A fogyasztói kereslet élénkítése több új bevásárlóhely létrehozását igényli.

Bár Hanoiról úgy tartják, hogy jelentős mozgástérrel rendelkezik a kiskereskedelem növekedése szempontjából, jelentősebb keresletösztönző megoldásokra és új fogyasztói piacok bővítésére van szüksége a magas növekedési céljai eléréséhez.

Az Ipari és Kereskedelmi Újság egyik riportere megbeszélést folytatott Tran Thi Phuong Lannal, a Vietnami Kiskereskedők Szövetségének elnökével erről a kérdésről.

A hazai piac még mindig jelentős növekedési potenciállal rendelkezik.

- Asszonyom, milyen lehetőségek és mozgatórugók állnak a fogyasztói kiadások növekedésének fellendítéséhez 2026-ban?

Tran Thi Phuong Lan asszony: 2026 továbbra is olyan év lesz, amelyben a kiskereskedelmi ágazat számos nyomással néz szembe, mivel a globális gazdaságot továbbra is számos kiszámíthatatlan tényező befolyásolja. Az infláció, a növekvő inputköltségek, a gyorsan változó fogyasztói trendek és az egyre élesebb verseny számos kihívást jelent a kiskereskedelmi vállalkozások számára.

A kormány 2026-ra 13-15%-os növekedést kíván elérni a teljes kiskereskedelmi áru- és fogyasztói szolgáltatási bevételben, Hanoi pedig 13,2%-os növekedésre törekszik. (Szemléltető kép)

A vietnami belföldi piac azonban továbbra is hatalmas potenciállal rendelkezik. Közel 110 milliós lakosságával, beleértve Hanoiban élő több mint 10 milliót, továbbra is a gazdaság kulcsfontosságú pillére.

A kormány 2026-ra 13-15%-os növekedést kíván elérni a teljes kiskereskedelmi áru- és fogyasztói szolgáltatási bevételben, Hanoi pedig 13,2%-os növekedést szorgalmaz. Ez egy magas cél, de teljes mértékben elérhető, ha átfogó megoldásokat hajtanak végre a kereslet ösztönzésére és az új fogyasztói piacok bővítésére.

Az elmúlt években Vietnam kiskereskedelmi szektora meglehetősen gyorsan fejlődött mind méretben, mind az értékesítési módszerekben. A szupermarketek, bevásárlóközpontok, kisboltok, az e-kereskedelem és a modern logisztikai rendszerek egyre inkább fejlődnek, hozzájárulva a termelés és a fogyasztás közötti hatékony kapcsolathoz.

Emellett a kormány számos intézkedést is kiadott a belföldi piac előmozdítása, a fogyasztói kereslet ösztönzése és a vállalkozások támogatása érdekében az értékesítési rendszereik fejlesztésében. Ez fontos alapot teremt a kiskereskedelmi vállalkozások számára ahhoz, hogy a jövőben is folytathassák piacuk bővítését.

- Véleménye szerint milyen előnyökkel és kihívásokkal néz szembe a hanoi kiskereskedelmi piac?

Tran Thi Phuong Lan asszony: Hanoi számos előnnyel rendelkezik a kereskedelem, a kiskereskedelem és a szolgáltatások fejlesztése szempontjából. A város lakossága nagy, vásárlóereje magas, a turisták száma gyorsan növekszik, és jelentős beruházások történnek a kereskedelmi infrastruktúrába.

Hanoi modern kiskereskedelmi rendszere jelenleg a nemzeti piac jelentős részét teszi ki, és gyorsan terjeszkedik a külvárosi területekre és az új lakóövezetekbe. Az e-kereskedelem az elmúlt években magas növekedési ütemet mutatott, hatékony további értékesítési csatornát teremtve a vállalkozások számára.

További előny, hogy Hanoiban számos kézműves falu található, ahol számos OCOP termék, regionális specialitás és hagyományos, magas kulturális értékkel bíró kézműves termék kapható. Ezek nemcsak fogyasztási cikkek forrásai, hanem turisztikai termékek és élmények is, amelyek további bevételt generálhatnak a szolgáltatóipar számára.

Továbbá a város évek óta erős regionális kapcsolatokat ápol, összekapcsolva a helyi specialitás termékeket és az OCOP (Egy Község, Egy Termék) termékeket a modern elosztási rendszerekkel. A kiskereskedelmi vállalkozások proaktívan számos promóciós programot és élményvásárlási kezdeményezést is bevezettek a fogyasztói kereslet ösztönzése érdekében.

A piac azonban továbbra is számos kihívással néz szembe. A vásárlóerő bizonyos időszakokban a lassulás jeleit mutatta az emelkedő üzemanyagárak és megélhetési költségek miatt. Az e-kereskedelem és a modern kiskereskedelmi modellek versenynyomása fokozódik.

Továbbá lassú a hagyományos kézműves termékeket bemutató központok és az OCOP (Egy Község, Egy Termék) kezdeményezések fejlesztése; az e-kereskedelem fejlődése egyenetlen a városi és vidéki területek között. A turisztikai szolgáltatások minősége is következetlen, miközben a nemzetközi turisták átlagos költése Hanoiban továbbra is jelentősen alacsonyabb, mint a régió számos más városában.

Csak promóciókkal nem lehet keresletet gerjeszteni.

- Tudna javasolni kulcsfontosságú megoldásokat a fogyasztás fellendítésére és a kiskereskedelmi növekedési célok elérésére 2026-ban?

Tran Thi Phuong Lan asszony: A legfontosabb a mechanizmusok és politikák folyamatos fejlesztése a vállalkozások számára kedvező üzleti környezet megteremtése érdekében.

A szövetség a közigazgatási eljárási reformok folytatását, a vállalkozások tőkéhez, üzleti helyiségekhez és digitális átalakuláshoz való hozzáférésének támogatását javasolja; miközben a fogyasztás támogatása érdekében stabil adó-, díj- és logisztikai politikákat kell fenntartani. Konkrétan a 2026-os és az azt követő években is folytatni kell az áfa 2%-os csökkentését; lerövidíteni kell a beruházási, építési, tűzvédelmi, kiskereskedelmi üzletek nyitási engedélyeinek és promóciós programok regisztrációjának feldolgozási idejét.

Az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumnak hamarosan véglegesítenie kell az outlet és vámmentes üzletek modelljeinek fejlesztésére vonatkozó terveket, valamint felül kell vizsgálnia a piacirányítással és -fejlesztéssel kapcsolatos szabályozásokat.

A fogyasztói kereslet ösztönzése azonban ma már nem támaszkodhat kizárólag a promóciókra. A fogyasztókat egyre inkább a vásárlási élmény, a szolgáltatás minősége és a kényelem érdekli. Ezért a kiskereskedelmi vállalkozásoknak meg kell változtatniuk a megközelítésüket, és a vásárlást a szórakozással, a kultúrával és a turizmussal kell ötvözniük.

Hanoinak új fogyasztói tereket kell bővítenie, mint például a gyalogos utcák, az éjszakai gazdaság, az ételutcák és a bevásárlóközpontok, amelyeket kulturális élmények egészítenek ki. Ez a tendencia számos országban hatékonynak bizonyult, és segíthet a turisták és a lakosok költéseinek növelésében egyaránt.

Továbbá meg kell erősíteni a turizmus és a kiskereskedelmi rendszerek, a hagyományos kézműves falvak és a kulturális élményhelyszínek közötti kapcsolatot. Amikor a turisták Hanoiba érkeznek, ha csak látogatást tesznek anélkül, hogy bevásárlási, étkezési és szórakozási élményeket hoznának létre, nagyon nehéz lesz növelni a szolgáltatásokból származó bevételeket.

A digitális átalakulás új lendületet adhat a kiskereskedelemnek.

- Milyen szerepet fog játszani a digitális transzformáció a kiskereskedelem növekedésében az elkövetkező időszakban, asszonyom?

Tran Thi Phuong Lan asszony: Ez a kiskereskedelmi ágazat számára a következő időszakban nagyon fontos növekedési motor lesz.

Tran Thi Phuong Lan, a Vietnami Kiskereskedők Szövetségének elnöke. Fotó: Nguyen Hanh

A kiskereskedelmi vállalkozások ma már nemcsak az áron, hanem a technológiában, az adatokban és a vásárlói élmény személyre szabásának képességében is versenyeznek. Ezért a mesterséges intelligencia, a big data, a készpénzmentes fizetések és az omnichannel kiskereskedelem alkalmazása elkerülhetetlen trenddé válik.

Hanoinak támogatnia kell a vállalkozásokat egy intelligens logisztikai ökoszisztéma fejlesztésében, elő kell mozdítania a többcsatornás kiskereskedelmi modelleket, és kifejezetten az OCOP termékek és a hagyományos kézműves termékek számára kell e-kereskedelmi platformokat kiépítenie.

Különösen a hagyományos kézműves termékeket és az OCOP (Egy Község, Egy Termék) termékeket kell a belföldi fogyasztás ösztönzésének egyik kulcsfontosságú mozgatórugójaként azonosítani. Ezek nemcsak gazdasági termékek, hanem a főváros kulturális, turisztikai és egyedi élménytermékei is.

Amikor a turisták kézműves falvakat látogatnak, a költekezésük a vásárláson túl kiterjed a szállásra, az étkezésre, a közlekedésre és egyéb élményszolgáltatásokra is. Ez „kettős növekedést” eredményezhet, növelve mind a kiskereskedelmi eladásokat, mind a turisztikai bevételeket.

Ezért Hanoinak fel kell gyorsítania az OCOP turizmushoz kapcsolódó termékbemutatótermeinek fejlesztését; támogatnia kell a vállalkozásokat az élő közvetítésű értékesítésben, a nyomon követhetőségben, a csomagolástervezésben és a modern disztribúciós rendszerekhez való csatlakozásban.

Köszönöm, asszonyom!

2026 nemcsak a felgyorsult növekedés éve lesz, hanem a kiskereskedelmi szektor modernizáció, digitalizáció és fenntartható fejlődés felé történő átszervezésének időszaka is. Ha a fogyasztói kereslet ösztönzésére, a digitális átalakulásra, a magas színvonalú turisztikai fejlesztésre, valamint a befektetési és üzleti környezet javítására irányuló megoldásokat szinkronban hajtják végre, Hanoi teljes mértékben fenntarthatja a 12-13%-os kiskereskedelmi növekedési ütemet, miközben jelentősen növelheti a szolgáltatásokból és a turizmusból származó bevételeket. Ezáltal a főváros továbbra is megerősíti szerepét, mint Észak-Korea egyik fő kereskedelmi és szolgáltatási központja, valamint az ország egyik fontos növekedési pólusa.

Forrás: https://congthuong.vn/kich-cau-tieu-dung-can-tao-them-khong-gian-mua-sam-moi-458047.html