 |
| Turisták látogatják meg és fényképezkednek egy hmong fuvolamodell mellett a dong mo-i hmong faluban. |
Kultúra a hagyományos otthonokból
A Vietnami Etnikai Csoportok Kulturális és Turisztikai Falujában található hmong falu, amelyet 2010-ben építettek, körülbelül 0,5 hektáron terül el, egy domboldalon fekszik, mégis magában foglalja a távoli észak hmong népének legreprezentatívabb építészeti jegyeit. A komplexum teljes építési területe 270 m², beleértve egy teknőspáncél-tetős földházat, egy cseréptetős földházat, egy fatetős földházat és egy állatistállót. A házak nemcsak aprólékosan felújítottak, hanem lakottak is, meleg kandallókkal, hangokkal és nevetéssel, így a hmong kultúra meleg és élénk érzetet kelt, akárcsak a felföldön.
A hegyvidéki hmongok jellegzetes stílusára, teknőspáncél alakú tetejére épült földház a domboldalon fekszik. A teknőspáncélhoz hasonlóan ívelt nádtető évek óta tartja melegen télen és hűvösen nyáron a hmong falut. A ház fából és döngölt földből készült, kevés belső válaszfallal, így hangulatos és meghitt találkozóhelyet teremt. Az ajtókeretektől és falaktól a fazárakig minden a szorgalmas kezek nyomát viseli. Bambusz, nád, fa, kő, rattan… látszólag egyszerű anyagokból hmong kézművesek kezei alakítják át őket masszív házakká.
 |
| Giàng Thị Má (balra) és Má Thị Liên asszony a hmong brokát termékeket bemutató stand mellett állnak. |
Egy másik lenyűgöző házstílus jellemzi a hagyományos földházat jin-jang cseréptetővel. A cserépsorok szépen elrendezve, hullámokként ölelik körül a házat. A jin-jang cserepek jó szellőzést és vízszigetelést biztosítanak, ami alkalmas az esős hegyvidéki régiók számára; a vastag, döngölt földfalak télen melegen, nyáron pedig hűvösen tartják a házat. Ez a háztípus a hagyomány és a praktikum harmonikus keverékét mutatja be, a föld és a kő tartóssága, valamint az élet folyamatosan változó tempója között.
Az időjárás viszontagságaitól megviselt jin-jang cseréptetők, a hűvös, tömör földfalak, a kandalló melletti mormogó beszélgetések és a szélben szálló fafüst illata... mind élénk képet alkotnak. Ott minden hangnak és illatnak megvan a maga története. Ezek az egyszerű dolgok alkotják a Dong Mo-i hmong falu lelkét, ahol a látogatók nemcsak láthatják, hanem megérinthetik, hallhatják és megtapasztalhatják a felföldi hangulatot a Doai régió szívében.
Folytasd a hegyek és erdők történetét.
Jelenleg a Dong Mo-i hmong falunak 8 lakosa van, főként olyan felföldi közösségekből, mint Dong Van, Quan Ba és Vi Xuyen. A hmong kulturális teret, a nyelvüktől, ruházatuktól és szokásaiktól kezdve az életmódjukig, mindenki tudatosan őrzi hazája becses kincseként.
 |
| Má nővér megmutatja a turistáknak, hogyan kell feltekerni a hagyományos hmong fejkendőt. |
A verandán Giang Thi Ma, egy Dong Vanból származó fehér hmong asszony szorgalmasan hímez egy darab brokátot, mintha minden öltésbe beleöntené a csipkézett sziklák, a hegyi szelek és a Dong Van-fennsík régi piacairól szóló emlékeit.
Az anyagon végigfutó öltések nemcsak díszítő minták, hanem hegyekről, felhőkről és a mezőgazdaság évszakairól szóló történetek is. Minden ruha, minden ing, amit Ms. Má készít, egy darabka emlék a sziklás fennsíkról, így bárki, aki arra jár, megpillanthatja a távoli és közeli hmong falut.
Azt mondta, hogy a brokát, a kukoricab bor és a ház a hmong kultúra lelke, amelyet minden hmong tudatosan őrz és továbbad. Ezért minden nap szorgalmasan főzi a kukoricab bort levélélesztővel, hogy mindig legyen egy üveg illatos bor készenlétben, amit a vendégeknek kínálhat. Amikor nincsenek vendégek, kisöpri az udvart, és megigazítja a fa falon lógó hagyományos hmong ruhákat.
Megkérdeztem: „Miután ilyen sokáig távol voltál otthonról, hiányzik a fennsík?” Szelíden elmosolyodott, és így válaszolt: „Persze, hogy hiányzik. De valahányszor egy látogató jön kérdezősködni, és én mesélek neki a szokásokról és Dong Vanról, hirtelen úgy érzem, mintha hazaérek volna. A szürke sziklás vidék iránti vágyakozás is sokat enyhül.”
 |
| Giàng Thị Má asszony igazgatja a hmong nép hagyományos viseleteit. |
Kint a nyílt mezőn Mr. Sung Chua Dinh bambuszfuvolájának hangja visszhangzott, dallamai úgy emelkedtek és süllyedtek, mint a hegyek és erdők lehelete. „Amikor elhagytam Vi Xuyent, nem sokat hozhattam magammal. De feltétlenül hoznom kellett a fuvolámat. Nélküle olyan szomorú lenne... mintha nem lenne saját hangom” – mondta, tekintetét a távolba szegezve. A hmongok számára a bambuszfuvola nemcsak a táncról és az éneklésről szól, hanem a közösség spirituális lényegéről is. A fuvola 13 és 15 éves kor között kíséri a hmong fiúkat, ünnepeken, mezőgazdasági szezonokban, sőt még a temetéseken a végső búcsúzkodáskor is.
Amikor látogatók érkeznek, a falusiak történeteket mesélnek nekik a helyi piacról, a hegyoldalakon virágzó fehér hajdinavirágok szezonjáról, valamint a hmong újévi ünnepségekről, amelyek tele vannak tűzgyújtás füstjével és nevetéssel. Útmutatást adnak a látogatóknak a fuvolázáshoz, a fejkendő viseléséhez, a rizssütemények dagasztásához és a kukorica formázásához. A nagyobb ünnepek alatt a falu újraéleszti a Gau Tao fesztivált számos hagyományos játékkal, így a látogatók nemcsak megtekinthetik, hanem elmerülhetnek a hmong nép ünnepi szellemében.
Ezeknek az egyszerű, mégis kultúraszerető embereknek köszönhetően a Dong Mo-i hmong falu nem csupán egy statikus kiállítási tárgy, hanem egy vibráló hmong faluvá vált a Doai régió szívében. Ott a hmong kultúra lángja továbbra is izzik, melegséget és büszkeséget árasztva, akárcsak maga a fenséges fennsík.
Canh Truc
Forrás: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202512/lang-nguoi-mong-giua-long-xu-doai-532476c/
Hozzászólás (0)