A Tet harmadik napja a tanároké - Egy soha meg nem szűnő szépség a vietnami spirituális életben

„A Tet első napja az apáké, a második az anyáké, a harmadik a tanároké” – ez a mondás ismerős minden vietnami számára, amikor eljön a Tet és beköszönt a tavasz. Sokak szerint a „Tet Thay” manapság sokat változott, úgy tűnik, mintha kereskedelmi forgalomba került volna. Ez azonban csak kivétel.

Holdújévkor a szülők szülési és tanárok nevelői erőfeszítéseit a következő generációk mindig megemlékeznek, népszerűsítik és megőrzik. (Forrás: VOV)

A fenti mondás nemzetünk gyönyörű hagyományaira emlékeztet minket: „Amikor vizet iszol, emlékezz a forrására!” és „Tiszteld a tanárokat és értékeld az oktatást!”, amelyek minden vietnami számára a Tet ünnep alatt fontos értéket képviselnek.

Emlékezz a szülők születésére és a tanárok nevelésére

Az ókortól napjainkig a holdújévet tartják az év „legfontosabb Tet-jének”. Ebből az alkalomból a szülők születésére és a tanárok nevelésére mindig emlékeznek, azt népszerűsítik és megőrzik a következő generációk. Ezért senki sem tudja, mióta létezik a népmesékben egy mondás, amely szerint az emberek Tet első három napján meglátogatják egymást. Vagyis: „a Tet első napja az apáé, a Tet második napja az anyáé, a Tet harmadik napja pedig a tanítóé”.

A vietnami hiedelmek szerint az „apa” az „apa rokonait” jelképezi. Ezért az „apa első Tet napja” azt jelenti, hogy a Tet első napjának reggelén a családtagok az apa oldalán gyűlnek össze, hogy tisztelegjenek az ősök előtt, és boldog új évet kívánjanak a nagyszülőknek és a szülőknek a tisztelet kifejezése érdekében.

A Tet második napján „elindulunk”, hogy meglátogassuk anyai családunkat és boldog új évet kívánjunk nekik. Az „anyai Tet” rituáléi ugyanolyan ünnepélyesek és tiszteletteljesek, mint az apai családnál. A gyermekek és unokák boldog új évet kívánnak nagyszüleiknek, és szerencsepénzt kapnak az év elején.

A harmadik nap pedig a Tet Thay, az a nap, amikor a vietnamiak kifejezhetik hálájukat a tanároknak, azoknak, akik tanítottak, tudást adtak át, azoknak, akik a révészek voltak, akik a tudás és a siker partjára vitték őket.

A tanárok itt nem csak betűket tanítanak, hanem olyan szakmákat is tanítanak, mint az ácsmesterség, varrás, orvostudomány..., valamint művészeteket, például zenét, éneklést, rajzolást, táncot...

Ezen a napon a diákok, kortól és társadalmi helyzettől függetlenül, megpróbálnak összegyűlni az igazgató házában, diáktársaikkal együtt, hogy meglátogassák tanáraikat és családjaikat, és boldog új évet kívánjanak nekik. Ez nemcsak egy lehetőség arra, hogy meglátogassák tanáraikat és kifejezzék hálájukat a tanításaikért, hanem egyben arra is, hogy a barátok találkozzanak, eszmét cseréljenek, és sok szerencsét kívánjanak egymásnak az elkövetkező új évben és tavasszal.

A tanárok tiszteletére korábban bemutatott adományok nem anyagi jellegűek voltak. Beosztástól vagy társadalmi helyzettől függetlenül a diákok süteményekkel és cukorkákkal kínálták magukat, majd leültek bizalmasan beszélgetni, meghallgatták a tanárok kérdéseit, és tájékoztatták őket az elmúlt évi munkájukról és családjukról, valamint a közelgő terveikről...

A Tet harmadik napja a tanár-diák szeretet meleg légkörében telt, és ez a régi diákok emlékezetében változatlan hagyományos szépséggé vált...

„A Tet harmadik napja a tanároké” – ez a szépség végtelenül árad a vietnami spirituális életben. (Forrás: Dan Tri)

A "Tet for Teachers" szépségének megőrzése

A Tet harmadik napján a legtöbb diák teljes szívével, jó gondolataival, tisztelettel és hálával érkezik a "Tet Thay"-ra. A "tanárok tisztelete és az oktatás megbecsülése" szellemében a vietnamiak mindig hisznek a "Nhat tu vi su, ban tu vi su" (egy szó tanár, fél szó is tanár) elvében, és a vietnamiak gyakran emlékeztetik egymást: "Tanár nélkül semmit sem fogsz tudni tenni", hogy beszéljenek a tanárok tanítási érdemeiről minden egyes ember életében.

De manapság a „Tanárnap” sokkal „különlegesebbé” vált. A „különleges” abban rejlik, hogy a diákok ahelyett, hogy közvetlenül a tanárokhoz sietnének boldog új évet kívánni, telefonon vagy a Facebookon keresztül is elküldhetik jókívánságaikat tanáraiknak.

A tanárok, legyenek azok múltbéliek vagy jelenlegiek, ugyanazok, az ajándékozás nem arányos a diák tanár iránti szívével, bár az idők során a Tet tanár formája sokat változott. Ha régen a diákok teafilterekkel, lekvárokkal látogatták meg a tanárt... ma a Tet tanár ajándékai gazdagabbak és változatosabbak, de a Tet tanár jósága továbbra sem változik, mert mindig a diák szívét, érzéseit és háláját mutatja a tanár iránt. Ennek megfelelően a "Tet tanár" gyönyörű erkölcsi hagyománya örökké állandó áramlat lesz a vietnami nép lelki életében.

(a VNA szerint)

Forrás: https://baoquocte.vn/mung-ba-tet-thay-net-dep-khong-ngung-chay-trong-doi-song-tinh-than-viet-260706.html