A szent örökségi helyszínek megőrzése

A mai Quang Ninhbe látogató turistákat nemcsak a strandok és szigetek paradicsoma vonzza, hanem a szent történelmi helyekhez kapcsolódó kulturális és spirituális turizmus is lenyűgözi, amelyek évezredes történelmi és kulturális értékeket hordoznak. Ez a helyes politikáknak és iránymutatásoknak, valamint a tartomány, a települések és az egységek azon figyelmének köszönhető, hogy az évek során befektettek a történelmi helyszínek rendszerének helyreállításába és megőrzésébe, különösen a Yen Tu, a Bach Dang és a Tran dinasztia történelmi és festői komplexumainak helyreállításába és megőrzésébe. Ez hozzájárul őseink érdemeinek tiszteletben tartásához, a fenntarthatóság megőrzéséhez és az örökség értékének előmozdításához a modern életben.

Yen Tu, ezer éves

A Yen Tu, a Bach Dang és a Tran-dinasztia történelmi és festői komplexuma több száz templomot, pagodát, szentélyt és mauzóleumot foglal magában, amelyek Quang Ninh tartomány nyugati régiójának számos községében és kerületében helyezkednek el. Minden helyszínnek megvannak a maga egyedi értékei, de mindegyiket összeköti a Tran-dinasztia – a vietnami történelem legdicsőbb dinasztiája mind a polgári közigazgatás, mind a katonai eredmények tekintetében.

A Yen Tu pagodakertben található pagodák és sztúpák közül sokat a Quang Ninh Tartományi Buddhista Egyesület restaurált és újított fel.

A Yen Tu templomok, remeteségek és pagodák komplexuma, amely a Trinh pagodától a Dong pagodáig húzódik, és 1068 méteres magasságot ér el. Számos magasan képzett zen mester érkezett ide aszkézis gyakorlására a Ly-dinasztia idején, és nagy sikereket értek el. Különösen a Tran-dinasztia idején Tran Nhan Tong király, miközben aszkézist gyakorolt ​​a Yen Tu-ban, megalapította a tisztán vietnami Truc Lam Yen Tu Zen szektát, amelynek filozófiája a "vallás összekapcsolása az élettel". A Truc Lam Zen szekta fejlődése általában, és különösen a Yen Tu-ban, számos hullámvölgyön ment keresztül. Az idők során az itt található ereklyeegyüttes időnként megsérült vagy leromlott.

Őseink örökségének megőrzése és a Yen Tu maradandó történelmi értékeinek terjesztése érdekében az évek során számos történelmi helyszín kapott központi és helyi hatóságoktól beruházásokat megőrzés, restaurálás és népszerűsítés céljából. A Yen Tu Örökségvédelmi Központ statisztikái szerint a 2012 és 2015 közötti időszakban a Yen Tu összesen körülbelül 150 milliárd VND beruházást kapott a történelmi helyszínek restaurálására és megőrzésére, valamint számos infrastrukturális projektre és szolgáltatási rendszerre a turisták igényeinek gyors kielégítése érdekében. Ez a tőke főként társadalmi hozzájárulásokból származott.

Konkrétan 2009 és 2013 között a Quang Ninh Tartományi Buddhista Szövetség igazgatótanácsa hajtotta végre Tran Nhan Tong császár szobrának és egy térnek az An Ky Sinh területen történő felépítését, körülbelül 100 milliárd VND költségvetéssel. 2013 decemberében avatták fel a projektet, és elkészült a szobor, a fennmaradó részek pedig fokozatosan készültek el. A 2013-2014-es időszakban a Quang Ninh Tartományi Buddhista Szövetség igazgatótanácsa több mint 20 milliárd VND-t fektetett az Egytetős Pagoda restaurálásába és felújításába; és körülbelül 25 milliárd VND-t a remetelak és a Sárkányszem restaurálásába és felújításába a Hoa Yen Pagoda Ősök Tornya területén.

A zarándokok ellátogatnak a Lang Nuong faluba, amely a hegy lábánál fekvő szolgáltató komplexumban található, és amelybe egy Yen Tu-i vállalkozás fektetett be.

Különösen 2015-től napjainkig a Yen Tu jelentős, közel 3000 milliárd VND értékű beruházást vonzott számos projekt és építési munkálat számára, amelyek célja a kulturális örökségi helyszín értékének növelése. Ezek közül a Hoa Yen Pagoda belső udvara, amelyet körülbelül 28 milliárd VND értékű társadalmi hozzájárulásokból finanszíroztak, 2016 júliusa óta működik; a 2017 és 2023 között épült Truc Lam Yen Tu Palota projektet a Tartományi Buddhista Szövetség kezeli, amelynek teljes társadalmi hozzájárulása körülbelül 200 milliárd VND, több mint 6000 ^m² területet foglal magában, és több mint 5000 fő befogadására alkalmas.

Vállalati tőkéből a Yen Tu Fesztivál és Turisztikai Szolgáltató Központ Projekt (2016-2018) közel 2000 milliárd VND beruházást kapott; a Ha Kieu 1 buszpályaudvar (7,8 hektár) és a Ha Kieu 2 buszpályaudvar (4,6 hektár) bővítésére irányuló projekt teljes költsége közel 200 milliárd VND volt; a Tung Lam Fejlesztő Részvénytársaság két kábelvasút-vonalának korszerűsítésére irányuló projekt teljes költsége közel 500 milliárd VND volt; a történelmi helyszínen belüli jelzőtábla-rendszer projektje pedig…

Ez hozzájárult a Yen Tu kulturális örökségi státuszának erősítéséhez és vonzerejének növekedéséhez a látogatók milliói számára, az évente megrendezett számos kulturális, sport- és turisztikai rendezvény mellett. A terület fokozatosan átalakul egész éves úti céllá, változatos szolgáltatásokkal, beleértve a városnézést, szállást, pihenést, meditációt és élményeket, széles körű belföldi és nemzetközi turisztikai piacokat szolgálva ki.

A Tran-dinasztia örökségének "újjáélesztése"

A Tran-dinasztia ősi hazájában, az ősi Dong Trieu régióban található Tran-dinasztia történelmi helyszín a Tran királyok dicsőséges templomait, pagodáit, szentélyeit és sírjait őrzi. Ezek közé tartozik a Quynh Lam pagoda – a buddhizmus szülőhelye, amely a Ly-dinasztia idejéből származik; az An Sinh templom – a Tran-dinasztia királyainak szentelve; a Thai Mieu – a Tran királyi család ősi temploma; a Ho Thien pagoda – ahol kiváló szerzetesek gyakorolták hitüket; és a Ngoa Van pagoda – a remetelak, ahol Tran Nhan Tong császár belépett a nirvánába…

A Quynh Lam Pagoda 2020 óta kap támogatást a Jótékonysági Alapítványtól.

A Yen Tu régióval ellentétben, ahol számos történelmi helyszín viszonylag érintetlen maradt fenn az idők során, a Tran-dinasztia történelmi komplexumon belüli helyszíneket az idő és a háború szinte teljesen elpusztította, csak az alapok nyomai maradtak fenn. Az ereklyék főként az északi hegyvidéki területeken koncentrálódnak, ahol a nehéz terep megnehezíti a kutatást, a restaurálást és a megőrzést. 2011-től napjainkig ezekbe a helyszínekbe fektetett beruházások elérték a közel 615 milliárd VND-t, főként társadalmi mozgósításnak köszönhetően, ami a helyi hatóságok, a Tartományi Buddhista Szövetség és a kapcsolódó egységek jelentős erőfeszítéseit bizonyítja.

Ennek megfelelően a Thai Lang ereklyét 2011-ben a tartományi költségvetésből több mint 23 milliárd VND összköltségvetéssel restaurálták. A Ngoa Van Pagodát (Trung Pagoda) 2016-ban újították fel, több mint 83 milliárd VND költségvetéssel, főként a Tartományi Buddhista Szövetség társadalmi hozzájárulásaiból; a Thai Mieut 2018-ban vállalkozások társadalmi hozzájárulásaiból újították fel, 103,9 milliárd VND költségvetéssel. A Vingroup Jótékonysági Alapítvány közel 405 milliárd VND-t különített el számos projekt restaurálására a 2018 és 2025 közötti időszakban, beleértve a következőket: Trung Tiet Pagoda, Nguyen Lang, Quynh Lam Pagoda, Ngoa Van Pagoda (Thuong Pagoda), Ho Thien Pagoda, Tu Phuc Mauzóleum, Phu Son Mauzóleum, Ngoa Van Pagoda sztúpakertje, valamint a Ngoc Thanh Pagoda és templomkert.

Am - Ngoa Van Pagoda - az a hely, ahol Tran Nhan Tong császár belépett a Nirvánába.

A Bạch Đằng folyó örökké fényesen ragyog, a múlt öröksége.

A történelmi Bach Dang folyó mentén fekvő Bach Dang a Tran-dinasztia seregének és népének a 13. században Ázsiát és Európát letaposó mongol hódítók ellen vívott dicsőséges csatához kapcsolódik. A Bach Dang-győzelem 1288-as történelmi helyszíne a máglyamezők mellett tanúskodik erről a győzelemről, és magában foglal egy templomok, szentélyek és pagodák rendszerét is, amelyeket a későbbi generációk építettek, hogy megemlékezzenek és tiszteljék őseik érdemeit a külföldi hódítók visszaverésében, valamint a nemzet békéjének és függetlenségének védelmében.

Az itt található ereklyék a korábbi Quang Yen város Ha Bac és Ha Nam területein találhatók. A Bach Dangnak az az előnye, hogy az ereklyék nagy részét a Nemzeti Kulturális Célprogram, a tartományi költségvetés és a társadalmi mozgósítás forrásaiból restaurálták és újították fel, összesen több mint 110 milliárd VND beruházással 2009 és napjaink között. Konkrétan: a Trung Ban közösségi házat több mint 9 milliárd VND költséggel építették és újították fel 2009-2010 között; a Trung Coc templomot több mint 14 milliárd VND költséggel restaurálták 2011-2012 között; a Yen Giang közösségi házat pedig körülbelül 7 milliárd VND költséggel újították fel 2011-2012-ben. Legutóbb a 7,8 hektáros központi ereklyeterület infrastruktúráját több mint 80 milliárd VND-ból, a tartományi költségvetésből újították fel, és 2020 óta működik.

Az anyakirálynő szentélye a Bach Dang történelmi helyszínen.

Így a kulturális örökségi helyszínek „újjáélesztésére” és értékük terjesztésére irányuló hosszú és eltökélt erőfeszítések eredményeként nemcsak a helyszínek váltak tágasabbá és tartósabbá az idő vasfogával szemben, hanem a Yen Tu, a Bach Dang és a Tran-dinasztia nemzeti különleges történelmi helyszínei is vonzó kulturális és spirituális turisztikai célpontokká váltak a látogatók számára. Az itt található 12 helyszín/ereklye-csoport a Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son - Kiet Bac komplexum részét képezi, amelyet nemrégiben, 2025 júliusában ismertek el világörökségi helyszínként, tovább terjesztve ezen örökségi helyszínek hírnevét a világ minden tájáról érkező barátok és turisták körében.

Pham Dinh Huynh úr, a Ha Long-öböl – Yen Tu Világörökség Kezelőbizottságának helyettes vezetője a jövőre vonatkozó elképzeléseit megosztva elmondta: „Az éves tervnek megfelelően rendszeresen fogjuk megőrizni az ereklyéket, kisebb javításokat és sürgős felújításokat fogunk végezni. Jelenleg a Bizottság a tartomány irányítása szerint számos kulturális, sport- és turisztikai projekt beruházási politikáját dolgozza ki, olyan állami beruházási projektekkel, mint egy régészeti park építése a Thai Mieu területen , a Yen Tu Múzeum stb.”

A turisták ellátogatnak a Bach Dang karómezőre - egy helyszínre, amely a Tran-dinasztia seregének és népének 1288-as dicsőséges győzelmének állít emléket.

Hosszú távon a Ha Long-öböl – Yen Tu Világörökség Kezelőbizottsága a Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son – Kiet Bac történelmi helyszínek és látványosságok komplexumának megőrzési, helyreállítási és rehabilitációs tervének kidolgozására fog összpontosítani, a Tartományi Népi Bizottság utasításainak megfelelően. A terv jóváhagyása után a területen található kulturális alkotások helyreállítása, megőrzése és fejlesztése az előírásoknak megfelelően történik. Jelenleg a Yen Tu, a Tran-dinasztia és a Bach Dang három különleges nemzeti történelmi helyszínének megőrzési, helyreállítási és rehabilitációs tervei befejezték a beruházási fázisokat. Ezért a Tartományi Népi Bizottság a közelmúltban megbízta a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumot a Bach Dang tervének kidolgozásával, és fontolgatja a fennmaradó két helyszín terveinek kidolgozására szolgáló megfelelő egységek kijelölését és megvalósítását a közeljövőben.

Phan Hang

Forrás: https://baoquangninh.vn/gin-giu-nhung-vung-di-san-linh-thieng-3409133.html