Két értékes családi genealógia

A Nguyen klán temploma Dong Tram faluban.

Ez a könyv a családfakutatást mutatja be.

1959-ben Saigonban jelent meg a „Dokumentum őseink déli vándorlásáról” című könyv. A szerző Lam Hoai Nam volt, Nguyen Le Tho írói álneve, aki akkoriban Que Son kerület főnöke volt.

A könyv elsősorban a Pham és a Nguyen klánok, Quang Nam két kiemelkedő klánjának két családfáját mutatja be. Ez a két családfa a könyv 109 oldalából közel 70 oldalt foglal el.

A szerző az előszóban konkrétan kifejti a könyv létrejöttének okait és célját: „A Pham és Nguyen klánok között a Que Son kerület Phu Huong községében folyó magánföld-tulajdonlási vita (a Pham klánnak 500, a Nguyen klánnak 350 szavazója volt) kapcsán, mivel a községi tanács csökkentette a magánterület nagyságát, arra hivatkozva, hogy a községben nagyon kevés a közterület, és a múltban nem osztottak ki ilyet, hogyan lehetséges ez?”

A probléma teljes megértése érdekében, miután felvettük a kapcsolatot a két klán képviselőivel, megkértük őket, hogy nézzenek utána a két klán máig fennmaradt ősi feljegyzéseinek és családfáinak (a Phạm klán ősének, Phạm Ngũ Lão-nak az idejéből származó feljegyzések) (...).

Megtiszteltetés számunkra az is, hogy napvilágra hozhatjuk az úttörő harcosok és alapító atyák dicsőséges eredményeit, akik a zűrzavaros időszakban nagyrészt ismeretlenek voltak az emberek számára, és ezért nem is részesülhettek elismerésben."

Ennek a könyvnek köszönhetően két ritka genealógiai feljegyzés vált széles körben ismertté, és keltette fel a kutatók figyelmét. Ez a két legrégebbi és legkorábban publikált genealógiai feljegyzés a déli Quang Nam régióban.

Érdemes tisztviselők leszármazási vonala

Nem világos, hogy ki állította össze a Phạm klán családfáját; mindössze annyi ismert, hogy egy 14. generációs személy „átvette” a munkát, mert a régi családfát „széttépték”. A családfa szerint a Phạm klán alapító őse (Hương Quế és Đồng Tràm falvakban) Phạm Nhữ Dực volt, Phạm Ngũ Lão leszármazottja.

Pham Nhu Duc sírja jelenleg Dong Tram faluban található.

Ho Quy Ly délre nevezte ki 1402-ben Thang Hoa prefektúra fő katonai biztosává, akinek feladata a csám nép lecsendesítése és a vietnamiak áttelepítése az új földre.

1409-ben halt meg, és Dong Tram faluban (Huong An község) temették el.

A családi családfa szerint Phạm Nhữ Dực legidősebb fia Phạm Đức Đề volt, aki az 1407-es incidens után csapatokat vezetett a Champa ellen.

Pham Duc De legidősebb fia, Pham Nhu Du korábban Le Loi segítője volt, és Thang Hoa prefektúra kormányzójává nevezték ki.

Pham Nhu Du fia, Pham Nhu Tang (4. generáció), Le Thanh Tongot követte az 1471-es Champa elleni hadjáratban, majd később átvette Quang Nam tartomány irányítását.

Pham Nhu Tang fia, Pham Nhu Trieu, Le Thanh Tong császár alatt a Hat Központi Katonai Bizottság főparancsnokaként szolgált.

A családfa szerint a Pham klánnak két ága van. Az első ág Dong Tram faluban található, alapító őse Pham Duc Doi. A második ág Huong Que faluban található, alapító őse Pham Nhu Tang.

A Huong Que faluban élő Nguyen klán családfája szerint a klán alapítója Nguyen Van Lang parancsnok (1496-1573), más néven Nguyen Van Giau volt, aki eredetileg Nghe An tartomány Duc Quang prefektúrájának Nghi Xuan kerületének Tien Bao községéből származott. Délre vándorolt, és Huong Que faluban telepedett le. A családfában a Quy Dau év 12. holdhónapjának 17. napján, 78 éves korában halt meg (70. oldal). Így 1496-ban született és 1573-ban halt meg.

Ezt a családfát Nguyen Van Dinh, a család nyolcadik generációjának leszármazottja írta 1774 és 1777 között (Nguyen Phuc Thuan úr uralkodása alatt). Valójában inkább a Nguyen család röviden összeállított története", mintsem egy valódi családfáról van szó.

A dokumentum kimondja: „Őseink olyan emberek voltak, akik nagy szolgálatokat tettek, és a császári udvar tisztelte őket. Ha nem hagyunk magunk után semmilyen feljegyzést, az olyan lenne, mintha éjszaka egy házban lennénk fáklya nélkül, ezért össze kell állítanunk ezt a történelmi feljegyzést, hogy a jövő generációit ne tévesszék meg.”

Nguyễn Van Langnak négy fia volt, akik közül a másodikat, Nguyễn Ngoc Thanh-t, Huong Que falusiai tisztelték a falu három alapító atyjának egyikeként. Mind a négyen tisztviselőként szolgáltak a Nguyễn urak alatt.

Ezenkívül a következő generációk, mint például Nguyen Ngoc Diem (3. generáció), Nguyen Ngoc Chanh (4. generáció), Nguyen Van Vinh (7. generáció), Nguyen Van Thuan, Nguyen Van Hy (8. generáció)... mind érdemes egyének voltak a Nguyen urak és a Nguyen-dinasztia alatt.

A Nguyen és a Pham klánok két genealógiáját tartják a legkorábbinak és legteljesebbnek, melyeket leszármazottaik gondosan megőriztek.

Bár számos kérdés további vizsgálatot és tisztázást igényel, ez egy értékes történelmi dokumentum, amely információkat nyújt őseink Champa meghódításának és a terület terjeszkedésének nehézségekkel teli időszakáról, valamint a Quang Nam régió falvak és közösségek létrehozásának korai időszakáról.

Ez szolgál alapul a területen található történelmi és kulturális emlékek elismerését és megőrzését szolgáló dokumentáció biztosításához is.

Forrás: https://baoquangnam.vn/hai-bo-gia-pha-quy-3147243.html