A Bac Binh kerület csám lakosai boldogan fogadják Kate-et

A BTO-Kate egy fesztivál, amely az ősök emlékére és a kedvező időjárásért és termésért való imádkozásra szolgál. A Kate a termékenységet is jelenti, a párok közötti harmóniáért, az emberek fejlődéséért és mindenért imádkozik.

Amikor megérkeztünk Lu Nguyen Thi Phuong Ai asszony házához Phan Thanh községben, láttuk, hogy mindenki a Kate fesztiválra készülődik. Mindenkinek megvolt a maga munkája, az idősektől, nőkön, fiatal lányokon és fiatal férfiakon át, mindannyian összefogva végezték a könnyű és a nehéz munkákat.

Ai asszony meglehetősen nagy udvarán a legnevetettebb hely az, ahol a nők süteményeket készítenek. Tetkor Kate nem nélkülözheti a hagyományos süteményeket, mint például a banh tet, a banh gan tay vagy a mézeskalács… Aprólékosan és gondosan, apránként, ügyes kezek segítségével fokozatosan formálódnak a sütemények.

A közelben Van Vinh Lac úr családja is népük hagyományos újévére készül. Lac úr szerint a csám nép nagyra értékeli a vérrokonságot, a rokonságot, valamint a család érzelmi életét. Ezért a Katé alkalmat ad arra, hogy a rokonok és barátok meglátogathassák egymást, hasonlóan a holdújév hangulatához. Ebből az alkalomból a brahmanizmust követő csám nép is izgatottan és lelkesen várja az új évet, hogy megköszönje nagyszüleinek, őseinek és isteneinek a kedvező időjárást és a bőséges termést.

A Phan Hiep községben található Po Nit templomban, egy nappal a Kate Fesztivál főünnepsége előtt, meglehetősen nyüzsgő hangulat uralkodott. Úgy tűnt, mindenki előzetes megállapodás nélkül gyűlt össze, hogy kéz a kézben készülődjenek a Tet ünnepre a templomban. A hangok és a nevetés keveredett az ügyes kezek szabályos munkájával. Bár az arcokon sok ránc volt, bár a kezek már nem voltak mozgékonyak, nem volt olyan év, hogy Nguyen Thi Xi asszony ne jött volna ide, hogy átélje a brahmanizmust követő Cham közösség hagyományos fesztiváljának hangulatát. Idén az asszonyok és nagynénik beleegyeztek, hogy mindenféle süteményt készítenek őseik tiszteletére, csak a gyömbéres sütemények 15 kg-ot nyomtak, fárasztóak, de nagyon boldogok voltak. Így mindenki belemerült abba, hogy egyik dolgot a másik után csinálja, egyik süteménytől a másikig.

Míg a felnőttek összegyűltek süteményeket sütni és főzni, a csám fiúk és lányok sietve gyakorolták a hivatalos ünnepre való fellépéseket. Mindannyian mindent gondosan és alaposan akartak csinálni, mintha őszinte szívüket ajánlanák fel őseiknek. A ház mögötti kis térben minden szükséges tárgy ki volt állítva. A család minden tagja összegyűlt. Azok is eljöttek ezen a napon, akik messzire mentek, és összegyűltek családjukkal és rokonaikkal. A Tet az újraegyesülés napja. Ezen a jelentőségteljes napon visszatértek, hogy pihenjenek, gratuláljanak és szeretteikkel legyenek. Összegyűltek, és átérezték azt a boldogságot, amelyet őseik hoztak. Mindegyikük gondosan és alaposan akarta elkészíteni az áldozatokat, mintha őszinte szívüket ajánlanák fel őseiknek.

A Po-nit király templomhoz vezető menetének díszeit a kerület Kulturális Információs és Sportközpontja díszítette színes zászlókkal és virágokkal. A Phan Hiep községben található Po-nit templomhoz vezető utat csevegés, kérdések és nevetés töltötte be. Minden készen állt a Kate Fesztiválra, a királyi felvonulási szertartásra a Cham naptár 7. hónapjának első napján, azaz 2023. október 14-én.

Forrás: https://baobinhthuan.com.vn/dong-bao-cham-huyen-bac-binh-vui-don-kate-113866.html