A Független Vietnami Újság szerkesztőségének és nyomdájának tisztviselői, újságírói, alkalmazottai. Fotó: Reklám |
Az első szám 1941. augusztus 1-jén jelent meg. Ho bácsi irányította, közvetlenül írt cikkeket, készített híreket, tartott előadásokat, rajzolt propagandaplakátokat, illusztrált, valamint részt vett a Független Vietnami Újság nyomtatásában és terjesztésében. Rendkívül nehéz körülmények között az újság élénken demonstrálta a forradalmi vonalat, minden hírben és cikkben a marxizmus-leninizmus győzelmébe és helyességébe vetett hitet hordozva.
A rövid, könnyen érthető, a tömegek számára is megfelelő tartalmú, gyakorlatias tartalmú cikkek fontos hozzájárulást jelentettek a kulturális tanulási mozgalomhoz, és hatékony eszközt jelentenek a forradalmi politikák és irányelvek széles körű terjesztésére a nép körében.
Számtalan nehézség leküzdésével a Független Vietnami Újság káderei és riporterei generációi mindig is az ideológiai fronton betöltött katonaszerepüket hirdették, jól megvalósítva azt a mottót, hogy az újságírás nem csupán hírek közléséről szól, hanem politikai és ideológiai tevékenységnek kell lennie, amely szorosan kapcsolódik az emberek életéhez. Az írásmód pedig tömör, világos és meggyőző.
Azok között, akik korábban a Független Vietnami Újságnál dolgoztak, van egy egészen különleges eset: a Nguyen Thi Minh Cham és Nguyen Nien (1969-1976) újságírópár – a Thai Nguyen Újság korábbi főszerkesztő-helyettese. Nguyen Thi Minh Cham újságíró kezdte a történetet: Mindössze 24 éves voltam, amikor 5 éve dolgoztam a szakmában, és több mint egy éve voltam házas.
Nguyễn Nien és Nguyễn Thi Minh Cham újságírók felidézik a Vietnam Independent Newspapernél töltött idejüket. |
Közel 5 évig (1972-1976) dolgoztam riporterként az újságnál, sok nehézséggel, de tele boldog és szomorú emlékekkel is Nguyen Thi Minh Cham újságíró számára. Ezt mondta: „Gyakran bicikliztem Bac Thai tartomány kerületeibe és városaiba, hogy híreket szerezzek és cikkeket írjak. Néha elkísértem Vu Duc Thuant, a főszerkesztő-helyettest egy konferenciára a But-barlangban (Vo Nhai), és éjszaka visszabicikliztem, hogy időben beküldjem a híreket és cikkeket az újságnak másnap reggel.” Akkoriban az újság szerkesztőségét Dan Chu községbe, Dong Hy körzetbe evakuálták, mert az amerikai repülőgépek hevesen bombáztak északon. Emlékszem, egyszer üzleti úton voltam Phu Binh körzetben, és biciklivel visszafelé tartottam Hoa Thuong községbe, amikor ellenséges repülőgépek érkeztek, hogy bombákat dobjanak. Gyorsan berohantam az óvóhelyre. Az A-alakú bambusz óvóhely olyan magas volt, mint a fejem, de a bombák nyomása miatt a tető görbe volt, és por borította a testemet. Akkoriban az első gyermekemmel voltam terhes.” Személyesen láttam embereket, akik hányingert éreztek, fulladoztak, körülöttük fák és sziklák hevertek, emberek sérültek meg és haltak meg, bivalyokat és teheneket égettek halálra...
A hulló bombák és a robbanó golyók ellenére a Független Vietnami Újság szerkesztősége továbbra is zavartalanul működött, rendszeresen jelent meg hétfőn és csütörtökönként. Szorgalmas és keményen dolgozó riporterek csapata Cao Bang, Bac Kan , Lang Son, Tuyen Quang és Thai Nguyen tartományokban is tevékenykedett, hogy híreket gyűjtsön, cikkeket írjon, fényképeket készítsen, és kiválóan elvégezze feladatait.
Trinh Thanh Ho úr számára az 1972 és 1976 közötti időszak, amikor a Vietnam Independent Newspaper riporteri munkatársaként dolgozott, segített a fejlődésben és az érettségben. Felidézte Tran Anh Tuan főszerkesztő-helyettes tanácsát, amelyet akkor adott neki, amikor először jelentkezett a szerkesztőbizottságba: „…Ahhoz, hogy újságíróvá válj, tudnod kell, hogyan kell önállóan tanulni és kutatni, majd tanulnod kell tapasztalt vezetőktől.”
Így hát éjjel-nappal olvasással, jegyzeteléssel és a szerkesztőségben tapasztalt riporterekkel, például Cao Nammal, Thai Duonggal, Van Chuonggal és Van Nguyen fotóriporterrel találkozott; gondosan eligazították, hogyan kommunikáljon a rászorulókkal adatok megszerzése érdekében, hogyan készítsen interjúkat, hogyan tegyen fel kérdéseket, hogyan készítsen jegyzeteket az információkról, és hogyan írjon rövid és hosszú híreket, oknyomozó riportokat. „Önbecsülésre és önbecsülésre van szükséged ahhoz, hogy felemelkedj a karrieredben” – vonta le a következtetést tapasztalatai alapján.
Tran Van Chuong újságíró számára a Független Vietnami Újságnál (1960-1976) végzett munka szintén segített az érettségben, mivel lehetősége volt megismerni és tanulmányozni Ho bácsi erkölcsi példáját; valamint utazni és felfedezni számos híres kulturális és történelmi régiót.
Emlékiratában így emlékezett vissza: „Azokban az időkben heves volt a háború, az élet tele volt megpróbáltatásokkal, nehézségekkel és nélkülözéssel, de mindenki mindig szerette, védte és segítette egymást, mint a családtagokat. Olyan vezető újságírók segítettek, mint Nong Quang Hoat, Nguyễn Trong, Luu Toan… akik gyakorlati tapasztalataikat osztották meg az etnikai kisebbségekkel. Ezekből az értékes tanulságokból, valamint a karrierem iránti szenvedélyemből számos cikkben értem el sikert.”
Néhány független vietnami újság az 1960-as években. Fotóarchívum |
Az ország számos nehézsége közepette a Független Vietnami Újság munkatársai teljes szívvel és lélekkel végezték feladataikat. Az újság az ellenállási háború idején született, a nép körében nőtt fel, és sikeresen teljesítette forradalmi küldetését.
A Viet Bák hegyeitől a mai modern szerkesztőségekig a Független Vietnam újság mérföldkőnek számít Vietnam forradalmi sajtójának történetében. Nem pusztán egy újság, hanem az ország hívása, a hazafiasság dala, élénk tanulság a sajtó és a forradalom, az írók és a nép közötti kapcsolatról.
A mai sajtóáradatban minden újságíró a független Vietnámban egy olyan modellt, egy olyan szellemet, egy soha el nem múló szent küldetést találhat.
A Független Vietnami Újság – a Viet Minh első sajtóügynöksége – volt az első újság, amelyet Nguyễn Ai Quốc vezető alapított az országban, első száma 1941. augusztus 1-jén jelent meg. Az újság három fejlődési szakaszon ment keresztül: 1941 és 1945 között Ho bácsi és Pham Van Dong elvtárs közvetlenül irányította; 1946 és 1956 között a Cao Bang Tartományi Pártbizottságnak adták át; 1956 augusztusában megalakult a Viet Bák Autonóm Terület, és a Független Vietnami Újság a Regionális Pártbizottság, a kormány és a régió hat tartományának népének sajtóügynökségévé vált. Az újság küldetése az utolsó, 1737-es számában, 1976. március 11-én fejeződött be, amikor a Viet Bák Autonóm Területet feloszlatták... |
Forrás: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202506/ky-uc-viet-nam-doc-lap-mot-thoi-lam-bao-khong-the-quen-9480c3c/






Hozzászólás (0)