A hagyományos opera örömteli szezont él.

Az olyan népi fesztiválokon, mint a Ky Yen, a Cau Ngu, a Thanh Minh, és a hagyományos opera alapításának évfordulója, a Cai Luong (vietnami klasszikus opera) színpada nélkülözhetetlen része a közönségnek. Ez egy gyönyörű hagyományos kulturális jellegzetesség, amelyet generációkon át megőriztek, hozzájárulva a Cai Luong színpad életben tartásához.

Nagy a kereslet rá vidéken és vidéken egyaránt.

„Az év eleje óta rendszeres előadásrendünk van, szinte minden hónapban vannak előadások. Néhány hónapban még az egyik helyszínen tartott előadások befejezése után azonnal költöznünk is kellett, hogy még aznap este máshol léphessünk fel. Fárasztó, de kifizetődő, mert a közönség izgatottan várja az előadásainkat” – osztotta meg Hoang Kieu Érdemes Művész, a Ngo May Hagyományos Operatársulat vezetője.

A tartományon belüli ismerős helyszíneken való fellépések mellett számos társulat szerződést köt a szomszédos tartományokban, például Quang Ngaiban és Dak Lakban . Ez azt mutatja, hogy Binh Dinh hagyományos operaművészete továbbra is megőrzi „márkáját” és széles közönség számára vonzó.

Az év eleje óta a Nhon Hung hagyományos operatársulat több mint 120 előadást adott sikeresen különböző helyszíneken. **Fotó: Kieu My**

Az Érdemes Művész, Minh Luong, a Nhon Hung hagyományos operatársulat vezetője boldogan osztotta meg: „Idén egy igazi „turnézeszezont” zártunk, több mint 120 előadással számos helyszínen. A társulat nemrégiben a Gia Lai Tartományi Múzeum diákjainak is fellépett, hagyományos operaélményt nyújtva nekik. A következő hetedik holdhónapban fellépünk az őszi fesztiválon Tuy Phuoc községben. Mélyen meghatott minket a nagyszámú közönség, akik eljöttek, hogy szurkoljanak nekünk, és minden előadást teljes mértékben élvezzenek.”

Az idei hagyományos operaszezonban a Dao Tan társulat (a Gia Lai Tartományi Hagyományos Művészeti Színház része) közel 80 előadást teljesített. A következő hetedik holdhónapban a társulat folytatja a fellépéseket az őszi fesztiválon a Nhon Ly tengerparti faluban (Quy Nhon Dong kerület). Az Érdemes Művész, Dao Trung Nghia, a Dao Tan társulat vezetője elmondta: „A turnék mellett élményprogramokat is szervezünk, hogy a színház és az iskolák diákjai megismerkedhessenek a hagyományos operával, segítve a fiatalabb generációt a hagyományos művészethez való hozzáférésben.”

A hagyományok folytatása, az örökség továbbadása.

Különösen biztató, hogy a Dao Tan hagyományos operatársulat mellett számos amatőr hagyományos operatársulatban ma már sok fiatal művész tanulja ezt a művészeti formát. A modern trendekkel lépést tartva sok fiatal művész jelmezeinek és előadásainak képeit is közzéteszi a közösségi médiában, hogy népszerűsítse ezt a művészeti formát.

A Dao Tan hagyományos operatársulat fellép a tengerparti Nhon Hai faluban (Quy Nhon Dong kerület). **Fotó: Ngoc Nhuan**

Nguyen Thi Thuy Trang művésznő, az An Nhon 2 Hagyományos Operatársulat színésznője megosztotta: „A kulisszák mögötti sminkvideók , az előadások élő közvetítései és az egy szerep utáni érzelmi gondolataim, amelyeket a személyes Facebook- és TikTok-fiókjaimon teszek közzé, sok lájkot és megosztást kaptak. Örülök, hogy hozzájárulhattam ahhoz, hogy a hagyományos opera közelebb kerüljön a szélesebb közönséghez, köztük sok fiatalhoz.”

Bár a színpad idén ki van világítva, hosszú távon az amatőr hagyományos operatársulatoknak támogatásra van szükségük ahhoz, hogy fenntarthatóbbá tegyék működésüket.
Nguyen Hoang Minh művész, a Phuoc An hagyományos operatársulat vezetője így nyilatkozott: „Tavaly a Binh Dinh tartomány (ma Gia Lai tartomány) Népi Tanácsa elfogadott egy határozatot, amely számos politikát határozott meg a hagyományos művészeti formák megőrzése és előmozdítása érdekében Binh Dinh tartományban a 2024-2028 közötti időszakra. Azonban a mai napig mi, művészek, nem kaptunk támogatást ebből a politikából. Reméljük, hogy minden szint és ágazat figyelmet fordít majd az amatőr hagyományos operatársulatokra, hogy a művészek nagyobb motivációval rendelkezzenek a további közreműködésre.”

Habár a darabok régiek és ismerősek, mint például: Az ősi citadella, A nyugati hadjárat, Az öt tigris pacifikálja Délt, A három hős, Trinh An kivégzése, A három támadás Déli Duong ellen, Az igaz hős árnyéka… mégis lenyűgözik a közönséget az egyes társulatok művészeinek és előadóinak egyedi színészi képességei miatt.

Thai Anh művész, a Dao Tan hagyományos operatársulat színésze elmondta: „Fárasztó sokat játszani; a színfalak mögé menni kimerít minket, de a nagyszámú és örömteli közönség látványa felemeli a kedélyeket. Sokan korán érkeznek, hogy megnézzék a művészek készülődését és emlékfotókat készítsenek. Hisszük, hogy a hagyományos opera továbbra is őrzi a közönség szívét a modern szórakoztatási formák áramlata közepette.”

A veterán művészek sem tudták leplezni örömüket, hogy a fiatalok megszeretik és ápolják a hagyományos vietnami opera művészetét, folytatva őseiktől örökölt művészeti forma örökségét. Az érdemes művész, Huynh Thi Kim Chung, a Tran Quang Dieu Hagyományos Operatársulat színésznője bizalmasan elmondta: „Bár még mindig sok nehézséggel nézünk szembe, hogy fiatalokat találjunk a mesterség továbbadására, azt látom, hogy egyes társulatokban még mindig vannak fiatal színészek, ami biztató jel a hagyományos operaszínpad számára.”

Forrás: https://baogialai.com.vn/hat-boi-duoc-mua-vui-post563035.html