A függetlenség és a szabadság utáni vágy a győzelem forrása.

1975. április 30-a dicsőséges történelmi nap volt a vietnami nemzet számára, amikor a Ho Si Minh-hadjárat felszabadította Saigon-Gia Dinh tartományt, teljesen felszabadítva a Délt és egyesítve az országot. Ettől a pillanattól kezdve Vietnam 30 évnyi megosztottság után egyesült.

1. Úgy tűnik, a történelem választotta ki az 1975. április 14-i 17:50-es pillanatot, amikor pártunk Központi Bizottságának Politikai Bizottsága úgy döntött, hogy „egyetért azzal, hogy a Saigon felszabadítására irányuló kampányt Ho Si Minh-kampánynak nevezzék el” – egy olyan kampányt, amelyet szeretett Ho nagybátyánkról neveztek el.

Ho bácsi megtestesítette a vietnami nép függetlenség és szabadság utáni örök vágyát. Abban a pillanatban, 1975. április 30-án, minden fő hadseregi hadtest, a gyors és merész felszabadító hadsereg minden egyes katonája, akik a Dél felszabadítására törtek előre, Ho bácsi parancsát hordozták magukban: „Semmi sem értékesebb a függetlenségnél és a szabadságnál.” Ez felerősíti az egész nemzet erejét az ország újraegyesítéséért vívott végső csatában.

Ebben a csatában a fő hadtestek gyorsan előrenyomultak a harckocsiláncok dübörgése közepette, a különleges erők ezredei csendben meneteltek előre, és hazafias tömegek özönlöttek az utcákra, mintha szívük erőteljes dobbanásában visszhangoznák Ly Thuong Kiet kijelentését a Song-dinasztia támadói elleni döntő csata napján (1077): „Dél folyói és hegyei a déli királyéi / Világosan meg vannak határozva a mennyei könyvben / Miért merészelnek a támadók betolakodni? / Teljes vereséget szenvedtek.”

És szívükben hordozták Nguyễn Trai „Győzelem kiáltványát a Wu felett” is: „Egy csata, teljesen megsemmisítve az ellenséget / Két csata, szétszóródva, mint a madarak és a vadállatok.” A nemzeti felszabadulás, az ország függetlenségének és szabadságának akarata, melyet őseiktől örököltek, április 30-án, a katonák szívén keresztül jutott el, és erőt adott a győzelemhez a felszabadulás útján.

A vietnami nép függetlenség és szabadság iránti vágya és akarata mindig is minden állampolgár ereiben ott folyt, ezeréves történelem során táplálták és örökítették nemzedékről nemzedékre. Ezt a rendíthetetlen akaratot és nemes hagyományt Ho Si Minh elnök ápolta, fejlesztette és terjesztette, egy különlegesen vonzó igazságban megfogalmazva: „Semmi sem értékesebb a függetlenségnél és a szabadságnál.”

A rabszolgaság mélyéről ez a vágy sarkallta a fiatal Nguyễn Tat Thanh-ot, hogy átkeljen a tengereken és öt kontinensen utazzon, hogy megtalálja a nemzeti megmentés útját. 1945 júliusának elején, egy éjszakán, amikor 30 év után visszatért szülőföldjére, hogy vezesse a forradalmat a Na Nua kunyhóban ( Tuyen Quang ), Ho Si Minh elnök súlyos betegen, hatalmas súllyal, a követ vágó késéléhez hasonló éles paranccsal szólt Vo Nguyễn Giap elvtárshoz: „Elérkezett a megfelelő pillanat. Nem számít az áldozat, még ha fel kell is égetnünk az egész Truong Son hegységet, elszántan kell harcolnunk a függetlenségért.”

Ez a szent vágy gyűjtőkiáltásként szolgált, felszólítva az egész nemzetet, hogy egyszerre keljen fel egy földrengető általános felkelésben, hogy elűzze a francia gyarmatosítókat és a japán fasisztákat, eltörölje az ezeréves feudális rezsimet, és Ho Si Minh elnök erőteljes Függetlenségi Nyilatkozatával létrehozza a Vietnami Demokratikus Köztársaságot: „Vietnámnak joga van a szabadsághoz és a függetlenséghez, és valóban szabad és független nemzet. Az egész vietnami nép eltökélt abban, hogy minden lelkét és erejét, életét és vagyonát a szabadsághoz és függetlenséghez való jogának védelmére fordítsa.”

És 1945. szeptember 2-án egy új, szuverén nemzet született. Létrejött a Vietnami Demokratikus Köztársaság név a változatlan "Függetlenség - Szabadság - Boldogság" mottóval együtt!

A vietnami nép függetlenség és szabadság iránti vágya és akarata mindig is minden állampolgár ereiben ott folyt, ezer éven át ápolták és adták tovább nemzedékről nemzedékre. Ezt a rendíthetetlen akaratot és nemes hagyományt Ho Si Minh elnök ápolta, fejlesztette és terjesztette, egy különlegesen vonzó igazságban összefoglalva: „Semmi sem értékesebb a függetlenségnél és a szabadságnál.”

A Saigon-Gia Dinh felszabadításáért folytatott hadjáratban, amelyet ma Ho Si Minh-hadjáratként ismerünk, minden lövésben, minden katonában, aki elesett a teljes győzelem napja előtt, nyilvánvaló volt nemzetünk rendíthetetlen akarata, amelyet Ho Si Minh elnök 1946. december 19-i nemzeti ellenállásra való felhívása testesített meg: „Inkább feláldoznánk mindent, mint hogy elveszítsük hazánkat, mint hogy rabszolgasorba taszítsanak minket.”

Bizonyára ebben a pillanatban is számtalan anya a „hosszú hajú hadseregben”, számtalan gerillakatona, számtalan hazafias polgár, akik felkelnek és utcára vonulnak, hogy együttműködjenek a hadsereggel a támadásban, még mindig magukban hordozzák Ho bácsi 1946-os szívből jövő felhívását: „Dél-Vietnam népe Vietnam polgára. A folyók kiszáradhatnak, a hegyek elkophatnak, de ez az igazság soha nem fog megváltozni.”

2. Ho Si Minh elnök nemzetének függetlenségre és szabadságra irányuló akarata nemcsak a történelmi Ho Si Minh-hadjáratban aratott győzelem vezetésében nyilvánult meg. Ez az akarat fényesen lángolt, csodálatos győzelmi erővé vált a nemzet 30 éves menetelése során a külföldi betolakodók visszaverésére. Ez az akarat megsokszorozta az egész nép legyőzhetetlen erejét a francia gyarmati betolakodók kiűzésében a kilenc évig tartó ellenállási háború alatt, elérve a Dien Bien Phu történelmi győzelmét 1954. május 7-én, egy olyan győzelmet, amely "megrázta a világot és öt kontinensen visszhangra talált".

Az ezt követő 21 hosszú évben a függetlenség, a szabadság, a Dél felszabadítása és a nemzeti újraegyesítés elérésének vágya folyamatosan motiválta minden hazafias vietnami tettét. A függetlenség és a szabadság iránti vágy ragyogó igazsággá, hatalmas és igazságos erővé vált, mint a kor legfejlettebb fegyvere, amint azt Ho Si Minh elnök 1966. július 17-i felhívása is példázza az Egyesült Államok elleni és a nemzeti megmentésért folytatott fegyverkezésre: „A háború eltarthat 5 évig, 10 évig, 20 évig, vagy akár tovább is. Hanoi, Hai Phong és néhány város és gyár elpusztulhat, de a vietnami nép nem fél! Nincs értékesebb a függetlenségnél és a szabadságnál. A győzelem napján népünk méltóságteljesebb és szebb módon fogja újjáépíteni országunkat!”

Ez a felhívás, amelyet a Nhan Dan újságban tettek közzé és a Vietnam Hangja rádióállomáson sugároztak, gyűjtőkiáltásként szolgált, élénk kifejeződése annak a békeszerető nemzetnek, amely nem volt hajlandó letérdelni és fejet hajtani, amikor hazáját elvesztette, otthonait lerombolták, önrendelkezési jogát megsértették, és a haza és népe függetlenségét és szabadságát zsarnoki hatalom bombái és golyói fenyegették.

Semmi sem értékesebb a függetlenségnél és a szabadságnál; ez az akarat, ez a rendíthetetlen elszántság vált azzá a hatalmas erővé, amely legyőzte az Egyesült Államok és szövetségeseinek hadviselő hadseregeit, és meghiúsította az amerikai légierő azon szándékát, hogy B52-esekkel bombázza az országot, azzal a hadviselő kijelentéssel, hogy „küldjük vissza Észak-Vietnamot a kőkorszakba”.

Egy hanoi gyermek édesanyját gyászoló dallamában, mely visszhangzott az éjszakában, miközben rakétáink az égbe emelkedtek, elpusztítva a B52-eseket és védve Hanoit, lángolt a függetlenség és a szabadság iránti égő akarat. Egy fiatal milícianő gyászfátylában, elfojtva szeretője csatatéri áldozatának fájdalmát, fegyverét az ellenségre szegezte és lőtt, a golyó a függetlenség és a szabadság pályáját követte…

A Ho Si Minhről elnevezett ország felszabadításáért és egyesítéséért indított hadjárat megsokszorozta az egész nemzet függetlenségének, szabadságának és magasztos humanizmusának elérésére irányuló akarat erejét, amelynek Ho bácsi az igazság megtestesítője volt.

A felszabadító háború utolsó pillanataiban a nemzet függetlenség és szabadság utáni vágya, az az igazság, hogy „Semmi sem értékesebb a függetlenségnél és a szabadságnál”, az az igazság, hogy „Dél-Vietnam népe Vietnam polgára...”, és hogy semmilyen erő nem választhatja el Északot és Délt – ahogyan azt Ho Si Minh elnök példája is példázta –, képes volt rávenni a másik oldalon állókat, hogy tegyék le a fegyvert, hozzájárulva Saigon megőrzéséhez és a nemzet összességében elért győzelmét még teljesebbé téve.

Ezért éppen Dél-Vietnam teljes felszabadításának pillanatában a vietnami párt és állam legfelsőbb vezetői a vietnami nemzet közös győzelmének nyilvánították ezt!

Igen, ez a vietnami nép függetlenségre és szabadságra irányuló törekvéseinek és akaratának közös győzelme is volt! Ebből a győzelemből kiindulva az egyesült Vietnam a béke új korszakába lépett, egy független, szabad és boldog nemzetet építve.

Forrás: https://nhandan.vn/khat-vong-doc-lap-tu-do-coi-nguon-chien-thang-post870609.html