Giáy esküvői szertartás - Egy bájos kulturális identitás

A Giáy esküvői szertartás nemcsak egy dal, amely egyesíti a párokat, hanem egy olyan hely is, ahol az északnyugati régió egy etnikai csoportjának kulturális öröksége tovább áramlik. Minden egyes rituálé, felajánlás és szerelmes dal révén egy egyedi és magával ragadó identitás bontakozik ki, hozzájárulva a vietnami kulturális táj szépségéhez.

A vőlegény családjának rituáléja, amely ajándékokat ad a menyasszony családjának egy giáy esküvői szertartáson.

A Sa Pa ( Lao Cai ) régióban élő giáy nép generációk óta él Vietnám északnyugati hegyeiben és erdőiben, így a kulturális identitásban gazdag etnikai kisebbségek közé tartozik. Harmóniában élnek a természettel, jártasak a kaszáló mezőgazdaságban, és ápolják hagyományos kulturális örökségüket. Ezen a kincsesbányán belül az esküvői szertartás nemcsak egy fiatal pár számára jelentős esemény, hanem az egész közösség számára is lehetőséget kínál a generációkon át öröklődő szent hagyományok megőrzésére.

Kulturális lenyomat minden esküvői szertartáson

A giáy nép számára a házasság nemcsak a pár nagykorúvá válását jelzi, hanem lehetőséget kínál a két család összekapcsolására, a leszármazási vonal meghosszabbítására és a szeretet terjesztésére is. A giáy nép élettársválasztási kritériumai nem a vagyonon, hanem az erényen, a családi hagyományokon és a két fél közötti harmónián alapulnak. A hagyományos esküvői szertartás három fő rituáléból áll: az eljegyzési szertartásból (xam dà, xam pấu), az eljegyzési szertartásból (cun ​​​​cơ lý) és az esküvői szertartásból (cun ​​​​láu).

Az esküvői menet egy giáy esküvői szertartás során.

Az eljegyzési szertartás a házasság kezdetét jelzi, ahol a két család találkozik, eszmét cserél, és kiválaszt egy kedvező napot, az úgynevezett „fogadalmak napját”, amely azt jelenti, hogy felkérik az ősöket, hogy legyenek tanúi és áldják meg a kedvező egyesülést. Ezt követi az eljegyzési szertartás, ahol a vőlegény családja ajándékokat visz a menyasszony családjának, köztük egy pár csirkét és kacsát, valamint egy körülbelül 40 kg súlyú disznót. Ez az alkalom arra is, hogy a menyasszony családja átadja a hozományt: ételt és italt a vendégeknek, ékszereket és új ruhákat a menyasszonynak, valamint rizst és gabonát ajándékba a szüleinek, kifejezve háláját a neveltetésükért.

A giáy nép úgy véli, hogy minél élénkebb és zsúfoltabb egy esküvő, annál tartósabb a boldogság. Ezért az esküvői szezon általában a holdnaptár szerint októbertől februárig tart, ami a mezőgazdasági pihenő időszaka, így kényelmes az egész falu számára az ünneplés, hozzájárulva a pezsgő és összetartó légkörhöz.

A Giáy esküvői szertartás a rituálék és érzelmek vibráló szövevénye. A Pí Lè kürt élénk hangja által kísért esküvői menetet a házasságközvetítő vezeti, őt követi a vőlegény, a tanú, két fiatal hölgy, két idős ember, egy lovat vezető fiú és az esküvői ajándékokat vivők. Minden személy szimbolikus szerepet játszik, tükrözve kultúrájuk mélységét és a közösség rendjét.

A "kapuőr" szertartás a giáy nép hagyományos esküvői szokása.

A menyasszony házához érkezve a vőlegény menetének le kell küzdenie egy „őrző szertartást”, amely számos kihívást foglal magában, beleértve egy piros cérnát, tüskés ágakat, egy lavór vizet, két pohár bort és egy szalmaseprűt, bizonyítva őszinteségüket és elszántságukat a menyasszony fogadása iránt. Ezt egy bájos, hívás-válasz énekelőadás követi a két család között, amelynek célja, hogy „engedélyt kérjenek” a piros abroszon keresztül a menyasszony házába – ez a rituálé egyszerre örömteli és kulturális jelentőségű.

A menyasszony hagyományos viseletben jelenik meg, fejét vörös fátyol díszíti, amely a szerénységet és a kecsességet szimbolizálja. Ahogy a menet bevonul, a menyasszony családja vizet hint és piros festéket ken mindenki arcára – ez egy szerencse, megtisztulás és áldás szertartása. Különösen megható a „menyasszonyt tartó” szertartás: a menyasszony családjának rokonai belekapaszkodnak és átölelik, kifejezve vonakodásukat és megbánásukat a búcsú pillanatában. Ez nem csupán egy rituálé, hanem mély humanista üzenet a rokonságról és a család szentségéről.

A „menyasszonyrablás” rituáléja egyedülálló kulturális hagyomány, amely tükrözi a giáy nép mély humanista szellemiségét és az esküvőjük napján fennálló erős szeretetkapcsolatokat.

Egy szerencsés találkozásokkal és közösségi összetartással teli utazás.

A Giáy esküvői szertartás egyik fénypontja a vőlegény képe, aki papírlón hozza el a menyasszonyt, ami egy kulturális szimbólum, mélyen gyökerezik a népi hagyományokban. Akár valódi, akár papírlóról van szó, a menyasszony férje házához vezető útját mindig a Pí Lè kürt dallamos hangja, áldóénekek és az egész falu jelenlétében fogadják. Egyes helyeken a vőlegény családja még egy erős asszonyt is megbíz, hogy hazavigye a menyasszonyt, ami egyedülálló kép, és azt mutatja, mennyi törődést és tiszteletet érez a lány iránta ezen a különleges napon.

A giáy menyasszony és vőlegény kéz a kézben sétálnak a fuvola zengő hangjai, az áldások és a szent hagyományos rituálék közepette – nemcsak két szívet egyesítve, hanem két klánt is összeolvasztva a giáy etnikai csoport gazdag kulturális örökségén belül.

A vőlegény házába érkezéskor a szertartás az ősök emlékére meggyújtott füstölővel, a fátyol eltávolításával és a piros szalag kioldásával folytatódik, ezzel jelezve az átmenetet a menyasszony családjának lányából feleséggé és menyévé az új családban. Az esküvői lakoma búcsúénekek, hálaszavak és a fiatal párnak szóló tanácsok közepette zajlik, hogy harmóniában, hűségben és egymás iránti szeretetben éljenek egész életükben.

A giáy esküvői szertartás minden részlete mély kulturális jelentéssel bír. Erkölcsi alapelveket testesít meg, közösséget kötő kötelékként szolgál, és viselkedési normákat közvetít a generációk között. Az olyan rituálék, mint a „menyasszony megkötése”, a „vörös festék felvitele” és a „vízzel való meghintés az áldásért”, nemcsak egyediséget teremtenek, hanem hozzájárulnak az etnikai csoport kulturális értékeinek megőrzéséhez is a modern korban.

A Giáy nép esküvői szertartása ma is számos hagyományos szokást őriz, az élet számos változása ellenére. Ez nemcsak a nemzeti büszkeség kifejeződése, hanem annak megerősítése is, hogy az esküvői kultúra, mint kulturális forrás, továbbra is továbböröklődik és terjed Vietnam 54 etnikai csoportjának színes szövetében.

Nguyễn The Duong

Forrás: https://nhandan.vn/le-cuoi-nguoi-giay-duyen-dang-mot-ban-sac-post889310.html