Nem elrejti a rendetlenséget, inkább megtisztítja, csillogó selyemfestménnyé változtatva az óvárost. Az éjszaka közelebb hozza az embereket egymáshoz, nem sietős szavakkal, hanem ezernyi lámpás meleg fényével, egyszerű, dísztelen mosolyokkal, amelyek csak ehhez a pillanathoz tartoznak – ahhoz a pillanathoz, amikor Hoi An visszatér egyszerű, szelíd önmagához, számtalan tartós érzést hordozva magában. „Mi teszi Hoi Anban ennyire magával ragadóvá? / Magasan fent lámpások álomszerűen világítják meg az éjszakát… / Az a fény, az ünnepi éjszaka lámpásai… / Hoi An óvárosa… Lélegzetelállítóan szép vagy” (Hoi An éjszaka - Phan Van Bich).
Több ezer lámpás, az elegáns selyemtől a rusztikus dó papírig, nemcsak az utcákat díszíti, hanem a Hoai folyón lágyan sikló hajókon is táncol. Minden lámpa olyan, mint egy csendes láng, amely a saját történetét suttogja, megvilágítva minden vándorló lépést. Az erős szél a partról hordalékos talaj gazdag illatát hozza, amely Cham szigetéről érkező érett gyümölcsök édes aromájával keveredik. A levegőt Hoi An végtelen szerelmes dala tölti meg: a Bài Chòi népdalok dallamos hangjai, mint a föld saját vallomása, a versek kecses dallamai, amelyek az ősi gyűléstermekből árasztanak ki. És néha csak egy gitár egyszerű hangjai sodródnak a vízen, mint egy utazó suttogott szavai az idő csendes folyamában. Már csak ez is elég ahhoz, hogy magával ragadja és elvarázsolja!
A Hoai folyónál megállva lenyűgözve néztem az úszó lámpásokat árusító árusok metszett arcát. Ott idős asszonyokat láttam, akiknek a haja olyan fehér volt, mint a köd, bőrükön az idő múlása nyomot hagyott, de fogatlan mosolyuk és szelíd szemük még mindig az örök béke szépségét szikrázta. Mellettük játékos kisfiúk és lányok álltak, kilenc-tíz évesek, tekintetük tiszta, mosolyuk ártatlan és angyali. A hajnal érintetlen hajtásai voltak, éles ellentétben a lenyugvó nap sugaraival az idős asszonyok arcán. Ez a két kép – az egyik a nosztalgikus múlt, a másik a ragyogó jövő – együtt meleg fényt vetett a szívembe, és az idő mintha észrevehetően lelassult volna.
Úgy tűnik, hogy Hoi Anban csak éjszaka lehet ilyen izgalmat és varázslatot átélni. A Hoi An-i éjszaka ölelésében a szív hirtelen békére lel. A mindennapi élettel kapcsolatos aggodalmak, a rivalizálás és az irigység... mind a levegőbe olvadni látszanak.
Hoi An éjszaka nem csupán egy utazás, hanem egy hazatérés – visszatérés az ősi értékekhez, a lélek megtisztulásához. Aztán hirtelen rájössz, hogy a boldogság néha nem más, mint egy gondtalan éjszaka, egy lélek békéje az emberi kedvesség áradatában.
Forrás: https://www.sggp.org.vn/hoi-an-dem-khuc-hat-thien-duong-post807647.html
Hozzászólás (0)