Keresd meg a gyökereidet a családfa oldalon…

Egy tágas családi templomot építettek Da Nangban .

A Dai Loc-i Pham klán (3. ág) képviselője megosztotta, hogy az elmúlt két évben a klán számos „kirándulást” szervezett szülővárosába, hogy elkészítsenek egy közös családfakönyvet.

Ez a klán megállapította, hogy őseik Le királyt és Nguyen urat követve hódították meg Délt, Thanh Hoából Quang Namba költözve falvakat és tanyákat alapítottak, ezért nagyon fontos a több száz évvel ezelőtti eredet felderítése. A klán képviselője küldött valakit Thanh Hoába, hogy keresse fel a fennmaradt genealógiákat és sztéléket, és hasonlítsa össze a rendelkezésre álló dokumentumokat és irodalmat, hogy pontosan összeegyeztethessék a „klánalapításhoz vezető utat”.

„Csak újbóli ellenőrzéssel tudhatjuk, hogy őseink vándorlásának folyamata a történelmi események szerint nagyon bonyolult volt. Voltak generációk, akik szétszóródtak a háború alatt, némelyek megváltoztatták a vezetéknevüket, némelyek a nevüket.

„Aztán ott vannak a dokumentumok, amelyek helytelenül jegyeznek fel helyneveket és faluneveket, nem is beszélve arról, hogy manapság nem könnyű a nom írást a nemzeti nyelven kikeresni. Ezért egy egész családfa eredetének megtalálása sok időt vesz igénybe” – osztotta meg a családfa képviselője.

Az ősök sírját Nam O faluban (Da Nang) ünnepélyesen őrzik az emberek.

Phan Van Phuc úr, a Da Nang-i Phan klán képviselője, aki eredetileg Quang Triből származik, elismerte, hogy a Dai Loc-i Pham klán története a családja számára is „fejfájást” okoz.

Bár ez a klán felépített egy „14 generációs családfát” az általános genealógiában, továbbra is problémák vannak a genealógia kiegészítésével. Különösen a korábbi generációk, a nom írású és a han írású emberek nevének összehasonlításakor szükséges felfelé nézni ahhoz, hogy döntést lehessen hozni. Ezért, közel 3 évnyi genealógia-újraalkotás után, a klán továbbra is folytatja a gyűjtést és összehasonlítást…

Phan Van Phuc úr elmondta, hogy számos kláninformációkkal foglalkozó kutatóval vette fel a kapcsolatot, hogy többet megtudjon a genealógiák felépítéséről és frissítéséről. A folyamat során azonban problémák merültek fel.

Számos háború során a régiókban bizonyos történelmi változások, köztük természeti katasztrófák is történtek, így a klánok mindegyike objektív zavarokkal küzdött. Még abban az időszakban is, amikor a Nguyen-dinasztia stabilizálta az országot, a falvak királyok általi átnevezése szintén befolyásolta a klánok eredetének igazolását az adott területeken.

Másodszor, minden klánon belül, különböző időpontokban, változások és hibák is előfordulnak az információkban. Különösen az előző generációk nevei esetében, a papíron és tintával írt sztéléken keresztül, könnyű összetéveszteni őket. Az eredet felkutatásához, a hibás információk és hibák elkerüléséhez a klánoknak sok időt és energiát kell fordítaniuk a keresésre a kívánt pontosság biztosítása érdekében.

Az utóbbi években Quang Tritől Binh Dinhig számos család és klán fordított figyelmet a klánok tevékenységeibe való befektetésre, a közösségi házak, templomok, klántemplomok újjáépítésétől kezdve a családfakutatások szerkesztéséig és megerősítéséig, egyértelműen elkülönítve a jelenlegi családfakutatásokat...

Minden olyan családnak, amelynek történelme szorosan összefügg a föld visszaszerzésének folyamatával, még nagyobb szüksége lesz arra, hogy ellenőrizze és tisztázza, milyen is a család és honnan származik, hogy megfelelően tiszteletben tartsa családi hátterét.

A családokat az aggasztja, hogy egyre kevesebb a kutató, a képzett szakember, a regionális kultúra, történelem és a generációk közötti kommunikáció nyelvét megértő személy.

A Pham-Dai Loc család képviselője bizalmasan elmondta, hogy szerencsére még mindig vannak a családjukban olyanok, akik ismerik a kínai írásjeleket, így utána tudnak nézni a sztéléknek és a dokumentumoknak. „Ezért kellene-e a kulturális szervezeteknek és a menedzsment ügynökségeknek figyelmet fordítaniuk erre a kérdésre, és hogyan tudják a legjobban kielégíteni a családok igényeit, hogy maguktól az emberektől keressenek információt?” – kérdezte a személy.

Forrás: https://baoquangnam.vn/tim-coi-nguon-tu-trang-gia-pha-3147170.html