Az ökoturizmus álma Thanh Binh Tho-ban

A Con folyó alsó szakaszán fekvő Nghe An tartományban található Thanh Binh Tho község számos kulturális jellegzetességéről ismert, különösen a thai etnikai kisebbség spirituális és kulturális helyszíneinek és szokásainak megőrzéséről. Ez kedvező feltételeket teremt a település turisztikai tervei fejlesztéséhez, hozzájárulva a szegénység csökkentéséhez.

Az örökség értékének felébresztése

Átkelve a Cay Chanh hídon Nhan Hoa községben, és követve a Con folyó mentén vezető utat, megérkeztünk a Truong Han templomhoz, amely Hong Son faluban, Thanh Binh Tho községben található. A templom a Ta Ngon-hegy tetején áll, dombok, mezők és falvak veszik körül, előtte a kanyargó Trang-patak fenséges látványt nyújt. A templomot tartományi szintű történelmi és kulturális ereklyeként ismerik el.

Nguyen Van Canh úr, a Truong Han templom ereklyehelyének vezetője szerint: A templomot a Le Trung Hung időszakban (több mint 500 évvel ezelőtt) építették Truong Cong Han – a thai etnikai csoport egyik főnökének – tiszteletére, aki a Lam Son lázadó sereget segítette.

Szalagátvágó ünnepség a Truong Han templom felavatásán. Fotó: CSCC

A legenda szerint, amikor a Binh Dinh-i Le Loi király vezette Lam Son serege Thanh Hoából Nghe Anba nyomult a hegyi úton, miután megnyerte a Bo Dang-i csatát Quy Chau-ban, és beléptek Khe Trang területére (a mai Thanh Binh Tho és Tien Dong községek). Le Loi király úgy döntött, hogy itt megáll, hogy katonákat toborozzon és ellátmányt készítsen elő a Ming betolakodók megtámadására Tra Lan fellegvárában (a mai Con Cuong község).

Itt Le Loi és serege Truong Cong Han törzsfőnöktől kapott segítséget, aki ellátmányt biztosított, és arra biztatta a fiatal férfiakat, hogy csatlakozzanak a lázadó sereghez. Ennek köszönhetően a Lam Son lázadók megerősödtek, lehetővé téve számukra, hogy ostrom alá vegyék és megtámadják az ellenséget a Tra Lan fellegvárnál, egy „széttört bambuszból és repülő hamuból” álló csatát idézve elő, ahogy Nguyen Trai leírta a „Binh Ngo Dai Cao” (A győzelem kihirdetése a Wu felett) című művében.

A Ming hadsereg elleni győztes ellenállást követően Le Loi császárként lépett trónra, és a Kha Lam Quoc Cong címet adományozta Truong Cong Hannak. Halála után Le Thai To király királyi rendeletet adott ki neki, és elrendelte egy templom építését a tiszteletére, hogy Khe Trang népe továbbra is füstölőszert és imádkozást ajánlhasson fel.

Helyiek és turisták látogatják meg a Truong Han templomot Thanh Binh Tho községben, hogy leróják tiszteletüket. Fotó: CSCC.

Az évszázadok során, az USA elleni háború alatt a Truong Han templom állapota romlott, majd összeomlott. 2013-ban a helyi önkormányzat és a lakosság mozgósította és adományokat gyűjtött a helyreállítására, a templomot pedig 2022-ben avatták fel.

Ugyanakkor a holdnaptár szerint június közepén és a Bươn Xao Fesztivál idején (a holdnaptár szerint augusztus 20-án) ünnepségeket tartanak, hogy megemlékezzenek az istenségek érdemeiről és imádkozzanak az ő oltalmáért. A Truong Han templom spirituális célpont a helyiek és a közeli és távoli turisták számára, különösen a hónap első napján és a telihold napján, amikor sokan jönnek füstölőt ajánlani fel és békéért és szerencséért imádkozni.

A Thanh Binh Tho község vezetői szerint a Truong Han templom a helyi turisztikai fejlesztési terv egyik kiemelkedő pontja, egy megállóhely a turisták számára, ahol meglátogathatják, imádkozhatnak és kifejezhetik spirituális életüket. A templom területéről a látogatók megcsodálhatják a hatalmas terület tájait, a gyönyörű falvakat, hegyeket és mezőket, és elképzelhetik a Lam Son lázadók ősi csatáját.

Fenntartható megélhetés a thai etnikai csoport számára.

Elhagyva a Truong Han templomot, megérkeztünk Hung Thanh faluba, amely a Con folyó bal partján található, és a thai etnikai kisebbség régóta otthona. Egy kis függőhídon átkelve a folyó felett, egy virágzó faluba értünk, ahol tiszta utak szegélyezték a virágokat és az ősi cölöpházak békés életmódot idéztek.

Helyiek és turisták vesznek részt az aratóünnepen Hung Thanh faluban, Thanh Binh Tho községben. Fotó: Cong Kien.

Vi Van Duong falu vezetője és Hung Thanh lakosai melegséggel, mosollyal és határozott kézfogásokkal fogadták a vendégeket. „A faluban jelenleg több mint 250 háztartás és több mint 1000 lakos él, többségében thai etnikai származásúak. Fő bevételi forrásunk az erdőgazdálkodás és az állattenyésztés. A közösségi turizmus fejlesztése óta falunk számos látogatócsoportot fogadott, akik azért jöttek, hogy felfedezzék és megtapasztalják a környéket, és nagyon pozitív benyomást keltettek bennünk” – mondta Vi Van Duong úr.

2022-ben a Thanh Son község (korábban) Népi Bizottsága kidolgozott egy projektet a Hung Thanh falu közösségi turizmusának fejlesztésére, amely a helyi thai etnikai nép életére és kulturális identitására épül. Ez azért van, mert Hung Thanh falu lakói a mai napig őrzik kulturális terüket, szokásaikat, hagyományaikat és ősi kulturális szépségeiket.

Gongfesztivál Hung Thanh faluban, Thanh Binh Tho kommunában. Fotó: Cong Kien

Ezek közé tartozik a gongkultúra, a kulináris kultúra és a hagyományos brokátszövés. Sok tehetős család tágas cölöpös házakat épít, amelyeket szállásként használhatnak a turisták fogadására és kiszolgálására.

A falu szentélyét helyreállították, a falusiak pedig a tavasz elején arató imát, a holdnaptár szerint pedig május közepén új rizsünnepet tartanak, ami újabb kulturális élményt nyújt a Con folyótól lefelé fekvő thai faluban tett látogatás során.

A mai napig Hung Thanh falu három vendégszállást épített a turisták elszállásolására. Ezzel egyidejűleg létrehozott egy Népdal- és Néptáncklubot a turistákkal való kapcsolattartásra; csoportokat hozott létre brokátszövéshez és helyi ételek készítéséhez a turisták számára; és felújított egy lótusztavat, hogy vonzó tájat hozzon létre a látogatók vonzására.

Más szóval, a buja zöld hegyek és erdők, a festői folyópartok, a virágzó falvak, az egyedi szokások és az illatos lótusztavak tették Hung Thanh falut ideális úti céllá számos turista számára. Különösen a 2026 kora tavaszán megrendezett Aratófesztivál vonzott több ezer látogatót, akik azért jöttek, hogy ünnepeljenek és megosszák az örömüket Thanh Binh Tho lakosaival.

Helyiek és turisták táncolják a Lam Vong táncot és isznak rizsbort együtt Hung Thanh faluban, Thanh Binh Tho községben. Fotó: Cong Kien

Ngo Thi Huyen asszony, a Thanh Binh Tho község Népi Bizottságának elnöke szerint a község a helyi turisztikai fejlesztési projekt kiegészítését tervezi, különös tekintettel a Hung Thanh falusi közösségi turisztikai helyszín és a Truong Han templom összekapcsolására, valamint a Con folyó hajóval történő felfedezésére.

Konkrétan, amikor ellátogatnak ebbe a területbe, a turistáknak lehetőségük lesz megtapasztalni a thai etnikai csoport szokásait és kulturális identitását, és Hung Thanh faluban megszállni; meglátogatni a Truong Han templomot, és csónakázni a Con folyón, hogy megcsodálják a tájat és megtapasztalják a horgászatot.

A látogatók kérésére a kapcsolatok kiterjeszthetők a szomszédos települések turisztikai látványosságaira, mint például a Tam Son sziklapart (Nhan Hoa település), Khe Ran falu (Con Cuong település) és Thai Minh falu, King Le Temple (Tien Dong település).

"

A környékbeli közlekedési útvonalakat korszerűsítették, ami megkönnyíti az utazást; az emberek jövedelmi és életszínvonala is fokozatosan javul. Ha a turisztikai fejlesztési projekt sikeresen megvalósul, az hozzájárul a kulturális identitás megőrzéséhez, miközben az élet minden aspektusát előmozdítja, és a falvak megjelenése még élénkebbé válik.”

Ngo Thi Huyen asszony - Thanh Binh Tho község Népi Bizottságának elnöke

Hirdető

Forrás: https://baonghean.vn/giac-mo-du-lich-sinh-thai-o-thanh-binh-tho-10329811.html