A szerző által vezetett 380-as tank 1975. április 30-án, délben bevonul a Függetlenségi Palotába. Fotó: Françoise Demulder

1975. április 30-án, délután 2 óra körül, miután a helyzet a Függetlenségi Palotánál stabilizálódott, az XT4 század kapta a feladatot, hogy foglalja el a Saigon kikötőjét és ellenőrizze a folyó forgalmát. A parancs kézhezvétele után Bui Quang Than századparancsnok összegyűjtötte csapatait, tájékoztatta őket a küldetésről, és megszervezte a század kikötő felé tartó mozgását.

Körülbelül húsz perccel később megérkeztünk a kikötő kapuja előtti útra. Rendkívül kaotikus látvány tárult elénk: A két kikötő kapuja tárva-nyitva állt, és emberek tömege özönlött ki a kikötőből. Egyesek szövetbálákat, mások boroshordókat, megint mások mindenféle különféle holmival voltak megrakva… Fosztogattak! A járművekben ülő gyalogosok közül többen AK-puskájukat a levegőbe lőtték, de semmi sem történt. Úgy tűnt, mindenki csak még jobban siet. Egy idő után az első jármű végre belépett a kikötő kapuján, és lövést adott le az égbe. A városban felrobbanó nehéztüzérség zaja rémisztő volt, és azonnal hatott. Mindenki körülöttük gyorsan a földre vetette magát, és szétszóródott. A kikötő hirtelen kihalttá vált.

Közvetlenül a kikötőbe való belépés után Thận kapitány elrendelte a járműveknek, hogy közelebb menjenek a móló széléhez. A 100 mm-es ágyúk a folyóra mutattak, erőteljes látványt nyújtva. Néhány perccel később két önjáró, uszályszerű hajó érkezett a folyó folyásirányából. Könnyedén integettünk, és a két hajó azonnal a móló közelébe került. A hajótulajdonosok partra szálltak, és jelentették: „Hajóik civil hajók, de a kormány rekvirálta őket csapatok szállítására. A katonák azonban ma délután dezertáltak, és most hazafelé tartanak.” Amikor megkérdezték őket, hogy „Miért van ennyi fegyver a fedélzeten?”, így válaszoltak: „A dél-vietnami katonák minden fegyverüket, lőszerüket, sőt még egyenruhájukat is magukra hagyták, amikor feloszlottak.”

Miután ellenőriztük a dokumentumaikat és megerősítettük azok helyességét, beleegyeztünk, hogy hazaengedjük őket, de követeltük, hogy hozzák partra az összes fegyverüket. Mivel megláttam a kabin sarkában két ép doboz jelzőrakétát, ragaszkodtam hozzá, hogy hozzák partra mindet.

Az amerikai jelzőrakéták háza egy nagyjából boka méretű alumíniumcsőből áll, az egyik végén gyutaccsal, a másikon pedig egy lezárt kupakkal, amelyet ragasztószalaggal rögzítenek. Ennek a konstrukciónak köszönhetően hónapokig tartó vízbemerítés után is sértetlenek maradnak. Használatukhoz egyszerűen le kell húzni a ragasztószalagot, a kupakot a cső aljába kell helyezni, és le kell csapni. Ezután egy jelzőrakéták repülnek ki. Az ejtőernyőnek köszönhetően a jelzőrakéták néhány percig a levegőben lebegnek, meglehetősen nagy területet megvilágítva. A minap, a Long Thanh-i Thai-Thai csomópont elleni támadás során én is elkoboztam egy dobozt. Nem volt konkrét szándékom semmire sem használni; csak egy tizenkilenc-húsz éves fiú játékos szeszélye volt. Addigra már én voltam a "jelzőrakéták raktárosa", mert három doboz volt a birtokomban!

Miután vártunk egy kicsit, és nem láttuk, hogy egyetlen hajó is elhaladna mellettünk, Mr. Thận megbízta a sofőrt, hogy maradjanak és figyeljenek, míg a többiek rizst főztek és kitakarították a raktárterületet. Tíz hatalmas raktárból álló sor kapui tárva-nyitva álltak. Már jelentős mennyiségű árut zsákmányoltak, de még mindig maradt bőven. Minden volt a legfinomabbtól a legolcsóbbig, némelyik csomag egész szobákat ért el, mások olyan kicsik voltak, mint egy tál és egy pálcika, de talán a legbőségesebben szövetek voltak. Miután alaposan kioktattak minket a fosztogatás fegyelmezettségéről, csak arra kértünk engedélyt, hogy minden teherautóról néhány apróságot, némi ételt és italt, valamint némi rongyot szedjünk fel a teherautók letörléséhez. Miután több napig csak száraz élelmet és vizet ettünk, a győzelem napján az első étkezés amerikai konzervekből, porcelántálakban és piros evőpálcikával a szeles mólón, igazán finom volt.

Miután befejeztük az étkezést, mindannyian leültünk a móló széléhez. Egy halom rönk hevert szerteszét. Majdnem húszan, némelyek állva, némelyek ülve, felidéztük azoknak a nevét, akik északról A Lướin ( Hue ) keresztül idáig estek el, felidézve szülővárosunkat és szeretteinket, akik otthon vártak ránk. Mindenki azt gondolta, hogy néhány nap múlva hazatérhet.

A kikötőben töltött első békés délután nyugodt volt. Vízijácintok sodródtak lustán a folyón. Egy hűvös szellő elűzte a több mint egy hónapnyi könyörtelen küzdelem fáradtságát. Nyugaton a nap teljesen lenyugodott. A saigoni égbolt naplementekor furcsán mélylila színben pompázott. Hirtelen eszembe jutott a kocsiban lévő három doboz jelzőrakéta, és ezt javasoltam:

"Parancsnok!" Tűzzünk ki néhány jelzőrakétát a győzelem megünneplésére!

Mr. Thận teljesen ébren volt:

- Vannak fellángolások?

Azt válaszoltam:

- Három láda van az autómban. Ez összesen százhúsz alma.

Thận kapitány nagyon örült:

Akkor hozd ki! Annyi év telt el azóta, hogy ezt a napot átéltük, hogy lehetnénk nem boldogok?

Odahívtam Tho tüzért, hogy jöjjön velem a teherautóhoz, és hozza a jelzőrakétákat. Három doboz jelzőrakétát nyitottak ki, és mindenkinek adtam párat. Than azt mondta:

- Mindenki nyissa ki a fedeleket! Várja meg a parancsomat, mielőtt bezárja őket!

Abban a pillanatban évtizedekkel fiatalabbnak tűnt. Én is lőttem már jelzőrakétákat, de a szívem hevesen vert az izgalomtól. Az egész város figyelni fog. Miközben várta, hogy mindenki készen álljon, Thận felkiáltott:

Kettő, három!

Majdnem két tucat fegyver csapódott le egyszerre. Csak annyit hallottunk: "suss", "suss", majd közel két tucat fellángolás csapódott a mélylila égboltba. Saigon egy sarka kivilágosodott, a csillogó folyóvíz visszaverte a fényt, még varázslatosabbá téve a fények halmazát. Örömmel néztünk fel, és addig ujjongtunk, amíg a hangunk el nem rekedt. Thận arra biztatott minket, hogy készülődjünk, majd újra kiabált. Újabb sorozat lőtt. Mielőtt az előző sorozat teljesen elhalványult volna, a következő következett, még ragyogóbbá téve a fényt. Hirtelen valaki megszólalt:

- Ha így lövöldözünk, túl gyorsan elfogy a lőszer! Talán lassabban kellene lőnünk.

Thận kapitány egyetértett:

Most üljetek le egy körbe. Kezdjetek velem, majd sorban mindenki. Kezdjük!

Ezt mondta, és lecsapta a kezét. Csak egy sor suhogó hangot hallottunk. A mélylila égbolton egymás után felvillantak a fáklyák; ahogy az egyik elhalványult, egy másik csapott fel. Saigon egy egész szeglete kivilágosodott, és mi addig ujjongtunk, amíg a hangunk el nem rekedt. Itt-ott még néhány fáklya lövöldözött, fokozva a tűzijátékunkat.

A századom jelzőrakéták tüzelése közel harminc percig tartott. A saigoni kikötő feletti égbolt nappal is fényes volt, és tucatnyi fiatal hang éljenzése töltötte be.

Még most, fél évszázaddal később sem felejthetem el azt a káprázatos, varázslatos fényjátékot. Sok tűzijátékot láttam már különböző helyeken, de az XT4 század katonái és én számára az 1975. április 30-i saigoni kikötői nagy győzelmet ünneplő tűzijáték örökre életünk legszebb tűzijátéka marad.

Nguyễn Khac Nguyễt ezredes

Forrás: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/man-phao-hoa-dep-nhat-trong-doi-165148.html