A Thai Nguyen kulturális lényegének megőrzése

Thai Nguyen tartományban több mint 414 000 háztartás és közel 1,8 millió ember él, akik 39 etnikai csoporthoz tartoznak, 92 kerületben és községben élnek együtt. A legnépesebb etnikai csoportok közé tartozik a Kinh, Tay, Nung, Dao, San Diu, San Chay és Mong. Az etnikai csoportok sokfélesége gazdag és jellegzetes kulturális teret teremt. Ez a szellemi kulturális örökség hatalmas kincsesbányáját eredményezte, amelyet ezen etnikai csoportok tagjai generációkon át megőriztek, továbbadtak és népszerűsítettek.

A vietnami etnikai csoportok kulturális és turisztikai falujában Thai Nguyen tartomány kézművesei számos rituálét végeznek a turisták számára.

Jelenleg a tartomány 754 szellemi kulturális örökségi elemet őriz, örökít tovább és népszerűsít a helyi lakosság, köztük 45 országosan elismert örökségi elemet. Nevezetes, hogy a tay, nung és thai népek then rituáléját az UNESCO felvette az emberiség reprezentatív szellemi kulturális örökségének listájára.

Ez a hagyományos kultúra tartós vitalitásának bizonyítéka. A mai napig a tartományban 3 embert tüntetett ki az állam Népi Kézművesként, és 19 embert Kiváló Kézművesként. Ezek a kézművesek fontos mértékben hozzájárultak az örökség megőrzéséhez, védelméhez és továbbadásához.

Sok kézműves idős, de hidat képeznek a múlt, a jelen és a jövő között. Ők a kulturális emlékek őrzői, és közvetlenül adják át azokat a fiatalabb generációnak. Például Mieu Thi Nguyen asszony, egy San Diu etnikai nő a Nam Hoa község Na Quan falujából, több mint 5000 Soong Co dalt gyűjtött össze és írt kézzel, és tanította meg azokat a környékbelieknek. Ma Dinh Duoc úr, egy Tay etnikai férfi a Phu Dinh község Hoang Ha falujából, közel 30 év alatt több mint 1000 tinh lantot készített. Aztán ott van Hoang Thi Bich Hong népi kézműves, aki a Tartományi Then Éneklő Klub vezetőjeként több száz fiatalabb generációt tanított then énekelni és tinh lantot játszani.

A thai nguyen etnikai közösségeiben mindig vannak olyanok, akik csendben őrzik és továbbadják népük szellemi kulturális örökségét a jövő generációinak. Ezt a munkát etnikai közösségük túlélési ösztöneként, de személyes felelősségként is végzik anélkül, hogy idővel vagy pénzzel terhelnék őket.

Az állam különös figyelmének és támogatásának köszönhetően számos gyönyörű, szellemi kulturális örökséget sikerült újjáéleszteni. Az állami finanszírozásnak és a társadalmi hozzájárulásoknak köszönhetően számos tudományos projekt valósult meg a szellemi kulturális örökséggel kapcsolatban, amelyek gyakorlati eredményeket hoztak.

A népzenével, a fesztiválok és rituálék restaurálásával stb. kapcsolatos kutatási és megőrzési tevékenységek nemcsak a „megőrzésre” összpontosítanak, hanem arra is törekszenek, hogy „életre keltsék az örökséget” a modern életben. Minden restaurálás után jelentősen megnő az emberek tudatossága az örökség megőrzésével és átadásával kapcsolatban.

Az elmúlt évek figyelemre méltó eredményei közé tartozik a Tay esküvői szertartás újrajátszása Lam Vy községben; a San Diu nép aratóima ünnepsége Vo Tranh községben; és a Nung Phan Sinh nép nagykorúvá válási ünnepsége Nam Hoa községben. Emellett olyan projektek is megvalósultak, amelyek a Tay nép Then, Luon Coi és Luon Sluong népdalai megőrzését és népszerűsítését célozzák. Ezen erőfeszítések révén az etnikai csoportok rituáléi újraélednek, segítve a közösséget jobban megérteni népük kulturális értékeit, és ezáltal felhívva a figyelmet azok megőrzésére.

A hagyományos fesztiválok, amelyeket évente újraélesztenek és fenntartanak, szintén fontos szerepet játszanak az örökség megőrzésében. Az olyan fesztiválok, mint a Xuan Duong Szerelempiac, a Long Tong és a Mu La, amelyeket évente szerveznek, részben kielégítik az etnikai közösségek kulturális igényeit, miközben teret teremtenek számukra az interakcióra és a kapcsolatteremtésre.

Az integráció és a fejlődés kontextusában a szellemi kulturális örökség számos kihívással néz szembe. Az érintett szintek és ágazatok, valamint közvetlenül az etnikai kisebbségek bevonásával azonban a szellemi kulturális örökséget továbbra is eredeti formájában állítják helyre, továbbadják, megőrzik, és értékét népszerűsítik.

Forrás: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202603/gin-giu-hon-cot-van-hoa-thai-nguyen-df22a3f/