Dong Nai: Az etnikai kisebbségi közösségek hagyományos fesztiváljainak értékének megőrzése és népszerűsítése a turizmus fejlesztésével összefüggésben

Dong Nai tartomány, miután egyesült Binh Phuoc tartománnyal, a vietnami etnikai közösség közös otthona, beleértve számos etnikai kisebbséget, mint például a choro, m'nong, stieng, hoa, ma, csám, khmer... Az etnikai kisebbségi közösségek gazdag és értékes kulturális örökségének megőrzése érdekében a tartomány számos megoldást alkalmaz az etnikai kisebbségek kulturális örökségi értékeinek előmozdítására, összekapcsolva a helyi turizmus fejlesztésével.

Dong Nai tartományban az olyan etnikai csoportok kulturális életében, mint Bien Hoa, Bu Gia Map, Tan Phu, Phuoc Long, Long Khanh, Long Thanh..., elengedhetetlenek az etnikai csoportokra jellemző fesztiválok. Ezek közül kiemelkedőek: SaYangva Fesztivál, Sayangbri Fesztivál, Ta Tai Phan Fesztivál, Ong Pagoda Fesztivál, Chol Chnam Thmay Fesztivál, Sen Dolta Fesztivál, Ooc Om Bok... A 2021-2025 közötti időszak statisztikái azt mutatják, hogy Dong Nai tartományban (régi) körülbelül 260 hagyományos etnikai fesztivált tartanak.

Az elmúlt években a tartomány számos etnikai kulturális ház építésébe és üzembe helyezésébe fektetett be, hogy a környék etnikai kisebbségi közösségeinek kulturális igényeit szolgálja, mint például: a S'tieng, Choro, Ma, Cham, Muong... etnikai kulturális házai, és több tucat gong-, dob- és pentaton hangszerkészletet szerelt fel etnikai kulturális házak és az etnikai kisebbségek élőhelyei számára.

A hagyományos fesztiválok kulturális értékeinek megőrzése és népszerűsítése érdekében a tartomány olyan örökséghez kapcsolódó közösségi turisztikai modelleket épített ki, mint például: a Muong etnikai kulturális falu, a Ta Lai Eco Lodge... Ezek a modellek nemcsak az emberek megélhetését javítják, hanem hozzájárulnak a helyi kulturális értékek megőrzéséhez is, mint például a hagyományos foglalkozások: a Ma és Stieng nép brokátszövése, szövés... ezáltal hozzájárulva az etnikai kulturális örökség értékének megőrzéséhez és népszerűsítéséhez a helyi turizmus fejlesztése során.

Helyiek és turisták is csatlakoznak az Ong Pagoda Fesztiválhoz

Az etnikai kisebbségek egyedi kulturális örökségi értékeinek megőrzésével és népszerűsítésével összefüggő turizmus fejlesztése érdekében Dong Nai tartomány Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériuma számos megoldást valósított meg, amelyek a helyi kulturális identitás tiszteletben tartásának és előmozdításának alapelvére épülnek, összekapcsolva a fenntartható megélhetéssel. A turizmusfejlesztési folyamat során a tartomány meghatározta, hogy a kultúrát a turizmusfejlesztés alapjának és céljának is tekinteni kell, a közösség minden turisztikai tevékenységben részt vesz, és teljes mértékben tiltja az etnikai kultúra kereskedelmi célú hasznosítását, eltorzítását vagy kiaknázását, amely kizárólag üzleti célokat szolgál, és elhalványítja a hagyományos kulturális identitást.

Emellett a kulturális potenciál közösség számára gazdasági előnyökké alakítása érdekében a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium kulcsfontosságú irányként a fenntartható turisztikai modellek fejlesztését jelölte meg, a közösségi turizmus fejlesztésére összpontosítva, amely az emberek befogadóképességének javításával jár, a fiatalok és etnikai kisebbségek számára szervezett turisztikai ismeretekkel és készségekkel kapcsolatos képzések révén, miközben támogatja a hagyományos kézműves falvak helyreállítását és népszerűsítését, a népi előadóművészetek megőrzését és az egyedi helyi konyha fejlesztését.

Egy másik megoldás, amelynek megvalósításában a tartomány érdekelt, az együttműködési csoportok és közösségi turisztikai modellek létrehozása átlátható működési mechanizmusokkal, hogy biztosítsák a résztvevők közötti tisztességes jogokat, valamint olyan programok kidolgozása, amelyek az etnikai kisebbségi közösségeket összekapcsolják a régiók közötti turisztikai termékláncokkal, hogy egyedi, nemzeti kulturális identitással átitatott túrákat hozzanak létre.

Amelyben az etnikai kisebbségek központi szerepet játszanak a kulturális turisztikai modellben, ők a közösségi turisztikai modell sikerének és fenntarthatóságának központi és döntő tényezői. A turisztikai modellekben az etnikai kisebbségek azok, akik őrzik a hagyományos kulturális kincseket, és ők azok, akik közvetlenül elmesélik etnikai kulturális identitásuk történetét a turistáknak – valódi vitalitást teremtenek a kulturális turisztikai termékek számára.

A Choro etnikai csoport Sayangva Fesztiválja (fotó: Thanh Hieu)

A helyi önkormányzat képzéseket szervezett, hogy a nemzet egyedi kulturális értékeit átadja az idősebb, tapasztalt generációtól a fiatalabb generációnak; támogatási politikákat vezetett be a következő generációs kézművesek – a fiatalok, akik tanulnak és öröklik az idősebb kézművesek örökségét – számára, biztosítva, hogy meg tudjanak élni szakmájukból, ezáltal ösztönözve a fiatalabb generációt, hogy folytassák a nemzeti kultúra megőrzésének útját.

A kormányzat egységes iránymutatásával és végrehajtási iránymutatásával a lakosság számára az etnikai kisebbségek egyedi kulturális értékei erőforrásokká és a turizmusfejlesztés forrásaivá válnak. A tartomány képzési támogatási programokat támogat, összekapcsolja a vállalkozásokat, a közösségeket és a kormányokat, és az emberek valóban a helyi turisztikai tevékenységek alanyaivá és jogos haszonélvezőivé válnak. Az emberek felhatalmazást kapnak, turisztikai készségekre oktatják őket, és teljes mértékben részt vesznek a kulturális turizmus építésének, működtetésének és előnyeinek kihasználásának folyamatában. A fesztiválok látogatói és a helyi kulturális turisztikai tevékenységekben részt vevők megismerhetik, felfedezhetik és megtapasztalhatják a kulturális tevékenységeket, hozzájárulva az őshonos kultúra megőrzéséhez és népszerűsítéséhez a közösségi turisztikai termékek használatával. Ez a kapcsolat segíti a helyi turisztikai ágazat fenntartható fejlődését.

A Dong Nai-ban jelenleg élő etnikai kisebbségek hagyományos fesztiváljai közül a legkiemelkedőbbek a SaYangva Fesztivál, az Ong Pagoda Fesztivál, a Ta Tai Phan Fesztivál...

2025. június 3-án a Long Khanh, Xuan Loc, Thong Nhat, Dinh Quan, Cam My és Vinh Cuu régiókban megrendezett SaYangva Fesztivált (Új Rizs Ünnepe) a Kulturális, Sport- és Turisztikai Miniszter határozata értelmében felkerült a Nemzeti Szellemi Kulturális Örökség listájára. A Sayangva Fesztivál a legnagyobb fesztivál, amelyen hálát fejeznek ki az isteneknek a bőséges termésért, és a következő szezonra kedvező időjárásért imádkoznak. A Choro nép Sayangva Fesztiváljának felvétele a Nemzeti Szellemi Kulturális Örökség listájára megerősíti a fesztivál történelmi, kulturális és tudományos értékét, miközben fontos hozzájárulást nyújt a Dong Nai tartománybeli Choro etnikai csoport egyedi kulturális identitásának megőrzéséhez és népszerűsítéséhez.

A Bien Hoa városában, Dong Nai tartományban (régi) megrendezett Ong Pagoda Fesztivált (That Phu Co Mieu) a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium hivatalosan is felvette a Nemzeti Szellemi Kulturális Örökség listájára a 2023. november 10-i 3440/QD-BVHTTDL számú határozattal. Ez a felvétel nemcsak a kínai közösség öröme, hanem Dong Nai népének közös büszkesége is, megerősítve a fesztivál történelmi és kulturális értékeit, valamint az egyedülálló vietnami-kínai kulturális cserét. Az Ong Pagoda Fesztivál minden évben az első holdhónap 10. és 13. napja között kerül megrendezésre, számos egyedi kulturális programmal, mint például az istenek üdvözlésére szolgáló szertartás; a megnyitó ünnepség, a fesztivál megnyitása; az ég imádása és szerencselufik felbocsátása; a békéért való imádkozás szertartása és viráglámpások felbocsátása a Dong Nai folyón... Amelyen az istenek felvonulása számos tevékenységet foglal magában, mint például varietéműsorok, szerencsepénzosztás, hagyományos utcai zene előadása... nyüzsgő és izgalmas hangulatot kölcsönözve a fesztiválnak. A fesztivál része lenyűgöző programokkal vonzza a turistákat, mint például: déli amatőr zenei előadások, ősi oroszlán-oroszlán-sárkány játékok, népi játékok, kalligráfia csere...

A Ta Tai Phan Fesztivál (Van Nhan Duyen) egy olyan fesztivál, amelynek jelentése a nemzeti békéért és jólétért, a kedvező időjárásért, az aggodalmak és szomorúság eloszlatásáért, valamint a jó dolgokért való imádkozás Dong Nai teljes kínai közösségének. A kínaiak Ta Tai Phan Fesztiválját háromévente decemberben rendezik meg, és 3-4 napig tart. Az első napon imádják a helyet és elhelyezik a Buddha-oltárt, valamint elhozzák a családi oltárokat; a második napon kinyitják a szútrákat és mindenki békéjéért imádkoznak; a harmadik napon felállítják a rudat, zarándokcsoportot alakítanak, hogy meglátogassák a helyi pagodákat, közösségi házakat, szentélyeket és templomokat, a negyedik napon pedig hivatalosan is megrendezik a fesztivált. A fesztivál minden alkalmával nagyszámú kínai érkezik más tartományokból és turisták is, hogy megtekintsék a fesztivált, érdemeket gyűjtsenek és jó cselekedeteket hajtsanak végre. A Ta Tai Phan Fesztivál egyedülálló kulturális szépség, amely hozzájárul Vietnam spirituális életének és többnemzetiségű kultúrájának gazdagításához.

Forrás: https://bvhttdl.gov.vn/dong-nai-bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-le-hoi-truyen-thong-cua-cong-dong-dan-toc-thieu-so-gan-voi-phat-trien-du-lich-20251119183525242.htm