
|
A Vietnam Independent Newspaper szerkesztőségének és nyomdájának szerkesztői, riporterei és munkatársai. (Archív fotó) |
A Vietnami Független Újság első számát 1941. augusztus 1-jén adták ki, Ho Si Minh elnök irányította és közvetlenül írta. Cikkeket írt, híreket fogalmazott, tördelte a szövegeket, propagandaplakátokat és illusztrációkat rajzolt, sőt, részt vett az újság nyomtatásában és terjesztésében is. A rendkívül nehéz körülmények ellenére az újság élénken képviselte a forradalmi vonalat, minden híradásban és cikkben rendíthetetlen hit tükröződött a marxizmus-leninizmus győzelmében és helyességében.
Ezek a tömör, könnyen érthető cikkek, amelyek gyakorlatias tartalmuk megfelel a nagyközönség értelmi szintjének, jelentősen hozzájárultak a kulturális oktatási mozgalomhoz, és hatékony eszközként szolgáltak a forradalmi politikák és irányelvek széles körű terjesztéséhez a nép körében.
Számtalan nehézség leküzdésével a Független Vietnami Újság munkatársainak és riportereinek generációi mindig is kitartottak katonaszerepük mellett az ideológiai fronton, hatékonyan megvalósítva azt a mottót, hogy az újságírás nem csupán hírek közléséről szól, hanem politikai és ideológiai tevékenységnek kell lennie, amely szorosan kapcsolódik az emberek életéhez. Írásstílusuk tömör, világos és meggyőző.
Azok között, akik egykor a Független Vietnami Újságnál dolgoztak, van egy egészen különleges eset: a Nguyen Thi Minh Cham és Nguyen Nien (1969-1976) újságírópáros - a Thai Nguyen Újság korábbi főszerkesztő-helyettese. Nguyen Thi Minh Cham újságíró így kezdte történetét: "Mindössze 24 éves voltam, amikor átkerültem a Független Vietnami Újsághoz dolgozni, 5 év szakmai tapasztalattal, és több mint egy éve házasok voltam."

|
Nguyen Nien és Nguyen Thi Minh Cham újságírópár felidézi munkásságát a Vietnam Independent Newspapernél. |
Lehet, hogy ez is tetszik

Ho bácsi a gyerekek szívében Bac NinhbenBAC NINH - Több mint fél évszázad telt el Ho Si Minh elnök halála óta, de a BAC NINH-i gyermekek szívében Ho nagybácsi képe ma is állandóan jelen van és közel áll hozzánk a könyveken, történelemórákon, történeteken, sőt még a gyermekkori ártatlan rajzokon keresztül is... Nguyen Thi Minh Cham újságíró közel öt éven át (1972-1976) dolgozott riporterként az újságnál, és számos nehézséggel, de örömteli és szomorú emlékkel is megáldott. Így emlékezett vissza: „Gyakran kerékpároztam Bac Thai tartomány kerületeibe és városaiba, hogy híreket gyűjtsek és cikkeket írjak. Alkalmanként elkísértem Vu Duc Thuan főszerkesztő-helyettest a Hang Butban (Vo Nhai) tartott konferenciákra, este pedig visszatekertem, hogy híreket és cikkeket adjak át, hogy másnap reggel megjelenhessenek. Akkoriban az újság szerkesztőségét Dan Chu községbe, Dong Hy kerületbe evakuálták az amerikai repülőgépek intenzív észak-vietnami bombázása miatt. Emlékszem, egyszer, amikor Phu Binh kerületben voltam kiküldetésem során, visszatekertem Hoa Thuong községbe, amikor ellenséges repülőgépek csaptak le és bombákat dobtak le. Gyorsan berohantam az óvóhelyre. Az A-alakú bambuszóvóhely csak a fejemig ért, de a bombák nyomása miatt elgörbült, és por borított be. Akkoriban az első gyermekemmel voltam terhes.” Hányingerem volt, elakadt a lélegzetem, és körülöttem mindenhol fák, sziklák és törmelék hevert; sebesült és halott emberek, égett bivalyok és tehenek…
A bombázások és a tüzérségi tűz ellenére a Vietnam Independent Newspaper szerkesztősége továbbra is zavartalanul működött, hétfőn és csütörtökönként jelentette meg szokásos számait. A szorgalmas és keményen dolgozó riportercsapat Cao Bang , Bac Kan, Lang Son, Tuyen Quang és Thai Nguyen tartományokba költözött, hogy híreket gyűjtsön, cikkeket írjon és fényképeket készítsen, sikeresen elvégezve feladataikat.
Trinh Thanh Ho úr számára az Independent Vietnam Newspaper riporteri munkája (1972-1976) segített a fejlődésben és az érettségben. Felidézte Tran Anh Tuan főszerkesztő-helyettes tanácsát, amelyet akkor adott, amikor először jelentkezett az újsághoz: „...Az újságírásban kulcsfontosságú az önálló tanulás és az önálló kutatás, majd a tapasztalt, idősebb kollégáktól való tanulás.”
Így hát éjjel-nappal olvasott, jegyzetelt, és találkozott a szerkesztőség tapasztalt riportereivel, mint például Cao Nam, Thai Duong, Van Chuong és Van Nguyen fotóriporter; célzott útmutatást kapott mindenben, az emberekkel való kommunikációtól kezdve az adatgyűjtésen, az interjúkészítésen, a kérdések feltevésén és az információk rögzítésén át a rövid és hosszú hírcikkek és oknyomozó riportok írásáig. „Önbecsülésre és büszkeségre van szükség ahhoz, hogy előrelépj a szakmádban” – vonta le a következtetést tapasztalatai alapján.
Tran Van Chuong újságíró számára a Vietnam Independent Newspapernél végzett munka (1960-1976) szintén segített a fejlődésben, mivel lehetőséget adott neki arra, hogy tanuljon Ho Si Minh elnök erkölcsi példájából és kövesse azt; valamint hogy utazzon és felfedezzen számos híres kulturális és történelmi régiót.
Emlékirataiban így emlékezett vissza: „Akkoriban a háború heves volt, az élet hihetetlenül nehéz, megpróbáltatásokkal teli és hiányokkal teli, de mindenki mindig szerette, támogatta és segítette egymást, mint a családtagjait. Közel álltam olyan vezető újságírókhoz, mint Nong Quang Hoat, Nguyễn Trong, Luu Toan… akik megosztották velem gyakorlati tapasztalataikat az etnikai kisebbségi területeken. Ezekből az értékes tanulságokból, valamint a szakmám felfedezése iránti szenvedélyemből számos cikkben sikert arattam.”

|
Néhány független vietnami újság az 1960-as évekből. (Archív fotó) |
Egy olyan környezetben, ahol az ország még mindig számos nehézséggel nézett szembe, a Független Vietnami Újság újságírói szívvel és lélekkel végezték feladataikat. Az ellenállási háború alatt született újság a nép körében növekedett, és sikeresen betöltötte forradalmi küldetését.
Lehet, hogy ez is tetszik

Az észak-thai Nguyen szélesre tárja kapuit a befektetők előtt (2. rész)A stratégiai közlekedési útvonalakon keresztül fokozatosan megnyíló új fejlesztési lehetőségeket követően Thai Nguyen északi régiója olyan szakaszba lép, amelyben előnyeit kézzelfogható növekedési motorokká alakítja. Az összeköttetések bővítése mellett a környék proaktívan előkészíti a földtartalékokat, befejezi az ipari infrastruktúra kiépítését és javítja a befektetési környezetet az új tőkeáramlások vonzása érdekében. 
Egy forradalmi újságíró tulajdonságai és képességei Ho Si Minh elnök irányítása alattHo Si Minh elnök egyszerre volt a vietnami forradalmi sajtó megalapítója és egyben újságíró is, akinek hatalmas újságírói öröksége volt. Ezért az újságírók tulajdonságairól és képességeiről szóló útmutatásait egy olyan ember gondolataiból és tapasztalataiból szűri le és finomítja, aki fél évszázadot szentelt a forradalom szolgálatának az újságíráson keresztül. A Viet Bac hegyeitől és erdeitől a mai modern szerkesztőségekig a független vietnami újság a forradalmi vietnami újságírás történetének mérföldköve. Több mint egy újság, a nemzet hívása, a hazafiasság dala, élénk tanulság az újságírás és a forradalom, az írók és a nép közötti szoros kötelékről.
A mai újságírói környezetben minden független újságíró megtalálhatja Vietnámban a soha el nem múló modellt, a szellemiséget és a szent küldetést.
A Független Vietnami Újság – a Viet Minh első szócsöve – volt az első újság Vietnámban, amelyet Nguyễn Ai Quốc vezető alapított. Első száma 1941. augusztus 1-jén jelent meg. Az újság három fejlődési szakaszon ment keresztül: 1941 és 1945 között Ho Si Minh elnök és Pham Van Dong elvtárs közvetlenül irányította; 1946 és 1956 között a Cao Bang Tartományi Pártbizottságnak adták át; 1956 augusztusában, a Viet Bák Autonóm Terület megalakulásával a Független Vietnami Újság a Regionális Pártbizottság, a kormány és a régió hat tartományának népének szócsövévé vált. Az újság küldetése utolsó, 1737-es számával, 1976. március 11-én fejeződött be, amikor a Viet Bák Autonóm Területet feloszlatták... |
Forrás: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202506/ky-uc-viet-nam-doc-lap-mot-thoi-lam-bao-khong-the-quen-9480c3c/