Nehézségek a közigazgatási ítéletek végrehajtásában.

A Binh Tan kerület Binh Tri Dong kerületének lakosai szerint a múltban Ly Van Nhi, Nguyen Van Pho és Nguyen Thi Xam háztartások földet adtak kölcsön a Binh Chanh kerület (ma Binh Tri Dong kerület, Binh Tan kerület) Binh Tri Dong község Idősek Egyesületének, hogy halastavakként használják.

A helyiek szomorúan látták, hogy a föld elhagyatott és gazzal benőtt.

Valamivel később az Idősek Egyesülete felhagyott a haltenyésztéssel, és a helyi önkormányzat a földhasználat célját rekreációs horgásztóvá változtatta, így három háztartás kérte földjei visszaadását. 2005-ben a Ho Si Minh-város Népi Bizottsága úgy döntött, hogy visszaadja Nguyen Thi Xam asszonytól kölcsönvett földet, de Ly Van Nhi és Nguyen Van Pho úr nem kapta vissza a földjét.

A tisztességtelen bánásmóddal szembesülve Ly Van Nghi és Nguyen Van Pho úr családjai panaszt nyújtottak be, kérve földjeik művelésre való visszaadását, de a hatóságok minden szinten elutasították a kérést. A háztartások ezután pert indítottak a bíróságon, és a Ho Si Minh-városi Népi Bíróság első fokon tárgyalta az ügyeket, és ítéleteket hozott (2530/2023/HC-ST számú közigazgatási ítélet, kelt 2023. december 4., és 162/2024/HC-ST számú ítélet, kelt 2024. május 17.), elfogadva a lakosság kereseteit a Binh Tan kerület és a Ho Si Minh-városi Népi Bizottság panaszrendezési határozatainak hatályon kívül helyezése iránt. Alperesként a Binh Tan kerületi Népi Bizottság elnöke fellebbezett a két elsőfokú közigazgatási ítélet, a 2530/2023/HC-ST és a 162/2024/HC-ST számú ítéletek ellen. A Ho Si Minh-városi Legfelsőbb Bíróság fellebbviteli felülvizsgálatában (849/HC-PT számú közigazgatási fellebbviteli ítélet, kelt 2024. augusztus 13., és 1181/2024/HC-PT számú ítélet, kelt 2024. november 1.) úgy határozott, hogy nem fogadja el a fellebbezéseket, és helybenhagyta az eredeti közigazgatási ítéleteket.

A törvény értelmében a 849/HC-PT és az 1181/2024/HC-PT számú közigazgatási fellebbezési ítéletek hatályba léptek, de a Binh Tan kerületi Népi Bizottság egyes tisztviselői megpróbálják elkerülni és késleltetni az ítéletek végrehajtását. Miután kézhez kapták a Ho Si Minh-városi Legfelsőbb Népi Bíróság közigazgatási fellebbezési ítéleteit, a háztartások felvették a kapcsolatot a helyi hatóságokkal, hogy kérjék az ítéletek végrehajtását, a földterület mielőbbi visszaadását, valamint a földhasználati jogok igazolásának kiállítását, hogy családjaik megművelhessék és használhassák a földet. A Binh Tan kerület egyes tisztviselői azonban megtalálják a módját, hogy megtagadják az engedelmességet.

Phan Thi Bach Van asszony (Nguyen Van Pho úr családját képviselve) kifejezte, hogy a hatóságoknak – hogy példát statuáljanak az embereknek – komolyan végre kellett volna hajtaniuk a már hatályba lépett fellebbezési ítéletet, annak ellenére, hogy a Binh Tan kerület Népi Bizottságának elnöke továbbra is petíciókat nyújtott be a Legfelsőbb Népbíróság elnökéhez és a Legfelsőbb Népi Ügyészséghez a felügyeleti felülvizsgálati eljárásokon keresztüli fellebbezés céljából.

Nguyen Van Hong ügyvéd (Ho Si Minh-város Ügyvédi Kamara) szerint a fellebbviteli ítélet a kihirdetés napján lép hatályba. Az érintett feleknek jogukban áll írásbeli kérelmet benyújtani az illetékes hatósághoz a fellebbezés felügyeleti felülvizsgálati eljárás útján történő felülvizsgálata érdekében, de továbbra is szigorúan be kell tartaniuk a fellebbviteli ítéletet. Közigazgatási ítéletek esetében, ahol a végrehajtás alanyai kormánytisztviselők, jól és gyorsabban kell betartaniuk azokat, hogy példát mutassanak a nyilvánosság számára.

Ezzel a kérdéssel kapcsolatban 2019. május 25-én a Ho Si Minh-város Népi Bizottsága kiadta a 2074/UBND számú dokumentumot a Ho Si Minh-városban a közigazgatási végrehajtás hatékonyságának és eredményességének javítását célzó megoldásokról. Nemrégiben, 2025. április 12-én a Ho Si Minh-város Népi Bizottsága szintén kiadott egy tervet az ellenőrzési következtetések, auditok, valamint a hatékony bírósági ítéletek és határozatok végrehajtásának nyomon követésére, ösztönzésére, ellenőrzésére és az akadályok elhárítására. A polgárok remélik, hogy a Binh Tan kerület hatóságai hamarosan megszervezik a fellebbviteli közigazgatási ítélet végrehajtását a polgárok jogos érdekeinek biztosítása érdekében.

Hozzászólás (0)