhetnek.

Nguyen Thanh Phuong (született 1998-ban), a Saigon Theatreland társalapítója elmondta, hogy a hagyományos előadóművészetekkel ellentétben a fórumszínpad az interakcióra és a párbeszédre összpontosít a megoldások keresése érdekében, és a művészeten kívüli számos területről vonzza a tagokat, mint például az oktatás , a pszichológia, a természettudományok, a technológia, az üzleti élet stb.

Számukra ez nemcsak egy hely, ahol hódolhatnak szenvedélyüknek, hanem egy módja annak is, hogy ápolják érzelmeiket és kifejezzék érzéseiket forgatókönyveken keresztül.

„A projekt a jövőben tovább fogja bővíteni a közösségi színházi szakemberek számára szervezett továbbképzéseket, és folytatni fogja a Nyílt Műhely program – egy olyan esemény, amely különböző csoportok által bemutatott fórumszínházi darabokat mutat be – megvalósítását olyan helyszíneken, mint az Ifjúsági Kulturális Központok és egyetemek, hogy több fiatalt érjen el” – mondta Thanh Phuong.

Ezzel a fórumszínpadon minden közönségtag egyszerre művész és az élet nagyon is ismerős kérdéseire keres válaszokat.

A „Listening to Touchpoints” projekt lehetőséget teremt siket és nagyothalló egyének számára, hogy előadásokon keresztül hozzáférjenek és részt vegyenek a táncban.

Amikor a testbeszéd átlépi a hallási akadályokat

A fórumszínpad mellett az Alkalmazott Színházi Klub együttműködik a Lyon Nguyen (született 1991-ben) koreográfus által alapított Élményklubbal is a Goethe Intézet támogatásával megvalósuló „Az érintési pont meghallgatása” projektben. Ez egy művészeti kezdeményezés, amely a siket és nagyothalló közösséget célozza meg, és lehetőséget teremt számukra a tánchoz való hozzáférésre és a táncban való részvételre az előadásokon keresztül.

Megszervezték az első workshopot, amelynek célja a siket és nagyothalló egyének, valamint a tánc közötti interakció igényeinek és lehetőségeinek feltárása volt.

2024 végére a projekt támogatást kapott a Goethe Intézettől, ami lehetővé tette a csapat számára, hogy strukturáltabb és professzionálisabb módon szervezze meg a programot. Minden foglalkozáson 12 hallgató vesz részt, Lyon tanít, tanársegédek és tolmácsok segítségével.

A siketek és nagyothallók számára az óra a kapcsolódás terévé vált, és a mosolyok segítettek enyhíteni aggodalmaikat és szorongásaikat. Bui Thi Thanh Huong, egy siket diák, azt mondta, bárcsak „örökké tartana az óra”, és az előadás lehetőséget adna neki arra, hogy bebizonyítsa, a siketek és nagyothallók mennyi mindent elérhetnek…

„Remélem, hogy a szüleim, rokonaim és a Hope Iskola korábbi tanárai látnak engem ezen a színpadon állni. Azt akarom, hogy büszkék legyenek rám” – mondta Thanh Huong.

Bui Thi Thanh Huong (bal szélen) siket és nagyothalló gyakornokokkal, akik részt vesznek egy órán a „Hallgatás az érintési pontokon” projekt keretében.

HAJNAL

Forrás: https://tuoitre.vn/doi-thoai-va-han-gan-qua-san-khau-20250819090022194.htm