*Pham Binh Han veterán - A folyosó megtartásának napjai a Dien Bien Phu hadjárat alatt
A Dien Bien Phu győzelem 72. évfordulójának (1954. május 7. – 2026. május 7.) országos megemlékezésein találkoztunk Pham Binh Han ezredessel, a veteránnal (Hamlet 7, Thai Thuy község). Alkonykorában, ősz hajával, tekintete még mindig felcsillant az érzelmektől, amikor a történelmi hadjáratban való részvételéről beszélt.
Lassan emlékezett vissza: „1950-ben, 15 évesen önként jelentkeztem a hadseregbe Hung Yenből származó több ezer fiatallal együtt, azzal az elhatározással, hogy »Inkább feláldozom mindent, mint hogy elveszítsem a hazámat, vagy rabszolga legyek.« Kezdetben kadétként később titkárnak neveztek ki a 29. században, a 183. zászlóaljban, a 246. ezredben. 1951-ben részt vettem a Bac Giang-i harcokban. A hadjárat után visszatértem a Viet Bac bázisra – a forradalom bölcsőjébe, ahol a káderek és katonák akarata és hite kovácsolódott, mielőtt beléptek volna a nagyobb csatákba.”
1953 végén, amikor a Politikai Bizottság úgy döntött, hogy megindítja a Dien Bien Phu hadjáratot az északnyugati legerősebb francia gyarmati erődítmény elpusztítására, Han úr egysége parancsot kapott, hogy meneteljen és működjön együtt a 304. hadosztály erőivel a hadjárat folyosójának és kerületének védelme érdekében. Ekkor a francia gyarmatosítók fokozták légitámadásaikat az északnyugati útvonalakon, hogy elvágják az utánpótlást hátulról. A „bombázást és tüzérségi támadást” leküzdve az egység átvonult az Au Lau kompon és a Lung Lo hágón Lai Chauba.
1954 elején Észak-Lai Chau legtöbb területét, például Mu Sut, Mu Ca-t, Muong Te-t, Muong Nhát és Muong Cha-t banditák foglalták el. A Központi Pártbizottság és az Északnyugati Regionális Pártbizottság irányelveit követve egysége a helyi csapatokkal együtt végrehajtotta a „hárman együtt” politikát a néppel, leleplezve a francia betolakodók és kollaboránsaik bűneit, akik ártottak az országnak és népének; terjesztve és elmagyarázva a kormány engedékeny politikáját; és felszólítva a banditákat fegyvereik leadására. Felvilágosultan sok család önként vonult az erdőbe, hogy felszólítsa férjét, fiait és testvéreit, hogy hagyják el a banditák sorait és térjenek vissza a forradalomhoz. 1954 áprilisának végére számos banditacsoportot megfutamítottak, jelentősen hozzájárulva az általános győzelemhez.
„Soha nem felejtem el, 1954 májusának elején egységünk parancsot kapott, hogy gyorsan vonuljon a folyosóra. Közvetlenül a Nam Rom folyó átkelése után hírt kaptunk arról, hogy De Castries tábornok, teljes vezérkara és a Dien Bien Phu-i francia gyarmati hadsereg katonái megadták magukat. Az egész egység örömtől és boldogságtól szakadt” – emlékezett vissza Han úr meghatódva. Északnyugat-Vietnam hegyei és erdői között visszhangzott az éljenzés, és mindenkit elöntöttek az érzelmek. Arra számítva, hogy az ellenség ejtőernyővel becsapódik Son La-ba, egysége a Na San repülőtér felé nyomult előre, és ott bázist épített ki.
A Dien Bien Phu hadjárat után Pham Binh Han ezredes folytatta katonai szolgálatát, különböző pozíciókat töltve be. 1985-ben nemzetközi misszióban szolgált Kambodzsában. 40 év katonai szolgálat után 1990-ben nyugdíjba vonult. Jelentős hozzájárulásáért számos rangos párt- és állami kitüntetésben részesült, többek között a Harmadosztályú Katonai Érdemrendben, a Másodosztályú Harci Érdemrendben, az Elsőosztályú Ellenállási Rendben, a Győzelmi Zászlórendben és a Harmadosztályú Hazavédelmi Érdemrendben.
Nemcsak Pham Binh Han ezredes, hanem Thai Thuy község számos fia és lánya is megtapasztalta a háború heves éveit, hozzájárulva a Dien Bien Phu-i győzelemhez. Jelenleg a községnek még két veteránja van, akik közvetlenül részt vettek a hadjáratban. A háború már régen véget ért, ezeknek az egykori katonáknak a haja már őszült, de a Dien Bien Phu hadjárat emléke élénken és mélyen bevésődött az elméjükbe. Élő tanúk, a bátorság és a rendíthetetlen akarat példaképei.
*Pham Van Cu veterán - A katona, aki akkoriban a bontási munkálatokat végezte*
Még 90 éves korában is élénken él bennem a Dien Bien Phu hadjáratban részt vevő, a Hung Yen tartománybeli Hong Minh községből származó Vi Giang faluból származó Pham Van Cu veterán emléke, akivel találkoztunk és beszélgettünk. Még mindig élénken emlékszik a Dien Bien Phu hadjárat hősies éveire és a győzelemre, amely "megrázta a világot és kontinenseken át visszhangra talált".
1953-ban, amikor a francia gyarmatosítás elleni ellenállási háború a legintenzívebb szakaszába lépett, a mindössze 17 éves Phạm Văn Cư önként jelentkezett a hadseregbe. A 606. századhoz, a 166. zászlóaljhoz, a 209. ezredhez, a 312. hadosztályhoz osztották be, és északnyugat felé vonult. Kezdetben gyalogos katonaként közvetlenül részt vett a tüzérség pozícióba vontatásában. Később áthelyezték bontási katonának, ahol közvetlen veszélynek kellett kitennie magát, mivel heves lövöldözés alatt kellett lerombolnia a szögesdrót-kerítéseket és az ellenséges bunkereket.
Pham Van Cu veterán így emlékezett vissza: „A D-dombot a francia gyarmatosítók építették a keleti dombvonulat előretolt őrhelyeként, védve a Dien Bien Phu erődített komplexum parancsnoki állását és a Muong Thanh repülőteret. Rendkívül erős és félelmetes védelmi építményeket építettek, és egy magasan képzett zászlóaljat vezényeltek be az elfoglalására. A mi oldalunk úgy döntött, hogy a keleti magaslat, beleértve a D1-es dombot is, elfoglalása rendkívül fontos feladat a Dien Bien Phu hadjárat második szakaszában. Pontosan 1954. március 30-án délután 5 órakor tüzérségünk egyszerre bombázta a D1-es dombot és a középső Muong Thanh terület keleti magaslatát. A harcok megkezdése után 30 percen belül egységünk elfoglalta a D1-es dombot. Másnap reggel a franciák a légierővel együttműködve ellentámadást indítottak, hogy megpróbálják visszaszerezni az erődítményt, és a harcok hevesek voltak. Két nap múlva csapataink teljesen ellenőrizték a D1-es dombot.”
A hadjárat során az időjárás kedvezőtlen volt, heves esőzések voltak. Az árkok egyes szakaszait elöntötte a víz, és katonáinknak el kellett viselniük az esőt, minden egyes méterért harcolva az ellenséggel. Cu úr hozzátette: „Egy bontócsapathoz osztottak be azzal a feladattal, hogy áttörjem a szögesdrót-kerítést, utat szabadítsak meg csapatainknak a parancsnoki állás megtámadásához és az ellenséges erődítmény lerombolásához. A küldetés fontosságának tudatában csapattársaimmal közvetlenül felderítettük a terepet, tanulmányoztuk a támadás irányát, és gyorsan 30 métert előrerohantunk, hogy megközelítsük a kerítést, és az ellenség bombái és golyói ellenére elhelyeztük a robbanótölteteket. Egy robbanás az ellenséges kerítés körülbelül 5 méterét elsöpörte, kedvező feltételeket teremtve csapataink támadásához.”
A katonák élete akkoriban rendkívül nehéz volt. Az étkezés csupán néhány maréknyi ételből állt, maniókával vagy vadgyökérrel kiegészítve, de senki sem panaszkodott. A nehézségek közepette a bajtársiasság és a harci szellem erősebbé vált, mint valaha. „Éhesek, fáztak és fáradtak voltunk, de mindenki elszánt volt. Csak arra gondoltunk, hogyan nyerjük meg a csatát, hogy hazatérhessünk” – mesélte Mr. Cu.
Napokig tartó heves harcok után a hadjárat döntő szakaszába lépett. 1954. május 7-én délután a Vietnami Néphadsereg „Elszántan harcolni – Elszántan győzni” zászlaja felvonódott De Castries tábornok bunkerének tetejére, és az egész csatatér ujjongott a győzelem örömében. Cu úr meghatódva osztotta meg a történteket: „Amikor meghallottuk a győzelem hírét, hatalmas öröm töltött el minket. Megöleltük egymást, mindenkinek könny szökött a szemébe, és mindannyian azt kiáltottuk: »Éljen Ho bácsi! Éljen Giap tábornok!«”
Nemcsak a halál széléről előbukkanó katonák öröme volt ez, hanem egy olyan pillanat is, amely új fejezetet nyitott a nemzet történelmében, a függetlenség és a szabadság fejezetét. Ezen áldozatoknak köszönhetően, 2024-ben, 90 éves korában, 65 évnyi párttagsággal a háta mögött, Cu úr tiszta elmével és büszkeséggel vett részt a Dien Bien Phu győzelem 70. évfordulójának ünnepségén, mintha újra átélné azokat a történelmi napokat.
Nguyen Thi Hue asszony, a Hong Minh község Vi Giang falujából származó, veterán párttagról érzelmesen így nyilatkozott: „Pham Van Cu úr nemcsak egy veterán, aki közvetlenül részt vett a Dien Bien Phu kampányban, hanem a párttag tulajdonságainak és akaratának ragyogó példája is. Évek óta példaértékű, aktívan részt vesz a helyi tevékenységekben, és a fiatalabb generációt oktatja a hagyományokról. Történetei élénk tanulságok a hazaszeretetről és elődeink nemes áldozatairól.”
A háború véget ért, néhányan feláldozták magukat, eggyé válva Északnyugat-Vietnam földjével és egéjével, míg mások visszatértek, hogy újjáépítsék hazájukat. Ma a Dien Bien Phu veteránjai, mint például Pham Van Cu úr, most ritka idős korban, egyszerű életet élnek kifakult katonai egyenruháikban. Mégis, továbbra is sugárzik belőle a bátor harci szellem és a teljes önfeláldozás a nemzeti felszabadulás célja és eszménye érdekében, függetlenséget és szabadságot hozva az országnak, és boldogságot az embereknek.
Forrás: https://baohungyen.vn/ky-uc-nguoi-linh-dien-bien-3194736.html
![[Videó] Időjárás-előrejelzés ma estére és holnapra, 2026. május 24-re: Továbbra is széles körben tart a hőhullám Észak- és Közép-Vietnámban.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/23/1779541331471_dem-23-png.webp)
Hozzászólás (0)