Amikor a tavasz megérinti a földet és az eget

Amikor a tavasz megérinti Ha Giang földjét és egéjét, a sziklás fennsík a hideg téli álom sok napja után számtalan elbűvölő virággal ébred.

Ebben a nyüzsgő, buja tavaszi képben az itt élő etnikai emberek kifejező arcai nélkülözhetetlenek. Ők a gyerekek, akik boldogan élvezik a tavaszt, néha kifejezik furcsaságukat a távolról érkező látogatók csoportjaival, akik a faluban sétálnak. Ők a munkások lelkesedését, akik az új évszakra a földekre indulnak. Ők a felföldhöz ragaszkodó emberek szabadságát, akik a föld és az ég kegyeit élvezik, amikor eljön a tavasz...