Örökségadat-ökoszisztéma kiépítése.

A technológia korában a digitalizációs folyamat fokozatosan átalakítja a nemzet hatalmas örökségét egy hatalmas adat-ökoszisztémává. A stratégiai kihívás most az, hogyan teremtsünk értéket, hogyan mozdítsuk elő a kereskedelmi hasznosítást, és hogyan alakítsuk az adatokat a fejlődés új hajtóerejévé.

Báo Đại biểu Nhân dân•06/05/2026

Technológia, kultúra és kereskedelem

A Vietnami Nemzeti Turisztikai Hivatal szerint Vietnam gazdag kulturális örökséggel rendelkezik, több mint 40 000 történelmi és kulturális ereklyével és látványos hellyel, közel 70 000 leltározott szellemi kulturális örökségi elemmel és közel 50 UNESCO által jegyzett világörökségi helyszínnel. Korábban a megőrzés, különösen a történelmi emlékek esetében, elsősorban fizikai módszerekre támaszkodott, mindig fennállva az idő és a társadalmi élet változásai miatti veszteség kockázata. Manapság a technológia lehetővé teszi számunkra, hogy leküzdjük ezt a korlátozást, és megőrizzük örökségünk értékét.

A vietnami kulturális örökség 2021–2030 közötti digitalizálására irányuló program jelentős intézményi lendületet adott. Ennek köszönhetően felgyorsult a kulturális örökség digitalizálása, nevezetesen digitális adatbázisok fejlesztése, a történelmi helyszínek 3D-s szkennelése és a virtuális valóság (VR/AR) alkalmazása révén... Néhány kulcsfontosságú projekt közé tartozik a Thang Long császári citadella, az Irodalmi Templom és Hue császári város digitalizálása; valamint digitális örökségtérképek olyan településeken, mint Hanoi , Dong Nai és Da Nang...

A Fiam Szentélye a virtuális valóság lencséjén keresztül.

A digitális környezetben számos olyan projekt kínál valósághű vizuális élményt a nagyközönség számára, amelyek ősi tereket és építészetet teremtenek újra, vagy műtárgyakat reprodukálnak. Ilyen például a Dien Huu pagoda virtuális valóság rekonstrukciója a Ly-dinasztia idejéből, amelyet a Sen Heritage csoport készített; az Ezerkezű, Ezerszemű Avalokiteśvara szobor eredeti restaurációja a Bao An pagodában; valamint a Ly-dinasztia fehér mázas porcelántornyának rekonstrukciója Dinh Viet Phuong építész és a PinArt…

A kulturális adatokat azonban tágabb értelemben kell tekinteni, nem egyszerűen statikus képekként vagy videókként, hanem metaadat-ökoszisztémaként, amely szorosan kapcsolódik a történelmi kontextushoz, a kulturális narratívákhoz és a társadalmi élethez. Ezzel a szemlélettel a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Műemlékvédelmi Intézete évek óta egy több mint 3000 műemléki rekordot tartalmazó adatbázist épített fel, a hagyományos vietnami papírra írt rajzoktól kezdve a mélyreható kutatási dokumentumokig.

Dr. Chu Thu Huong, az Örökségvédelmi Intézet munkatársa elmondta, hogy az adattárház projekt két fő területre összpontosít: a dokumentumrétegek digitalizálására és a relikviák 3D-s profiljainak létrehozására. A restaurálási folyamattal kapcsolatos összes dokumentumot, rajzot és dokumentumfilmet nemcsak tárolják, hanem a nyilvánosság számára is hozzáférhetővé teszik. „Ez egy újszerű és ígéretes megközelítés, amely segít megőrizni és népszerűsíteni az örökség értékét az ipari forradalom kontextusában.”

Az adatbázisok kiaknázásában, származékos termékek, digitális másolatok létrehozásában vagy a kiállításjegyek online értékesítésében rejlő lehetőségek... bevételt generálhatnak az örökségből. Ez egyben kulcsfontosságú irány a stratégiában, amelynek célja, hogy a kulturális iparágak 2030-ra a GDP körülbelül 7%-át tegyék ki. A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium szerint a minisztérium az elkövetkező időszakban folytatni fogja a kulturális örökségre, a szerzői jogi és szomszédos jogok regisztrációs adataira, valamint az irodalmi és művészeti alkotásokra vonatkozó adatbázisok építését és fejlesztését...; különös tekintettel a digitalizáció és az adatbázis-építés szerepére nemcsak a megőrzésben, hanem a kulturális értékek „gazdaságossá tétele” előtti út megnyitásában is.

Erőforrások eszközökké alakítása.

A globalizáció korában a technológia, a kultúra és a kereskedelem szimbiotikus kapcsolatot alakított ki: a kultúra identitást ad, a technológia a kreativitás eszközeit kínálja, a kereskedelem pedig szerepet játszik a kulturális értékek terjesztésében és gazdasági előnyökké alakításában az örökség további „felélesztése” érdekében. Dr. Le Quy Duc docens, a Ho Si Minh-i Nemzeti Politikai Akadémia Kulturális és Fejlesztési Intézetének korábbi igazgatóhelyettese elemzi: a hagyományos értékek általában csak egy meghatározott közösségen belül bírnak jelentéssel. Manapság azonban a technológia képes megsokszorozni és kiterjeszteni ezt a teret az egész világra. Ez tovább erősen elősegíti az örökséggazdaságot.

Például Da Nang a közelmúltban felgyorsította számos tipikus műtárgy 3D-s digitalizálását a csám múzeumokban és ereklyékben, szoftver segítségével térképet készített Da Nang kulturális örökségéről, és új élményszolgáltatásokat nyújtott a turisták számára. Nguyen Thanh Hong, Da Nang város Tudományos és Technológiai Minisztériumának igazgatója reményét fejezte ki: „Nemcsak a múltat őrizzük meg a jövő generációi számára, hanem az örökséget értékké is alakítjuk, hozzájárulva a város általános fejlődéséhez. A digitális adatrendszer hamarosan úttörő modellé teszi Da Nangot az örökségi értékek megőrzésében és népszerűsítésében a 4.0 korszakban.”

A digitális örökségadatokhoz való hozzáférés és azok kiaknázása, a digitális turizmus stb. modelljei hatalmas bevételt hozhatnak. A kreatív gazdasághoz való hozzájáruláshoz azonban egységes adatstratégiára, a digitális szerzői jogok védelmét szolgáló átlátható jogi keretre, interdiszciplináris szakértőkből álló csapatra és megfelelő ösztönző politikákra van szükség. Ahogy Dr. Tu Thi Loan professzor, a Vietnami Közösségi Kulturális Fejlesztési Szövetség elnöke kijelentette: „A menedzsment ügynökségeknek a felhalmozás és védelem gondolkodásmódjáról a kapcsolatteremtés és alkotás gondolkodásmódjára kell áttérniük, ugródeszkaként működve a technológiai és művészeti startupok támogatásához a tőke- és örökségadatokhoz való hozzáférésben.”

E cél megvalósítása érdekében a Nemzetgyűlés április 24-én elfogadott, a vietnami kultúra fejlesztéséről szóló határozata (amely 2026. július 1-jétől lépett hatályba) mechanizmusokat és politikákat határoz meg a kulturális fejlesztéshez szükséges befektetési források vonzására. Konkrétan a digitális infrastruktúrába befektető és a kultúra számára csúcstechnológiás megoldásokat fejlesztő szervezetek és magánszemélyek különleges kedvezményes adó-, díj- és költségpolitikában részesülnek. Ez a szabályozás várhatóan hozzájárul az örökség digitalizálásának előmozdításához, segítve az adattárak változatos formákká alakítását, harmonikusan ötvözve a technológiát, a kultúrát és a kereskedelmi értéket.

Örökségadat-ökoszisztéma kiépítése.

Hozzászólás (0)

Haza, a béke helye

A szép emlékek grillezett étterme

Hào khí Thăng Long