Életben tartjuk a hímző szakmát

[hirdetés_1]

Bár nem kézműves, és nem is rendelkezik címmel a kézműves faluban, a Van Lam hímzőfaluban, Ninh Hai községben (Hoa Lu kerület), amikor Dinh Thi Bay asszonyról beszélünk, mindenki különleges vonzalmat érez iránta. Az emberek nemcsak művészi, kézzel hímzett munkáit értékelik, hanem azt is, ahogyan nap mint nap ápolja ősei kézművességét...

Van Lam hímzőfalu (Ninh Hai község, Hoa Lu kerület) egy kis sikátorában megbúvó Dinh Thi Bay asszony háza különös, pihentető és békés érzést áraszt az emberekre. Ismerős tető egy öreg, gyümölcsökkel teli rózsafa mellett. A vörös téglából épült udvar elég nagy ahhoz, hogy gyermekkori emlékeket gyűjtsön. Minden egyszerű és szerény, mint az anya és az apa szülőföldje, így a város minden nyüzsgése, aggodalma és tömege mintha kívül esett volna...

Az idő múlásával megsárgult hímzőkeret mellett egy közel 60 éves nő ül, és szorgalmasan dolgozik. Vékony kezein nyomot hagyott a kemény oda-vissza mozgás, de a zöld és piros cérnákkal keze gyorsan és ritmikusan mozog, mint egy tolószék; mint egy rajz, mint egy festmény. Pillanatok alatt madarak és halak formái hímeződnek és hullámzanak a fehér anyagon, a szemlélődők csodálatára.

Mrs. Bay a hímzésére mutatott, és bemutatta: „Ez az a festmény, amit egy amerikai vietnaminak készítettem. Egyszer, amikor a falumba látogattak , rendkívül érdekelte őket az itteni csipkehímzés technika. Amikor hazaértek, küldtek nekem egy fotót az „Óceánról”, és azt szerették volna, ha ennek a modellnek a szerint hímezek. Arról a kis fotóról, amit a Zalo-n keresztül küldtem, elvettem, kimostam, mintát rajzoltam, hozzáadtam egy mintát, majd improvizáltam, hogy élénkebb legyen a festmény.” Így az elmúlt 3 hónapban Mrs. Bay keményen dolgozott a hímzőkereten, és minden szenvedéllyel és kreativitással várja a napot, amikor a festményt a tisztelt vendégnek adhatja.

Van Lam többi falusi lakosához hasonlóan Dinh Thi Bay asszony születése óta ismeri a hímzőkereteknél keményen dolgozó nagymamák és anyák képét. A hímzés olyan, mint egy táplálékforrás, amely gyermekkora óta soha nem szűnik meg folyni. Még a hullámvölgyek, a jólét és a hanyatlás idején sem adta fel azt a szokását, hogy ápolja azt a szakmát, amelyre ősei tanították.

Bay asszony ezt mondta: „Fiatalkorunkban kíváncsiságból és érdeklődésből tanultunk meg hímezni. Felnőttünkként azért hímeztünk, hogy segítsünk a szüleinknek. Amikor összeházasodtunk, a hímző szakma virágzott, így a szakma segített abban, hogy stabil jövedelmem legyen 4 gyermekem felneveléséhez és tanuláshoz. Az emberek szeretik a szakmát, a szakma kötődik az emberekhez. Csak így, minden olyan, mint a sors, egy el nem választható adósság az elmúlt évtizedekben.”

Manapság, amikor az élet stabilizálódott, gyermekei felnőttek és saját vállalkozásba kezdtek, Dinh Thi Bay asszony továbbra is keményen dolgozik minden nap a hímzőkereten. Néha megrendelt festményeket hímez, és amikor szabadideje van, ajándékba hímez a gyerekeinek és unokáinak, hogy felakaszthassák azokat a házban. Ő maga nem tulajdonít nagy jelentőséget a pénzügyeknek, így még ha a megrendelők meg is rendelik, Bay asszony nem mer sokat elfogadni. Azt mondta: „Azok az emberek, akik szeretik a hímzést, azok, akik szeretik a szépséget, a aprólékosságot és a természetességet. Minél több aprólékosságot és elkötelezettséget fektetsz bele, annál szebb és finomabb lesz a festmény. Ezért, ha a mennyiségre hajszolod, a hímzőnek nehéz lesz kifinomultságot és gondosságot vinni a festménybe.”

Mrs. Bay nemcsak imádja a munkáját, de különleges művészi képességgel is megáldott, amire nem minden hímző képes. Néha elég csak becsuknia a szemét, hogy lássa, mi hiányzik, vagy mi van túl sok a képen. Képes elképzelni, hímezni az anyagra, és ügyesen keverni a színeket a zöld és piros szálakhoz. Tehetséges kezével és kreatív elméjével ez a rusztikus nő életet keltett a kevésbé lenyűgöző, durva anyagokban is. Az anyag libbenő, lengedező vonalaiban az illatban virágzó gabonafélék hangjai, az anyagban dallamos fecskék hangja hallatszik…

Jelenleg Bay asszony házában több mint 20, saját kezűleg hímzett festmény található. Az első, egyszerű, esetlen vonalakkal festett „Tam Coc pillantása” című festményektől a kifinomult, művészi ívekkel díszített „Tu Quy” és „Dong Que” című festményekig. Különösen a tekercs, amelyet ő hímzett ki és akasztott ünnepélyesen a családi oltárra, hogy ezzel emlékeztesse gyermekeit és unokáit az ősei által hátrahagyott hagyományos szakmára, mindenkinek felelőssége kell, hogy legyen megőrizni és tiszteletben tartani...

Vu Thanh Luan úr, a Van Lam Hímző Egyesület elnöke elmondta: „A Van Lam hímzőfalu a kihalás szélén áll. Egyre kevesebb a magas szintű technikai tudással rendelkező ember. Mindeközben sokan idősek és gyengén látnak, így már rég felhagytak a szakmával. Az olyan emberek, mint Bay asszony, nagyon értékesek, mert nemcsak ősei mesterségének megőrzésére törekszik, hanem a hímzés lényegét is népszerűsíti barátai körében szerte a világon , hozzájárulva a hímzés újjáélesztéséhez.” A hímzőfaluban ritkán látni olyan embereket, akik szabadidejükben hímezni visznek elő anyagokat, hogy barátaiknak és rokonaiknak adják, vagy otthon szuvenírként akasztsák fel őket. Az is ritka, hogy olyan házat látsanak, amelyben még mindig megvan egy olyan nagy, kézzel hímzett keret, mint Bay asszonyé.

A modern élet, az élelem, a ruházat, a rizs és a pénz nyomása miatt a falusi nőknek számos munkát kell végezniük a megélhetésük érdekében. A fiatalok félénkek az aprólékossággal és az időigényes munkával szemben. Az idősebb generáció is fokozatosan a múltba merül, és megbánja az ezeréves szakmát. Csak így láthatjuk, milyen értékes Mrs. Bay szeretete a hímzés iránt.

Cikk és fotók: Minh Hai

[hirdetés_2]
Forráslink